Herbal Ointment

Pei Kun Pills，*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicinal Preparations* (Xi’an Formula).，For women with irregular menstruation, red or white vaginal discharge, endometritis, general fatigue and lethargy, abdominal pain, and cold extremities.

Modified Yiyuan Decoction，*Record of Compassionate Insights on Smallpox* (Vol. 5).，Deficiency syndrome during the “puffy” stage of smallpox.

Fontanelle Ointment，Formula from *Qianjin* (Vol. 5); name cited in *Shenghui* (Vol. 37).，For children with nasal congestion and runny nose.

Decoction for Nourishing Blood and Calming Palpitations，Quoted from *Ju Fang* in Volume 5 of *Yi Xue Zheng Chuan*.，For obese individuals who experience sudden, startled awakenings due to phlegm-fire causing the heart to race.

An Dun Dan，*Record of Differentiation of Syndromes*, Volume 9.，When the fire of the Pericardium and Mingmen meridians is deficient and the body is invaded by external cold pathogens, Ben Tun syndrome arises. It manifests as a surge of qi, as if wrapped in a bundle, descending from the heart directly to the scrotum. The force … Read more

Dusheng Powder，*Comprehensive Treatise on the Treatment of Ulcers*, Volume 28.，Severe leprosy.

Golden Thread Eye Ointment，*Shengji Zonglu* (Renwei Edition), Volume 104.，Wind-heat ascending to the eyes, causing redness, swelling, and pain.

Steamed Jingjie Leaves，*Chuanya Waibian*, Volume 2.，Persistent rheumatic pain in the feet.

Heat-Clearing Decoction，From *The Collection of Life-Preserving Remedies*, Volume 2.，For sudden redness and swelling of the eyes.

Fangfeng Biaotang，*Essentials for the Care of Infants and Children*, Volume 2.，For fever at the onset of a rash, when no external symptoms have appeared within 2–3 or 4–5 days, or for milk rash or rubella.

Xuan Shen Decoction，*Yi Tong*, Volume 46.，Consumptive diseases. Chills and high fever, dry mouth and throat, spontaneous sweating and restlessness, heavy cough with blood streaks in sputum, severe emaciation and fatigue.

Wind-Calming Powder，*Bian Que’s Heart Book: Divine Formulas*.，For tetanus and wind-induced conditions such as those resulting from head washing or alveolar infections, characterized by locked jaw, stiffness of the neck and back, and opisthotonos.

Rhinoceros Horn for Treating Erythema，*Selected Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas from Beijing*.，For lung heat caused by anger, damaging the meridians, resulting in hemoptysis, epistaxis, or blood-streaked sputum.

Flowing Water Decoction，From *Xiaopin Fang*, cited in Volume 17 of *Wai Tai*.，For restlessness and insomnia due to deficiency.

Minister Hu’s Yang-Enhancing Pill，From *Essential Formulas for Prolonging Life*.，

Imperial Zichen Decoction，From *Formulas for Universal Relief* (Vol. 167), citing *Formulas from the De Sheng Hall*.，For retching, nausea, and inability to eat or drink.

Wan’s Ox-Bile Heart-Clearing Pills，*A Brief Treatise on Epidemic Sore Throat*, Volume 2.，In epidemic sore throat, pathogenic heat invades the pericardium, causing mental confusion and delirium.

Xiao Rong Pills，From *The Pocket Guide*, Volume 4, citing *Formulas for the Very Young*.，Heat accumulated in the womb, causing generalized muscle weakness.

Miraculous Powder for Blackening Beards and Strengthening Teeth，*The Jade Table*, Volume 3.，

Danggui-Huanglian Decoction，*Yiren Compilation*, Volume 3.，For smallpox lesions that are grayish-white in color and do not itch.

Malaria Mother Pills，*Pulse Causes and Treatment*, Volume 1.，Malaria Mother, food-induced malaria.

Soapberry Kernel Pills，From *Ming Yi Zhi Zhang*, Volume 8.，Scrofula and tubercles.

Salvia and Achyranthes Decoction，*Qianjin*, Volume 7.，Weakness and numbness in the legs, with a sensation of fullness and slight swelling throughout the body.

Yishan Ointment，From *Pu Ji Fang*, Volume 315.，For spleen disorders in children; for all types of wind-related conditions, qi stagnation, cold food stagnation, and qi masses in adults; as well as for boils, carbuncles, furuncles, and wounds from beatings.

Miraculous Pill，*Dongtian Aozi*, Volume 9.，Swallow’s Nest and Goat’s Throat Sores.