Eye-Nourishing and Infant-Nurturing Pills

Eye-Nourishing and Infant-Nurturing Pills,Deficiency of liver and kidney qi, with wind-toxin ascending to attack the eyes, causing redness, itching, swelling, pain, blurred vision, and dryness in both eyes; excessive tearing when exposed to wind; as well as pterygium, or headaches accompanied by internal and external opacities, color blindness, and corneal opacities.

Formulas Name : Eye-Nourishing and Infant-Nurturing Pills

Chinese Name : 填睛育婴丸

Drug Formulation

1 piece of Oyster Shell (washed), 2 liang of Yangqishi (steamed five times over rice), 2 liang of White Angelica, 2 liang of Poria (black skin removed), 2 liang of Cinnamon (coarse bark removed), 2 liang of Fangfeng (branches removed), 2 liang of Apricot Kernels (skin and tips removed, double kernels, roasted), 2 liang of Aged Tangerine Peel (soaked, white pith removed, roasted),2 liang Gardenia Flower, 2 liang Cistanche (soaked in wine, with rough skin removed, and roasted),Fresh ginger (sliced, roasted) 2 liang, Licorice (roasted, coarsely chopped) 2 liang, Magnolia bark (mixed with ginger, stir-fried until smoke dissipates) 2 liang, Magnetite powder (steamed over rice five times) 2 liang, Ginseng 2 liang, Alfalfa seeds 3 liang, Euphorbia seeds (soaked in water) 3 liang, Cimicifuga root (coarsely chopped) 8 liang, Prepared Rehmannia root (roasted) 8 liang,borneol 1 fen, plantain seeds 4 liang, Phellodendron bark (black outer bark removed) 4 liang, locust seeds 4 liang, Ophiopogon tuber (core removed, roasted) 4 liang, Coptis rhizome (stems removed) 4 liang, frankincense 4 liang, cuttlefish bone (shell removed) 1 liang, Scutellaria root (black core removed) 1 liang, Sophora root 1 liang.

Source

*Shengji Zonglu*, Volume 102.

Processing

Grind the above ingredients into a fine powder, mix with refined honey, and form into pills the size of a paulownia seed.

Benefits

Deficiency of liver and kidney qi, with wind-toxin ascending to attack the eyes, causing redness, itching, swelling, pain, blurred vision, and dryness in both eyes; excessive tearing when exposed to wind; as well as pterygium, or headaches accompanied by internal and external opacities, color blindness, and corneal opacities.

Instructions for Use

Take 6 pills per dose on an empty stomach with plain hot water; take an additional 10 pills after a meal, gradually increasing the dose to 20 pills.

Eye-Nourishing and Infant-Nurturing Pills,*Shengji Zonglu*, Volume 102.,Deficiency of liver and kidney qi, with wind-toxin ascending to attack the eyes, causing redness, itching, swelling, pain, blurred vision, and dryness in both eyes; excessive tearing when exposed to wind; as well as pterygium, or headaches accompanied by internal and external opacities, color blindness, and corneal opacities.

More Herbs Formulas

Single-Ingredient Yang-Elevating Powder

Single-Ingredient Yang-Elevating Powder,From *A Compendium of Ancient Formulas*, Volume 2.,For boils, abscesses, back sores, and all toxic sores characterized by diffuse white swelling of a yin nature.

Mallow Ointment

Mallow Ointment,From *Yi Bian*, Volume 3.,Blood clots in women.

Refining Male Cinnabar

Refining Male Cinnabar,*Medical Levels*, Volume 8.,For malaria, dysentery, and various conditions caused by summer heat and dampness.

Major Wind-Dispelling Powder

Major Wind-Dispelling Powder,From *Collected Medical Formulas* (Vol. 20), citing *Divine and Ingenious Formulas for Complete Healing*.,For a stroke patient on the verge of death, with wind attacking the body and the five viscera, resulting in slurred speech and clouded consciousness.

Chenpi-Huoxiang Decoction

Chenpi-Huoxiang Decoction,*Medical Compendium of Common Practices*, Volume 6.,Acute and sudden heatstroke, accompanied by cholera-like vomiting and diarrhea.

One-Breath Revival Pill

One-Breath Revival Pill,From *Selected Precious and Secret Formulas Worth a Thousand Gold*, citing a formula by Xu Huixi.,Throat Disorders.

Enhanced Decoction for Dispelling Wind and Eliminating Rashes

Enhanced Decoction for Dispelling Wind and Eliminating Rashes,Formula from *Collected Clinical Experiences of Zhao Bingnan*; name cited in *A Thousand Family Remedies*, Volume 2.,Pityriasis rosea caused by heat in the blood and external exposure to wind-toxin.

Cinnabar and Amber Ointment

Cinnabar and Amber Ointment,From *Liangfang Hebi*, Volume 2.,Scrofula of the neck and nape; and small nodules initially forming in the armpits that gradually cluster like strung pearls, which do not resolve or ulcerate, or which, if they do ulcerate, fail to heal for a prolonged period, or develop into a chronic fistula; conditions involving cold … Read more

Zhou Bai Shui Hou San

Zhou Bai Shui Hou San,*Qianjin Yi*, Volume 12.,For heart deficiency and consumptive debility.

Shengshan Powder

Shengshan Powder,From *Secret Formulas Based on Clinical Experience*, cited in Volume 73 of *Collected Medical Formulas*.,Toothache causing swelling of the mouth and cheeks.

Cockle Ointment

Cockle Ointment,From *Shenghui*, Volume 64.,Boils.

Child-Protecting Regenerative Pill

Child-Protecting Regenerative Pill,*National Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas* (Beijing Formula).,For children with colds, coughs with excessive phlegm, aversion to cold, high fever, and convulsions.

Family Secret Chuanlian Zhike Decoction

Family Secret Chuanlian Zhike Decoction,*Symptoms, Causes, Pulse, and Treatment*, Volume 4.,Dysentery due to damp-heat.

Madder Root Powder

Madder Root Powder,From *Shenghui*, Volume 18.,For febrile diseases accompanied by unrelenting diarrhea with pus and blood.

Chaihu Shugan San

Chaihu Shugan San,From *Zhun Sheng: Categorized Formulas*, Volume 4, citing *Tong Zhi*.,Flank pain due to stagnation of anger, alternating chills and fever, pain accompanied by distension and oppression, inability to bend forward or backward, tendency to sigh deeply, and a string-like pulse. Currently used for neurosis, otitis media, etc. Flank pain. Flank pain due to … Read more

Major Malaria Pill

Major Malaria Pill,*Secret Transmission from the Blue Sack*.,For malaria.

Yigan Powder

Yigan Powder,From *Formulas of the Imperial Pharmacy*, Volume 8.,For cases where body fluids are not retained, excessive sweating occurs, the pores are not closed, the skin is porous, and profuse, uncontrollable sweating persists.

Zisheng Jianspi Paste

Zisheng Jianspi Paste,*Selected and Commented Medical Formulas of Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu*.,Diseases of the spleen and stomach.

Qianghuo Xie Bai San

Qianghuo Xie Bai San,*Zheng Yin Mai Zhi*, Volume 1.,Shoulder and back pain caused by pre-existing heat in the lungs combined with wind-cold constricting the skin and muscles.

Family Secret Heaven-Earth Decoction

Family Secret Heaven-Earth Decoction,From *Symptoms, Causes, Pulse, and Treatment*, Volume 2.,For internal-origin hiccups caused by deficiency of yin essence and the upward surging of “mutual fire.”

Seven-Star Sword

Seven-Star Sword,*Authentic Treatise on Surgery*, Volume 2.,For the initial stage of the thirteen types of carbuncles, characterized by aversion to cold and fever, nausea and vomiting, numbness in the limbs, extreme itching and pain, restlessness and agitation, and in severe cases, confusion and the spread of carbuncle toxin to the spleen.

Chaihu-Gui-Jiang Decoction

Chaihu-Gui-Jiang Decoction,*Compendium of Dysentery and Malaria*, Volume 12.,Due to a constitutional deficiency of yang qi, and a tendency to consume cold foods and beverages during the height of summer, yin qi becomes increasingly vigorous while yang qi grows ever weaker, leading to the onset of male malaria. This condition is associated with the Kidney; however, … Read more

Iron Pillar Staff Pills

Iron Pillar Staff Pills,From the formula of Mr. Zhang of Linqing, cited in *Yanxia Shengxiao Fang* (see *Yifang Leiju*, Vol. 238).,For postpartum blood-wind syndrome in women, with pain in the lower back and legs; for boils on the back; and for headaches.

Si Bai San

Si Bai San,From *The Great Compendium of Surgery*, Volume 3.,

Coptis Decoction for Relieving Syncope

Coptis Decoction for Relieving Syncope,*Records of Differential Diagnosis*, Volume 5.,Yang-type syncope. Sudden fever during the day, followed by a temporary resolution of the syncope; cold hands and feet; confused speech; phlegm obscuring the heart orifices; dizziness and blurred vision.