Search for Herbal Teas Recipes by Symptom:

Cooling Blood-Dispersing Ointment

Disclaimer: These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA). This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. All references in this article to TCM syndrome differentiation, herbal medicines, teas, and decoctions are intended to promote TCM culture and are provided solely for educational and reference purposes.

Cooling Blood-Dispersing Ointment,For red, swollen eyes that cannot open; eye pain; copious, hot tears; swelling from blows to the eye; and all external conditions caused by heat toxins.

Formulas Name : Cooling Blood-Dispersing Ointment

Chinese Name : 清凉散血膏

Drug Formulation

5 qian of redbud bark, 5 qian of rhubarb, 5 qian of Coptis, 5 qian of Phellodendron, 5 qian of turmeric, 5 qian of Angelica sinensis, 5 qian of red peony root, 5 qian of white angelica, 5 qian of Notopterygium, 5 qian of Saposhnikovia, 5 qian of Asarum, 5 qian of Pinellia, 5 qian of mint, 5 qian of Polygonum, 5 qian of lotus leaf, 5 qian of adzuki beans, 5 qian of pollen, and 5 qian of Acorus.

Source

From *Li Ye*.

Processing

Grind the above ingredients into a powder. Soak 2 liang of raw Rehmannia root in water, strain the liquid, and use it to mix the powder.

Benefits

For red, swollen eyes that cannot open; eye pain; copious, hot tears; swelling from blows to the eye; and all external conditions caused by heat toxins.

Instructions for Use

Apply around the eyelids.

Cooling Blood-Dispersing Ointment,From *Li Ye*.,For red, swollen eyes that cannot open; eye pain; copious, hot tears; swelling from blows to the eye; and all external conditions caused by heat toxins.

More Herbs Formulas

Tongqi Powder

Tongqi Powder,*Insights into Medicine*, Volume 4.,“Running Horse” Stomatitis: Redness and swelling between the teeth, gradually turning purplish-black and emitting a foul odor.

Juniper Powder

Juniper Powder,From *Selected Formulas of Renowned Physicians (Sequel)*.,For all types of hernias accompanied by cramping.

Jianfeng Decoction

Jianfeng Decoction,*The Correct Transmission of Medicine*, Volume 1.,For stroke-induced paralysis, facial and eye asymmetry, as well as all types of wandering pain in the hands and feet, joint contractures, and numbness and loss of sensation.

Pain-Relieving Pills

Pain-Relieving Pills,From *Formulas for Universal Relief* (Vol. 68), citing *Formulas from Clinical Experience*.,Toothache caused by wind-worm, with pain radiating to the temples.

Ginseng, Angelica, and Astragalus Decoction

Ginseng, Angelica, and Astragalus Decoction,From *Records of the Essentials of Smallpox and Measles*, Volume 10.,For smallpox lesions with deficiency of qi and blood, where the pustules are sunken and fail to rise, the blood is not bright red and vibrant, and although pus has formed, the skin remains soft and pale.

Roasted Hen

Roasted Hen,*Yi Tong*, Volume 87.,Dysentery due to spleen and stomach deficiency and cold in the elderly.

Qingyang Chuxuan Decoction

Qingyang Chuxuan Decoction,From *Shou Shi Bao Yuan*, Volume 5.,For dizziness caused by qi deficiency and phlegm-fire rising upward.

Immortal Snow-Condensing Ointment

Immortal Snow-Condensing Ointment,From *Shenghui*, Volume 94.,

Red Mulberry Fruit Throat Formula

Red Mulberry Fruit Throat Formula,*Compendium of Divine Remedies*, Volume 124.,When a bone is stuck in the throat and cannot be dislodged.

Supreme Black Dragon Ointment

Supreme Black Dragon Ointment,From *Formulas of the Imperial Pharmacy*, Volume 10.,For all types of pain resulting from injuries to tendons and bones.

Clear Oil Powder

Clear Oil Powder,From *Puji Fang*, Volume 306, citing *Jingxiao Liangfang*.,When bitten by a rabid dog.

Yanghe Emergency Decoction

Yanghe Emergency Decoction,*Mirror of Surgical Medicine*.,Indicated for yin-type abscesses on the back that have already ulcerated, in patients with constitutional weakness, or those who have mistakenly taken cooling agents, resulting in a reversal of the condition, failure to form pus and necrotic tissue, and life-threatening conditions.

Xu Si Zhuang Yuan Dan

Xu Si Zhuang Yuan Dan,From *Shou Shi Bao Yuan*, Volume 7.,For deficiency syndromes, erectile dysfunction, excessive indulgence in youth, chronic cold, disharmony between the heart and kidneys, difficulty conceiving, seminal emission and leukorrhea, the “Five Labors and Seven Injuries,” and all forms of deficiency.

Enhanced Angelica and Fritillary Powder

Enhanced Angelica and Fritillary Powder,Formula from *Hui Chun*, Volume 6; name cited in *Dong Yi Bao Jian: Chapter on External Conditions*, Volume 3.,Apply to the breast for unbearable pain and swelling caused by a breast abscess.

Liu Jin Pills

Liu Jin Pills,*Complete Book of Surgical Diagnosis and Treatment*, Volume 3.,

An Effective Formula for Strengthening Teeth, Improving Eyesight, and Darkening Hair

An Effective Formula for Strengthening Teeth, Improving Eyesight, and Darkening Hair,From *Shou Shi Bao Yuan*, Volume 6.,Toothache caused by kidney deficiency and stomach fire.

Cinnamon and Alum Poultice Formula

Cinnamon and Alum Poultice Formula,Formula from *Shenghui* (Vol. 89); name cited in *Shengji Zonglu* (Vol. 180).,For children with a thick tongue, mouth sores, and drooling.

Old Stork Grass Ointment

Old Stork Grass Ointment,*Selected Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas from Beijing*.,For rheumatic numbness, stiffness in the joints and bones, pain in the hands and feet, and itching under the skin.

Gui Yang Xin Pi Decoction

Gui Yang Xin Pi Decoction,*Essentials of Treating Deficiency* (Vol. 2).,Nocturnal emissions and seminal leakage.

Miraculous Powder for Injuries

Miraculous Powder for Injuries,From *Proven Effective Formulas for Emergency Treatment*.,Effective for all types of injuries to the hands and feet caused by metal, blades, wood, or stone, as well as contusions and bruises.

Heart-Soothing Decoction

Heart-Soothing Decoction,From *Qianjin*, Volume 14.,For deficiency of heart qi, with pain radiating from the abdomen to the back, making it impossible to bend forward or backward.

Four-Ingredient Fangfeng Powder

Four-Ingredient Fangfeng Powder,From *Shenshi’s Formulas*, cited in Volume 15 of *Wai Tai*.,Excessive sweating and aversion to wind.

Huang Xiong Qi Pills

Huang Xiong Qi Pills,From *Jie Wei Yuan Sou*, Volume 3.,Effective for “snake-skin and fish-scale” conditions, itchy wind, epilepsy, and all critical and severe ailments.

Decoction of Achyranthes Root

Decoction of Achyranthes Root,*Shengji Zonglu*, Volume 33.,For patients who, following a bout of cold damage or a stroke caused by wind-dampness, experience persistent day-and-night pain in the lower back and spine due to the flow of toxic qi.

Acupuncture for the Three-Qi Combined Bi Syndrome

Acupuncture for the Three-Qi Combined Bi Syndrome,From *Zongfutang Formulas*, Volume 2.,For cases where wind, cold, and dampness toxins have become retained in the meridians, causing persistent pain and swelling that will not subside.