Aloe and Yellow Pill

Weiyao，From *Secret Collection on Throat Disorders*.，All throat disorders.

Perilla and She-poppy Phlegm-Resolving Pills，From *The Golden Mirror*, Volume 53.，For children with cough due to food stagnation and constipation; for children with phlegm-fluid retention and severe wheezing, with a sound like the roar of the tide or the scraping of a saw; for children with dry phlegm—characterized by abundant, dry, and sticky phlegm, counterflow of … Read more

Tongkuai Decoction，From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 7.，For dysentery caused by damp-heat, characterized by intense thirst with a constant urge to drink; discomfort after meals; mental distress; difficult bowel movements; and stools that are a mixture of red and white—resembling pus but not pus, resembling blood but not blood.

Yang-Transforming Decoction，*Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 13.，Boil on the Back. A swelling appears in the center of the back, accompanied by severe itching; subsequently, the back feels as heavy as a mountain, and a faint red rash gradually spreads, as large as a plate. This is the initial manifestation of a yin-type boil.

Qingyin Dan，From *Formulas for Universal Relief* (Vol. 159), citing *Effective Formulas Based on Clinical Experience*.，For chronic cough and hoarseness.

Hemp Root Decoction，*Shengji Zonglu*, Volume 139.，For wind-induced disorders following traumatic injuries, unbearable bone pain, as well as injuries from falls or blows resulting in stagnant blood in the chest and abdomen, causing distension and shortness of breath.

Night Beauty Ointment，*The Handy Guide*, Volume 4.，For dark spots (black and dry), wind-induced irritation, and facial grime.

Toxin-Dispelling Powder，*Easy and Simple Medical Formulas*, Volume 10.，For various skin sores.

Changchun Yishou Guangsi Dan，*Selected Medical Formulas of Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu*.，

Jinxian Ointment，From *Li Ye*.，For conditions caused by wind, cold, heat, and dampness; disorders involving qi, blood, phlegm, and food stagnation; the six types of stagnation and five types of accumulation; spleen and stomach disorders in the Central Plains; seasonal exogenous pathogens and internal injuries; conditions where the exterior and interior are indistinguishable; and mixed patterns … Read more

Green Reed Powder，Formula from *Shenghui* (Vol. 61); name cited in *Puji Fang* (Vol. 286).，For lung abscess accompanied by cough with a hoarse, rasping sound, mild fever, restlessness and fullness, and a scaly rash on the chest.

Cinnamon Twig, Ginseng, and Astragalus Decoction，From *Si Sheng Xin Yuan*, Volume 9.，For abscesses and boils where pus has been discharged, the fever has subsided, and both the Nutritive and Defensive Qi are deficient.

Ning Shi San，*Yang’s Family Prescriptions*, Volume 14.，For injuries caused by scalding or burns, where the skin and flesh have ulcerated, presenting with redness, swelling, and pain; where pus and exudate persist; or where scabs have not yet fallen off and the skin feels tight and painful—this formula is effective for all types of malignant sores, … Read more

Atractylodes and Alisma Powder，From *Yilin Fang*, cited in *Yitong*, Volume 31.，Phlegm disorders transform into water retention, progressing to abdominal distension, resulting in an inability to eat.

Menstrual Regulation and Tonifying Pills，From *Shou Shi Bao Yuan*, Volume 7.，For women with irregular menstruation—whether early, late, heavy, or scant—who frequently experience dizziness, darkened vision, tinnitus, red or white vaginal discharge, lower back and abdominal pain, heat in the palms and soles, heaviness and fatigue in the limbs, chest and diaphragm fullness and oppression, loss … Read more

Six-Ingredient Lead White Ointment Formula，From *Fan Wang’s Formulas*, cited in Volume 23 of *Wai Tai*.，Perspiration in the armpits. The armpits, soles of the feet, palms of the hands, groin, and inner thighs are constantly damp as if from sweat, causing an odor.

Papaya Decoction for Removing Dampness，From *He’s Treatise on Saving Lives*, Volume 3.，Beriberi.

Goryeo Qingxin Pills，From *Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicinal Formulations* (Fushun Formula).，For headaches, toothaches, swollen and painful gums, chapped lips and bad breath, sudden onset of conjunctivitis, swollen and painful conjunctiva, hemoptysis and epistaxis, fever and dizziness, constipation and dark urine, dry nose and tinnitus, as well as residual toxic heat after childhood rashes … Read more

Formula for Dispelling Wind and Clearing the Upper Burden，*Selected Medical Formulas of Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu*.，Headache concentrated in the forehead.

Goose Fat Decoction，*Wai Tai*, Volume 38.，For heat caused by stone formation, swelling beneath the heart, chest fullness and obstruction, and unceasing vomiting and retching.

Cardamom and Agastache Decoction，From *Collected Medical Formulas*, Volume 89, citing *Effective Formulas by Shi Yuanduan*.，Various deficiencies and debilities of the spleen and stomach; exhaustion of qi and blood; prolonged decline of yang qi; cold in the lower abdomen and night sweats; phlegm stagnation in the epigastrium; fullness and distension in the chest and abdomen; pain … Read more

Decoction for Clearing the Metal and Resolving Toxins，From *Records of Smallpox and Rash* (Dou Zhen Ren Duan Lu), Volume 16.，Cough following the rash.

Warming the Channels and Nourishing Vitality Decoction，*Yi Chun Sheng Yi*, Volume 4.，Wind-Bi. Blood fails to nourish the tendons; wind invades the joints and collaterals.

Kidney-Nourishing Pills，*Xingyuan*, Volume 7.，Kidney deficiency generates heat, leading to urinary incontinence.

Newly Formulated Qingning Ointment，*Essential Readings on the Medical Tradition*, Volume 6.，For chronic cough with hemoptysis.