Search for Herbal Teas Recipes by Symptom:

Two-Sided Tortoise Powder

Disclaimer: These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA). This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. All references in this article to TCM syndrome differentiation, herbal medicines, teas, and decoctions are intended to promote TCM culture and are provided solely for educational and reference purposes.

Two-Sided Tortoise Powder,For all types of swollen, inflamed, and red sores, as well as unexplained swollen, toxic, and painful conditions.

Formulas Name : Two-Sided Tortoise Powder

Chinese Name : 两面龟散

Drug Formulation

Liangmian Gui, chicken droppings, chicken (jù) root, Zàsǐzi, Zhenzhu Mei, mountain bird bean, Zijingpi, Tuoketeng, Yutong root, mountain soybean paste, Liancha Daqing, and Yandi Jù (alternative formula: add Choushui Dairen, mountain hibiscus root, mountain ramie root, and Sichuan mountain centipede).

Source

*Zhun Sheng: Treatment of Ulcers*, Volume 5.

Benefits

For all types of swollen, inflamed, and red sores, as well as unexplained swollen, toxic, and painful conditions.

Instructions for Use

Decoct in water, mix with wine, and take orally.

Two-Sided Tortoise Powder,*Zhun Sheng: Treatment of Ulcers*, Volume 5.,For all types of swollen, inflamed, and red sores, as well as unexplained swollen, toxic, and painful conditions.

More Herbs Formulas

Egg Application Formula

Egg Application Formula,*Shengji Zonglu*, Volume 135.,For all types of fistulas.

Saliva-Generating Pills

Saliva-Generating Pills,*Songya Zunsheng*, Volume 11.,Internal heat in the chest, dry lips and tongue, swollen and sore throat, thirst and spontaneous sweating during hot weather.

Arsenic Sulfate Ear Powder Formula

Arsenic Sulfate Ear Powder Formula,*Shengji Zonglu*, Volume 115.,For centipedes entering the ear.

River Bladder Pills

River Bladder Pills,From *The Collection for Preserving Life*, Volume Middle.,Tetanus.

Black-and-White Worm-Extraction Pills

Black-and-White Worm-Extraction Pills,From *Introduction to Medicine*, Volume 7.,For parasitic infections causing abdominal pain, as well as loss of voice due to lung obstruction.

Burdock Root Juice

Burdock Root Juice,*General Essentials of Health*, Volume 7.,In cases of cold damage where, after sweating, residual fever persists, accompanied by restlessness, thirst, weakness in the limbs, and inability to eat:

Peach Kernel and Chengqi Decoction

Peach Kernel and Chengqi Decoction,*The Complete Collection on Shanghan and Preservation of Life*, Volume 2.,Syndrome of blood stasis. Traumatic injuries from falls or blows.

Three-Ingredient Modified Shenghua Decoction

Three-Ingredient Modified Shenghua Decoction,From *Secrets of Gynecology*, Volume 6.,For postpartum conditions characterized by profuse sweating, a stiff neck, locked jaw, clenched teeth, and muscle twitching—symptoms resembling those of typhoid fever.

Tiao Yuan Bai Pu Ointment

Tiao Yuan Bai Pu Ointment,From *Shou Shi Bao Yuan*, Volume 4.,For the “Five Labors and Seven Injuries,” all forms of extreme debility, deficiency of vital energy, and weakness of the spleen and stomach.

Pain-Relieving Powder

Pain-Relieving Powder,From *Introduction to Obstetrics*.,Swelling and pain in the vulva after childbirth.

Coptis Decoction for Clearing Summer-Heat

Coptis Decoction for Clearing Summer-Heat,From *Yichun Shengyi*, Volume 1.,For cases where heat pathogens invade the sovereign organ, causing sudden collapse, unconsciousness, and fever with clenched jaws.

Xuanming Powder

Xuanming Powder,From *Wang’s Collection of Proven Formulas*, cited in *Classified Collection of Medical Formulas*, Volume 69.,For corneal opacities.

Xiangru Detoxifying Decoction

Xiangru Detoxifying Decoction,From *Shou Shi Bao Yuan*, Volume 2.,For critical cases of summer heatstroke in the summer months accompanied by bloody stools.

Modified Six-Pillar Decoction

Modified Six-Pillar Decoction,From *Jiyang Gangmu*, Volume 22.,For various diseases with severe conditions and prolonged discharge of pus and blood.

Ginseng Xiaoyao Powder

Ginseng Xiaoyao Powder,From *Introduction to Medicine*, Volume 4.,For women who are weak and convalescing after suffering from cold-induced illness or physical exhaustion.

Qilin Jie Pills

Qilin Jie Pills,From *Shenghui*, Volume 80.,For postpartum stasis of blood causing stabbing pain, pain in the epigastrium, and hardness below the navel.

Lanqing Pills

Lanqing Pills,*Qianjin*, Volume 20.,Heat in the middle jiao, accompanied by watery diarrhea.

Five-Spice Qi-Regulating Decoction

Five-Spice Qi-Regulating Decoction,From *The Great Compendium of Surgery*, Volume 4.,For nodular phlegm masses, yin-toxin, wandering toxins, and loach-like abscesses. These conditions result from the凝结 of damp-heat in the Liver and Spleen meridians, manifesting on the inner side of the calf as painful, swollen, and hard masses measuring several inches in length, shaped like loaches, and … Read more

Cinnabar Paste

Cinnabar Paste,From *General Essentials of Health* (Vol. 5).,For acute and chronic convulsions, rolling eyes, clenched mouth, uncontrollable twitching, and high fever with severe lethargy.

Laisu Ointment

Laisu Ointment,Quoted from *Formulas of the Ruizhu Hall* in Volume 119 of *Collected Medical Formulas*.,Effective for chronic and acute cases of wind-induced epilepsy and cardiac disorders, mania and stroke, foaming at the mouth with loss of consciousness, locked jaw, and tetanus convulsions.

Xingpi Decoction

Xingpi Decoction,From *The Great Compendium of Surgery*, Volume 4.,Goose-Paw Eczema and chronic, stubborn tinea.

Mutton and Rhubarb Decoction

Mutton and Rhubarb Decoction,*Compendium of Medical Essentials*, Volume 10.,For syphilis sores, fish-mouth sores, and kidney-related wasting disease in patients with robust constitutions.

Fangfeng and Dong Quai Powder

Fangfeng and Danggui Powder,From *This Matter Is Hard to Know*.,For excessive sweating, fever with shaking of the head and face, sudden trismus, and opisthotonos; applicable to Taiyang and Yangming syndromes as well as postpartum spasms.

Dingyu Powder

Dingyu Powder,From *Shenghui*, cited in Volume 65 of *Puji Fang*.,Toothache.

Xuan Yang Decoction

Xuan Yang Decoction,*Integrating Chinese and Western Medicine*, Volume 1.,Deficiency of the yang aspect, with qi weakness preventing proper dispersion, leading to difficulty in urination.