Search for Herbal Teas Recipes by Symptom:

Steamed Aconite Preparation

Category: Formulas

Disclaimer: These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA). This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. All references in this article to TCM syndrome differentiation, herbal medicines, teas, and decoctions are intended to promote TCM culture and are provided solely for educational and reference purposes.

Steamed Aconite Preparation,For eye pain without fever.

Formulas Name : Steamed Aconite Preparation

Chinese Name : 附子蒸剂

Drug Formulation

Dang Gui, Xiao Hui, Shaoyao, Bai Zhi, and Xiang Fuzi—all in equal parts; Fu Zi in a smaller quantity.

Source

*Ophthalmology Treasure Chest*, Volume 4.

Benefits

For eye pain without fever.

Instructions for Use

Decoct with strong wine; while still warm, use for steam inhalation three times daily.

Steamed Aconite Preparation，*Ophthalmology Treasure Chest*, Volume 4.，For eye pain without fever.

Copyright: Excerpt from *Ophthalmology Treasure Chest*, Volume 4., Copyright belongs to the Original Author and all original sources, This article was shared by DeDe on August 24, 2026, Please credit the source and include a link to the original article when reposting.

Terminology Proofreading: [Cheng Bo] | August 24, 2026
Reviewed by: [Wang Zhongxiang, Associate Chief TCM Physician (China)] | August 24, 2026

Correct Content Errors: Errors may occur during the writing, editing, translation, and publication of website content. If you find any errors or inaccurate information in this article, please feel free to Contact Us to report them, and we will correct them promptly.

FDA Disclaimer: The descriptions of the efficacy of Chinese herbal medicines, herbal teas, decoctions, and formulas, as well as the content on Traditional Chinese Medicine (TCM) diagnostic theory and traditional TCM therapies contained on this site, are intended solely for the purpose of popularizing TCM culture and serving as an educational reference; they do not constitute medical diagnosis or treatment advice. Please do not attempt to use these products on your own without proper guidance. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. If you are experiencing any physical discomfort, please consult a licensed healthcare professional and seek treatment at a reputable medical institution. This platform assumes no responsibility for any consequences resulting from the use of herbs or formulas by any individual based on the information provided on this site. Please read Medical Disclaimer.

Related Reading

More Herbs Formulas

Glutinous Rice Flour (Chu)

Glutinous Rice Flour (Chu)，*Essentials of Diet and Nutrition*, Volume 1.，

Modified Divine Immortal Ji Ji Pills

Modified Divine Immortal Ji Ji Pills，Formula by Liu Chuangang, cited in Volume 4 of *Shou Shi Bao Yuan*.，For all forms of deficiency and debility, as well as the “Five Labors” and “Seven Injuries.”

Daihuang Powder

Daihuang Powder，From *Selected Formulas of Renowned Physicians (Sequel)*.，For mouth sores and foul-smelling, decaying tooth roots—whether blackened or accompanied by severe pain.

Opium Wine

Opium Wine，From *Collected Formulas of the Crane-Feeding Pavilion*.，For internal injuries from falls or blows, rheumatic pain, aching joints, and various physical ailments such as strained backs and bruised qi.

Vermilion Yellow Pill

Vermilion Yellow Pill，*General Essentials of Health* (Vol. 12).，For children with heart-related malnutrition complicated by fright, presenting with fever, restlessness, thirst, night sweats, and emaciation.

Four-Processed Phellodendron and Atractylodes Pills

Four-Processed Phellodendron and Atractylodes Pills，From *Wan’s Family Prescriptions*, Volume 1.，Syndrome of atrophy due to damp-heat.

White Crane Powder

White Crane Powder，From *Chuanxin Shiyong Fang*, Volume 3.，For sores and swellings caused by heat toxins that are hard, swollen, and difficult to resolve.

The Number One Formula in the World

The Number One Formula in the World，From *The Complete Compendium of Medical Principles*, Volume 9.，Hemorrhoids with fistula.

Xiangfuzi Pills

Xiangfuzi Pills，From *Experienced Effective Formulas*, cited in *Formulas for Universal Relief*, Volume 250.，Swelling and pain in the bladder.

Ping Shun San

Ping Shun San，From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 4.，Following emotional distress, when the liver suffers from blood dryness and the lungs from qi heat, resulting in persistent hiccups.

Decoction for Clearing the Lungs and Resolving Heat

Decoction for Clearing the Lungs and Resolving Heat，*Chen Su’an’s Supplementary Explanations on Gynecology*, Volume 3.，Throat Obstruction and Throat Wind During Pregnancy

Qi-Regulating Fragrant Sand Decoction

Qi-Regulating Fragrant Sand Decoction，From *The Purple Treasure Collection of Laryngology*, Volume 2.，Sore throat.

Five-Stone Ointment

Five-Stone Ointment，*A Concise Compendium of Traditional Chinese Dermatology*.，Infant eczema.

Black Plum Vinegar Method

Black Plum Vinegar Method，The formula is from *Classified Materia Medica* (Vol. 23), citing *Formulas for Emergencies*; the name appears in *Direct Pointers* (Vol. 24).，Sudden swelling and pain in the fingers is called “substitute finger.”

Rehmannia Wine Paste

Rehmannia Wine Paste，*Qianjin Yi*, Volume 12.，

Dragon Bone and Coptis Decoction

Dragon Bone and Coptis Decoction，From *Shengji Zonglu*, Volume 74.，Loose, watery stools, the color of duck egg yolk.

Five-Spice Ointment

Five-Spice Ointment，*Yi Ji*, Volume 8.，Pain caused by qi stagnation forming masses, as well as all types of unexplained swellings and toxic sores.

Dampness-Eliminating and Hair-Strengthening Decoction

Dampness-Eliminating and Hair-Strengthening Decoction，From *Collected Clinical Experiences of Zhao Bingnan*.，Seborrheic alopecia.

Decoction for Clearing Toxins and Promoting Smallpox Eruption

Decoction for Clearing Toxins and Promoting Smallpox Eruption，From *The Mystic Pearl of the Red Water*, Volume 28.，For smallpox in women presenting with red-purple rashes, dry mouth, high fever, and delirium.

Acorus Soup

Acorus Soup，*Shengji Zonglu*, Volume 190.，Deafness accompanied by tinnitus resembling the sound of wind and water.

Fire-Clearing and Disinfecting Decoction

Fire-Clearing and Disinfecting Decoction，*A Sharp Insight into the Origins and Course of Miscellaneous Diseases*, Volume 2.，Once the rash has subsided, pathogenic toxins may still remain stagnant within the muscles and tissues, causing fever day and night. This may gradually lead to parched skin, emaciation as thin as a stick, and the development of bone-consuming consumption; … Read more

Qi-Regulating Ointment

Qi-Regulating Ointment，From *Li Ye*.，Qi stagnation, qi reversal, bloating, and qi-related pain.

Immortal Qi-Nourishing Pill

Immortal Qi-Nourishing Pill，From *Practical Formulas for Transmitting the Message*, Volume 2, citing a formula by Shen Deqi.，For men suffering from the “Five Labors and Seven Injuries,” with cold and depleted kidney qi, depletion of essence and marrow, tinnitus and dizziness, cold pain in the lower back and knees, frequent urination, palpitations and forgetfulness, and a … Read more

Decayed Drumskin Powder

Decayed Drumskin Powder，From *Complete Record of Medicine*, Volume 424.，For children afflicted by gu (a type of curse).

Three-Effect Powder

Three-Effect Powder，From *The Complete Infant Formulas*, cited in Volume 388 of *Formulas for Universal Relief*.，For children with blood in the stool before or after defecation, as well as intestinal hemorrhage that has persisted for a long time without improvement.