Yuanming Decoction for Internal Eye Obstructions with Cimicifuga

Yuanming Decoction for Internal Eye Obstructions with Cimicifuga,Weakness of the original qi of the spleen and stomach, combined with excessive heart fire and triple burner fire, along with irregular diet, physical exertion, and a lack of mental rest, leads to internal cataracts. In the early stages of internal cataracts, vision is slightly blurred, with dark spots appearing in the field of vision, and the tear fluid turns pale green; subsequently, objects appear double, and the tear fluid turns pale white; over time, vision is completely lost, and the tear fluid turns pure white.

Formulas Name : Yuanming Decoction for Internal Eye Obstructions with Cimicifuga

Chinese Name : 圆明内障升麻汤

Drug Formulation

1 qian of dried ginger, 2 qian of schisandra, 3 qian of white poria, 5 qian of fangfeng, 6 qian of white peony root, 7 qian of bupleurum, 1 liang of ginseng, 1 liang of fried licorice, 1 liang of angelica root (washed with wine), 1 liang of white atractylodes, 1 liang of cimicifuga, 1 liang of kudzu root, 1 liang 5 qian of astragalus, and 1 liang 5 qian of notopterygium.

Source

From *Lan Shi Mi Cang*, Volume 1.

Benefits

Weakness of the original qi of the spleen and stomach, combined with excessive heart fire and triple burner fire, along with irregular diet, physical exertion, and a lack of mental rest, leads to internal cataracts. In the early stages of internal cataracts, vision is slightly blurred, with dark spots appearing in the field of vision, and the tear fluid turns pale green; subsequently, objects appear double, and the tear fluid turns pale white; over time, vision is completely lost, and the tear fluid turns pure white.

Instructions for Use

Coarsely crush the ingredients. For each dose, take 5–7 qian of the mixture, add 3 large bowls of water, and decoct until reduced to 2 large bowls. Add 2 qian each of Scutellaria baicalensis and Coptis chinensis, decoct together for several boils, strain out the residue, and decoct further until reduced to 1 bowl. Take while hot, well after a meal.

Yuanming Decoction for Internal Eye Obstructions with Cimicifuga,From *Lan Shi Mi Cang*, Volume 1.,Weakness of the original qi of the spleen and stomach, combined with excessive heart fire and triple burner fire, along with irregular diet, physical exertion, and a lack of mental rest, leads to internal cataracts. In the early stages of internal cataracts, vision is slightly blurred, with dark spots appearing in the field of vision, and the tear fluid turns pale green; subsequently, objects appear double, and the tear fluid turns pale white; over time, vision is completely lost, and the tear fluid turns pure white.

More Herbs Formulas

Kidney-Warming Pill

Kidney-Warming Pill,*Record of Differential Diagnosis*, Volume 13.,Sores develop in the chest area due to excessive indulgence in alcohol and sexual activity, leading to a fistula from which blood flows continuously. Over time, this causes physical and mental exhaustion, lower back pain that makes it difficult to straighten up, and a gait resembling that of a … Read more

Nourishing the Child and Relaxing the Tendons Powder

Nourishing the Child and Relaxing the Tendons Powder,From *The Classic of Dian Dian*, Volume 2.,Alcohol-induced weakness of the tendons, trembling of the hands and feet, and numbness and distension of the meridians.

Chonghe Jiansplei Pills

Chonghe Jiansplei Pills,From *The Mystic Pearl of Chishui*, Volume 13.,For those with a weak constitution, as well as conditions such as diaphragmatic qi stagnation, diaphragmatic food stagnation, gastric reflux, dysphagia, and abdominal distension.

Method for Confirming Pregnancy

Method for Confirming Pregnancy,From *Medical Compendium*, Volume 35, citing *Ling Yuan*.,A woman whose menstrual cycle has ceased for three months.

Eight-Treasure Black Tiger Powder

Eight-Treasure Black Tiger Powder,From *Comprehensive Collection of Proven Formulas for Internal and Surgical Diseases*.,For all types of unexplained swellings and abscesses, including carbuncles.

Rubia Decoction

Rubia Decoction,*Compendium of Holy Remedies*, Volume 68.,For unstoppable hemoptysis.

Cloud-Dispelling and Vision-Restoring Pills

Cloud-Dispelling and Vision-Restoring Pills,*Hui Chun*, Volume 5.,Internal cataract.

Chai-Ge Toxin-Eliminating Powder

Chai-Ge Toxin-Eliminating Powder,From *The Golden Mirror of Smallpox Medicine*, Volume 6.,When the rash is about to erupt, the cheeks turn red, or the patient may experience dizziness and stiffness of the body; once the rash has appeared, it should be treated with cooling agents, but if the toxic heat is extreme and the fever becomes … Read more

Cassia Decoction Pills

Cassia Decoction Pills,From *Qianjin Yi*, Volume 11.,For eye disorders caused by deficiency-heat arising from internal factors.

White Scar Wind Wine

White Scar Wind Wine,*Comprehensive Treatise on the Treatment of Ulcers*, Volume 28.,For purple-and-white vitiligo.

Cinnabar and Sanling Pills

Cinnabar and Sanling Pills,*Formulas for Universal Relief* (Pujifang), Volume 174.,For abdominal masses, stagnant masses, and all types of internal injuries.

Pill for Protecting Infants from Scattered Measles

Pill for Protecting Infants from Scattered Measles,From *The Golden Mirror of Smallpox and Measles*, Volume 2.,Take this before the smallpox spots appear.

Amber Decoction

Amber Decoction,From *Formulas for Universal Relief* (Pujifang), Volume 343.,Following a miscarriage, when retained lochia fails to discharge, accompanied by pain in the lower abdomen.

Chaihao-Biejia Decoction

Chaihao-Biejia Decoction,From *Revised Popular Treatise on Cold Damage*, Volume 9.,For women with febrile illness, whether menstruation has just begun or just ceased, with heat invading the blood chamber, presenting with deafness and a bitter taste in the mouth; during the day, the pulse is calm and the body feels cool, while at night, there is … Read more

Yin-Nourishing and Toxin-Clearing Decoction

Yin-Nourishing and Toxin-Clearing Decoction,From *Straight Talk on Pediatrics*, Volume 1.,For mouth sores and dental caries.

Tortoiseshell Pills

Tortoiseshell Pills,*Shengji Zonglu*, Volume 7.,For stroke-induced aphasia and mental confusion; also treats sudden onset of aphonia due to evil influence.

Immortal Formula for Preserving Life Decoction

Immortal Formula for Preserving Life Decoction,From *Ten Thousand Gold Prescriptions for Gynecology*.,For all types of heat-toxin-induced abscesses, boils, sores, and ulcers characterized by redness, swelling, heat, and pain, whether pus has formed or not.Idiopathic malignant sores, back abscesses, brain abscesses, temple abscesses, buttock abscesses, gangrenous ulcers, scrofula, syphilis, anal abscesses, scrotal abscesses, mastitis, smallpox carbuncles … Read more

Artemisia Spike Poultice Formula

Artemisia Spike Poultice Formula,*Shengji Zonglu*, Volume 137.,All types of tinea.

Ash-Water Ointment

Ash-Water Ointment,From *Xian Nian Ji*, Volume 2.,Toothache.

Astragalus Protecting the Original Qi Decoction

Astragalus Protecting the Original Qi Decoction,From *The Great Compendium of Surgery*, Volume 4.,Goiter complicating smallpox. For cases where the goiter ulcerates 3–4 days after the onset of smallpox.

One-Dot Snow

One-Dot Snow,From Volume 2 of *Chuanxin Shiyong Fang*, citing a formula by Tao Zanzhong.,For a locked or swollen throat.

Qing Shun Decoction

Qing Shun Decoction,From *Yu’an*, Volume 3.,Stiffness and swelling of the tongue.

Six-Ingredient Decoction with Blue Lead

Six-Ingredient Decoction with Blue Lead,*Treasury of Diagnosis and Treatment*, Volume 5.,Hemoptysis caused by excessive sexual indulgence that depletes the true essence of the kidneys, resulting in the surging of yang essence into the yin or the injury to yin causing yang to overflow.

Five-Spice String Pills

Five-Spice String Pills,From *Secret Transmission of the Blue Sack*.,For qi stagnation in the chest and abdomen, fullness and mass in the flanks, and all types of pain.

Dried Pueraria and Notopterygium Decoction

Dried Pueraria and Notopterygium Decoction,*Etiology, Symptoms, Pulse, and Treatment*, Volume 2.,For dizziness due to exogenous wind-cold, with fever without sweating, aversion to cold and muscle stiffness, headache and body aches, intermittent vertigo, and a floating and tight pulse on the right side—indicating a Yangming cold pathogen.