Eye-Brightening Sichuan Pepper Pills

Zhen Ting Powder，From *Xuanming Lun*, Volume 14.，For children with convulsions and wheezing, abdominal distension, and cough.

Ruijin Powder，*Effective Prescriptions for Women*, Volume 7.，For women with cramping pain due to blood and qi stagnation, absent menstruation, vomiting and pain prior to menstruation, and blocked menstrual flow.

Cooling and Internal-Resolving Ointment，*The Collection of Wonderful Formulas for Nourishing Life*, Volume 8.，For boils, back abscesses, carbuncles, and large and small furuncles.

Aconite and Bone Decoction，*The Collection of Divine Remedies*, Volume 4.，For bone-affecting abscesses. For unrelenting pain in the Huantiao acupoint.

Malaria-Clearing Powder，*Zhunsheng: Categorized Formulas*, Volume 7.，For malaria-induced eye disorders and redness and swelling of the eyelids, with a membrane obscuring the pupil.

Decoction for Nourishing the Kidneys and Clearing Fire，From *Random Notes on Clinical Practice*.，Priapism. Symptoms include a marked and persistent erection during sexual intercourse without ejaculation; after intercourse, the penis remains erect. However, nocturnal emissions may occur during periods of excessive fatigue. The tongue coating is white and greasy, and the pulse is deep and fine.

Cow Dung Powder，From *Suijin*, cited in Volume 4 of *Xiannian Ji*.，For all types of abscesses, boils, toxic swellings, and sores caused by damp-heat; for toxic discharge that persists and refuses to heal; and for children’s smallpox lesions that have become ulcerated and unresponsive to all other treatments.

Mustard Seed Ointment，*Formulas for Universal Relief*, Volume 404.，Smallpox lesions.

Peppermint Noodles，*Compendium of Divine Remedies*, Volume 189.，Gastroptosis, vomiting in the evening after eating breakfast.

Night-Closing Powder，From *Bai Yi*, Volume 13; the name appears in *Selected Essentials of Surgical Treatises on Ulcers*, Volume 8.，For contusions, bruises, and fractures.

Formula for Instilling Ginger Juice into the Ear，*Shengji Zonglu*, Volume 115.，For insects entering the ear.

Jingfang Wuling Decoction，From *Convenient Formulas for Remote Villages*.，Epidemic diseases in summer.

Decoction for Regulating Qi and Eliminating Phlegm，From *Introduction to Medicine*, Volume 7.，For stroke, retained fluid in the chest and diaphragm, and obstruction with loss of free flow.

Minor Bupleurum Decoction with Rhubarb，*Collected Formulas for the Very Young*, Volume 2.，For pediatric shanghan with internal heat, aversion to heat, sticking one’s head out and exposing the face, flailing arms and kicking legs, restlessness, dry stools, and lifting one’s clothes with heavy breathing.

Decoction for Regulating Qi, Harmonizing Blood, and Dispelling Wind，*Treasury of Diagnosis and Treatment*, Volume 8.，For post-dysentery wind syndrome characterized by generalized body pain, stiffness and spasms in the hands and feet, and an inability to move or get out of bed.

Qi-Tonifying and Menstrual-Regulating Pills，*The Jade Ruler of Gynecology*, Volume 1.，For women with qi deficiency unable to retain blood, resulting in unstoppable menstrual flow.

Jianfeng Decoction，*The Correct Transmission of Medicine*, Volume 1.，For stroke-induced paralysis, facial and eye asymmetry, as well as all types of wandering pain in the hands and feet, joint contractures, and numbness and loss of sensation.

Luanjiao Powder，From *Bai Yi*, Volume 13.，For contusions and injuries.

Eye-Brightening Bear Bile Ointment，*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicines* (Lanzhou Formula).，For both acute and chronic eye conditions, including cloudiness, cataracts, tearing in the wind, redness, swelling, pain, and itching, as well as swollen and painful eyelids and sores around the eyes.

Areca Nut Powder，*Shenghui*, Volume 47.，Deficiency-cold in the middle jiao with qi stagnation and disharmony.

Secretly Transmitted “Gold in the Palm” Pills，From *Formulas for Universal Relief* (Pujifang), Volume 168.，For cases of weakened vital energy where excessive alcohol consumption has caused stagnation in the chest and diaphragm.

Crucian Carp Poultice，*Shengji Zonglu*, Volume 109.，Pterygium on the eye, causing dryness and pain.

Water-Adjusted Powder，From *Formulas for Universal Relief* (Vol. 38), citing *Formulas for Emergency Treatment*.，Effective for intestinal wind caused by excessive alcohol consumption and bloody diarrhea; hemorrhage due to heat toxins; or bleeding triggered by food.

Formula for Washing Severe Skin Diseases，*Reviving Spring*, Volume 8.，For leprosy-induced wind.

Thuja Tea，*Yi Tong*, Volume 62.，For chronic nasal redness due to lung fire that has not responded to other treatments.