Gān-Jí-Fāngfēng Decoction

Sheep Liver Powder，From *Shenghui*, Volume 89.，A child suffers from blindness and cannot see objects.

Miraculous Alum Powder，Formula from *Yan’s Treatise on Pediatric Formulas*; name cited in *Collected Medical Formulas*, Volume 252.，A child suffering from excruciating chest pain caused by a worm bite.

Qianxing Powder，From *Symptoms, Causes, Pulse, and Treatment*, Volume 3.，Heat-type bi syndrome.

Yuanju Decoction，From *The Book of Sincerity*, Volume 12.，For children with deficiency of both the heart and lungs, resulting in delayed speech.

Liver-Nourishing and Blood-Activating Decoction，*Compendium of Medical Essentials*, Volume 10.，For liver blood deficiency complicated by a concurrent excess of wind-heat, resulting in blood heat, stasis, and impaired circulation. The eyes are red and swollen as if filled with blood, extending to the iris; there is distension and pain, making it impossible to look at lamps or … Read more

Ma-Xing-Shi-Gan Decoction，*Treatise on Cold Damage*，Pungent and cool in nature, it disperses and relieves, clears the lungs, and alleviates wheezing. Indicated for external invasion by wind-pathogen with pathogenic heat obstructing the lungs. Symptoms include persistent fever, coughing with shortness of breath, flaring nostrils, thirst, with or without sweating, a thin white or yellow tongue coating, and … Read more

Great Jade Pillar Pills，*Formulas for Universal Relief* (Pujifang), Volume 393.，For children with spleen and stomach deficiency, chest and abdominal distension, loss of appetite, disharmony of the internal organs, vomiting and nausea, and physical fatigue.

Decoction for Clearing Fire，From *Fu Qingzhu’s Gynecology*, Volume 1.，In women, excessive stomach fire combines with the fire of the Gate of Life, the bladder, and the Triple Burner to cause intense internal agitation. This results in black vaginal discharge—in severe cases, resembling black bean juice—with a foul odor. Symptoms include abdominal pain, a stinging sensation … Read more

Phlegm-Resolving and Suffering-Relieving Pill，From *Family Instructions on Laryngology*, Volume 1.，For typhoid fever and epidemic diseases, regardless of whether they are in the initial, transitional, or terminal stages; as well as for “big-head plague,” red eyes and swollen throat, ulcerated throat with red rashes, and toxic rashes.

Wound-Healing Powder，*Formulas for Universal Relief*, Volume 272.，For various sores on the legs and feet that have ruptured, with ulcerated skin and flesh, and a deep, penetrating ulcer on the sole of the foot.

Zhuge Liang’s Military Campaign Powder，From *Collected Formulas of the Crane-Feeding Pavilion*.，When the pathogenic factors of the six excesses in the four seasons or the toxic mists of mountain mists suddenly affect a person, phlegm congeals and qi becomes blocked, the passages are obstructed and the orifices are blocked, and yin and yang become disordered, leading … Read more

Xiangbei Yangrong Decoction，From *The Golden Mirror*, Volume 64.，Stone-type abscesses; nodular swellings; phlegm-stone.

Decoction for Eliminating Malnutrition with Goat Liver Powder，From *Xian Nian Ji*, Volume 3.，When malnutrition affects the heart, resulting in difficulty urinating, a dry mouth, a sore tongue, and foul-smelling breath.

Qingtian Ointment，*Jiyang Gangmu*, Volume 101.，For sudden redness of the eyes due to wind-heat.

Miraculous Toli Powder，*Formulae of the Imperial Bureau*, Volume 8 (Formulas Added During the Baoqing Era).，For boils and abscesses on the back, intestinal abscesses, breast abscesses, and unidentified swollen toxins—characterized by sudden onset of pain, aversion to cold, and high fever, resembling typhoid fever—this formula treats all patients, regardless of age, constitution, or physical weakness.

Shangqing Throat Lozenges，*Manual of Chinese Herbal Formulations*.，Sore throat, hoarseness, dry mouth, and dry lips.

Miraculous Meridian-Unblocking Pills，*Medical Mirror of Ancient and Modern Times*, Volume 10.，Due to damage caused by excessive alcohol consumption, the tendons and vessels have become depleted; exposure to wind, cold, dampness, and heat has injured the meridians, resulting in wandering pain throughout the body that feels like being pricked by needles—milder during the day and more … Read more

Modified Rehmannia Pill，From *Supplement to the Omissions of the Inner Canon*, Volume 4.，For women with irregular menstruation who have been childless for a long time.

Formula 7，This formula is from *The Jade Balance of Sha and Distension*, Volume 1; its name appears in *The Complete Book of Sha Syndromes*, Volume 2.，A shā syndrome resembling typhoid fever. Headache, aversion to cold and fever, restlessness and oppression in the chest, thirst and dry throat, profuse sweating on the head, phlegm-induced wheezing and … Read more

Decoction for Nourishing Yin and Harmonizing the Middle，From *The Collection of Compassionate Guidance*, Volume 2.，For cases of epidemic fever where the exterior pathogen has not yet been cleared and the condition has progressed to malaria.

Enhanced Jianbu Huqian Pills，From *Jin Jian*, Volume 89.，For trauma injuries, deficiency of qi and blood, pain in the lower back, hips, knees, and legs, soreness, weakness, and difficulty walking.

Sesame Porridge，From *Formulas for Universal Relief*, Volume 218.，For deficiency and wasting of the five viscera.

Black Gold Wine Infusion，*Shenghui*, Volume 25.，Effective for all types of wind-related disorders.

Modified Atractylodes Powder，*Formulas of the Imperial Pharmacy*, Volume 2.，For all cases of vomiting, diarrhea, restlessness, and thirst following typhoid fever or miscellaneous illnesses; for deficiency-syndrome with qi weakness; and for vomiting and retching due to alcohol accumulation.

Decoction of Aged Poria, Atractylodes, White Peony, Licorice, and Coptis，From *Explanation of the Classic of Warm-Heat Diseases*.，Bile enters the Stomach; Wood and Fire overpower Earth; diarrhea is green in color.