Plum Leak Ointment

Hundred-Point Ointment，From *The Secret Treasures of the Orchid Chamber*, Volume 1.，For a long-standing corneal opacity that has come to obscure the pupil, causing blurred vision and a hazy, cloud-like appearance.

Cangbai Gancao Decoction，*Records of Differential Diagnosis*, Volume 2.，Abdominal pain caused by qi stagnation, with severe and urgent pain; a sensation of distension and fullness in both flanks; a bitter taste in the mouth accompanied by nausea; acid regurgitation and diarrhea, yet the stool remains undischarged.

Gold-Conquering Pills，*General Essentials of Health Preservation*, Volume 7.，For chest constriction and epigastric fullness caused by typhoid fever.

Tu Gua Pills，Formula from *Wai Tai* (Vol. 11), citing *Guang Ji Fang*. Name found in *Pu Ji Fang* (Vol. 177).，For deficiency-heat in the spleen and stomach causing excessive thirst, frequent urination, and progressive wasting of flesh and bone.

Navel-Sealing Ointment，*Collection of Good Friends*, Volume 3.，During the summer months, failure to cover oneself properly can lead to abdominal discomfort.

Yangzheng Ointment，*Effective Prescriptions for Women*, Volume 5.，For the transmission of the disease.

Raw Rehmannia Porridge，From *Shenghui*, Volume 96.，For restlessness due to deficiency of the heart and diaphragm, dry mouth and intense thirst, poor appetite, and dark, scanty urine.

Curcuma Wine-Adjusted Powder，From *Essentials of the Silver Sea*, Volume 1.，Protruding Cornea. Accumulated heat in the liver and gallbladder, with toxins congesting the diaphragm, causing intense pain in the eyeball; the central pupil gradually turns bluish-white and suddenly bulges, surrounded by blood vessels.

Hei Chou Powder，From *Six Books on Medical Essentials*, Volume 28.，For pregnant women with chest pain and a deep, taut, and tight pulse.

Spleen-Warming Pill，Formula by Zhang Huan, cited in Volume 6 of *New Book on the Care of Infants*.，For children with drooling. Due to cold spleen qi, the spleen is unable to retain body fluids, causing the child to produce excessive saliva that flows and pools under the chin.

Golden-Faced Flower，*Formulas for Universal Relief*, Volume 381.，Mouth sores in children.

Water-Sunk Ointment，*Formulas for Universal Relief*, Volume 274.，For spreading sores.

Four Victories Pills，*Compendium of Holy Remedies*, Volume 164.，For persistent watery diarrhea following childbirth.

Bi Zi Yang Xin Dan，*Selected Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas from Beijing*.，Deficiency of heart blood, mental confusion, palpitations and anxiety, insomnia, and forgetfulness.

Platycodon and Du Huo Decoction，*Concise Explanations of Medical Formulas*, Volume 5.，Hoarseness in children.

Qi-Descending Areca Nut Pills，*Formulas of the Imperial Pharmacy*, Volume 3.，

Immortal Tumor-Dissolving Pills，From *Lu Fu Jin Fang*, Volume 3.，For childhood chronic indigestion.

Gynecological Blood Stasis-Resolving Pills，*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicinal Preparations* (Shenyang Formula).，For persistent lochia after childbirth, stagnation of blood stasis, masses and abdominal distension, irregular menstrual cycles, amenorrhea, and blood deficiency due to chronic exhaustion.

Modified Bu Zhong Yi Qi Decoction，From *The Collection of Compassionate Guidance*, Volume 1.，Indicated for symptoms of qi deficiency following an illness.

Sima Wen Gong’s Detoxifying Ointment，*The Treasure of Health* (Weisheng Baojian), Volume 13.，For various sores and wounds from beatings.

Modified Ermu Ning Sou Decoction，From *Medical Explorations* (Yixue Tanli Ji), Volume 4.，For cough with a洪数 pulse.

Xie Huang San，*Jin Jian*, Volume 65.，Ectropion Syndrome. Ectropion of the eyelid, appearing as if the tongue were licking the lips, caused by blood stasis and qi stagnation in the Stomach Meridian, resulting in swelling of the eyelid and tightening of the eyelashes.

Throat-Clearing and Diaphragm-Relieving Powder，From *Principles of Surgical Treatment: Supplementary Formulas*.，Indicated for throat swelling and pain due to accumulated heat, excessive phlegm and saliva, or chest and diaphragm discomfort, restlessness with a craving for cold drinks, and constipation. Also indicated for throat swelling and pain due to accumulated heat with excessive phlegm and saliva; as well … Read more

Medicated Jujubes，Formula from *Wai Tai* (Vol. 9), citing *Bi Xiao Fang*; name found in *Sheng Ji Zong Lu* (Vol. 189).，For chronic coughs that have not healed for many years, accompanied by dry pain and tightness in the chest and diaphragm.

Five-Lamp-Head Grass Ointment，From *Secret Transmission of the Blue Sack*.，For scrofula that fails to heal, swollen abscesses, and eczema.