Eye-Restoring Powder

Eye-Restoring Powder,For blurred vision accompanied by pain, redness, and swelling, with gradual formation of a corneal opacity and excessive tearing.

Formulas Name : Eye-Restoring Powder

Chinese Name : 换睛散

Drug Formulation

2 liang of Schizonepeta spikelets, 1 liang of cicada shells, 1 liang of Gentiana herb, 1 liang of Chuanxiong, 1 liang of licorice.

Source

From *The Comprehensive Collection of the Yongle Era*, Vol. 11413, citing *Experienced and Universal Remedies with Modifications*.

Processing

Grind the ingredients into a fine powder.

Benefits

For blurred vision accompanied by pain, redness, and swelling, with gradual formation of a corneal opacity and excessive tearing.

Instructions for Use

Take 3 qian per dose, mixed with tea or wine after meals. Results are seen within one month; for milder cases, three doses are effective.

Eye-Restoring Powder,From *The Comprehensive Collection of the Yongle Era*, Vol. 11413, citing *Experienced and Universal Remedies with Modifications*.,For blurred vision accompanied by pain, redness, and swelling, with gradual formation of a corneal opacity and excessive tearing.

More Herbs Formulas

Pill for Clearing Stagnation

Pill for Clearing Stagnation,*Shengji Zonglu*, Volume 57.,For disharmony of the spleen and stomach, retained fluid and undigested food, as well as recurrent diarrhea; abdominal pain after eating; retching and nausea; distension and oppression in the flanks and chest; alternating constipation and diarrhea; masses; and distension and fullness in the epigastrium.

Yiwei Liguan Powder

Yiwei Liguan Powder,From *Essence of Ancient Formulas*, Volume 3.,For red and white sandy urine.

Xiangfu Rice Pills

Xiangfu Rice Pills,From *Collected Insights from Reflection*.,For all cases of edema with abdominal distension and swollen legs, rendering the patient unable to walk, or swelling caused by the inadvertent use of cooling medications due to illness.

Shangma Powder

Shangma Powder,From *Yang’s Family Prescriptions*, cited in *Formulas for Universal Relief*, Volume 295.,For the initial stages of the five types of hemorrhoids, where pain makes walking or sitting impossible.

Er Chen Xiao He Decoction

Er Chen Xiao He Decoction,*One Hundred Effective Surgical Treatments*, Volume 2.,Phlegm- and Qi-type nodules; scrofula in its early stages.

Formula for Expelling Pathogenic Factors and Eliminating Food and Fluid Retention

Formula for Expelling Pathogenic Factors and Eliminating Food and Fluid Retention,*Secret Records of the Stone Chamber*, Volume 3.,For cases where, after the fever has subsided and pathogenic factors have been dispelled in a cold-induced illness, the stomach qi has just begun to recover, but upon eating, the stomach qi closes again and cannot be reopened.

Menstrual Regulation and Leucorrhea Relief Pills

Menstrual Regulation and Leucorrhea Relief Pills,From *Collected Formulas of the Crane-Feeding Pavilion*.,Leucorrhea in women stems from internal injury caused by the seven emotions, leading to disruption of qi and blood, which in turn causes the Dai Meridian to lose its regulatory function and damages the Chong and Ren Meridians. This may result in irregular menstruation, … Read more

Deficiency-Tonifying and Dispersing

Deficiency-Tonifying and Dispersing,From *Chuan Yu Ji*, cited in *Yi Fang Lei Ju*, Volume 227.,For women with typhoid fever during pregnancy resulting in fetal damage; after the expulsion of a stillborn fetus, when stagnant blood surges to the heart causing loss of consciousness and unceasing shortness of breath.

Small Rehmannia Decoction Pills

Small Rehmannia Decoction Pills,*Shengji Zonglu*, Volume 185.,

Ge-Xi Decoction

Ge-Xi Decoction,From *Yi Sha Cao*.,For sore throat with fever and restlessness, ulceration of the throat, a taut pulse, a rash that is diffuse and patchy rather than granular, and the absence of sweat and a coated tongue.

Eucommia and Deer Antler Pills

Eucommia and Deer Antler Pills,*Bai Yi*, Volume 18.,This condition arises from cold due to deficiency in the organ, resulting in heavy menstrual flow, periods arriving ahead of schedule, abdominal pain, sensitivity to wind, and disharmony among the internal organs.

Bone-Locking Thousand-Pound Paste

Bone-Locking Thousand-Pound Paste,From *Collected Medical Formulas* (Vol. 75), citing *Secret Formulas Based on Clinical Experience*.,For a fishbone stuck in the throat.

Golden Bell and Phellodendron Powder

Golden Bell and Phellodendron Powder,From *Gu Songyuan’s Medical Mirror*, Volume 13.,For all types of hernias caused by damp-heat.

Seven-Ingredient Dampness-Eliminating Decoction

Seven-Ingredient Dampness-Eliminating Decoction,From *Dànliáo*, cited in *Pǔjì Fāng*, Volume 118.,For conditions caused by cold and dampness, manifesting as heaviness and body aches, open pores with sweating, loose stools, urine that is either scanty or profuse, soreness in the lower back and legs, swelling in the legs and knees, and vomiting due to stomach cold.

Wound-Healing and Tissue-Regenerating Powder

Wound-Healing and Tissue-Regenerating Powder,*One Hundred Effective Surgical Treatments*, Volume 1.,Apply to ulcers that are full of exudate.

Powder for Clearing Obstructions and Removing Cataracts

Powder for Clearing Obstructions and Removing Cataracts,From *Chunjiao Ji*, Volume 1.,Eye opacities. Cloudiness or opacities over the eyeball; redness, swelling, and pain; photophobia and sensitivity to light; tearing in the wind; various types of corneal opacities; blurred vision; sudden onset of conjunctivitis; trachoma.

Guo-Fu Decoction

Guo-Fu Decoction,Quoted from *Ji Sheng* in Volume 1 of *Pocket Edition*.,For malaria due to qi deficiency, characterized by more cold than heat, or by cold alone. For malaria caused by spleen cold that has not resolved, with severe chills and little fever, a sallow complexion, loss of appetite, or loose stools and excessive urination.

Enhanced Pain-Relieving Myrrh Powder

Enhanced Pain-Relieving Myrrh Powder,From *Corrections to Medical Literature*, Volume 1.,Initially, eye pain with redness of the sclera; later, development of a cloudy opacity.

Cow Bile Eight-Treasure Pills

Cow Bile Eight-Treasure Pills,*Shandong Provincial Drug Standards*.,Indications: Unresolved heat rash, restlessness and agitation, internal heat-toxin obstruction, generalized macules, and post-rash toxic sores.

Shengqi Xiang Pills

Shengqi Xiang Pills,From *Wei’s Family Prescriptions*, Volume 2.,

Ointment for Syphilis Sores

Ointment for Syphilis Sores,From *Feng’s Treasure Trove: Surgery*, Volume 19.,Yangmei sores.

Decoction for Warming the Qi

Decoction for Warming the Qi,*Shengji Zonglu*, Volume 44.,Spleen deficiency, stabbing pain in the chest and abdomen, weakness in the limbs, and loss of appetite.

Re-decoction Powder

Re-decoction Powder,From *The Great Compendium of Surgery*, Volume 4.,For various types of tinea.

Blood-Nourishing and Intestinal-Moistening Decoction

Blood-Nourishing and Intestinal-Moistening Decoction,From *Essentials for Those Unfamiliar with Medicine*, Volume 3.,Yin Stagnation. For all cases of constipation in the weak and the elderly.

Qianghuo-Cinnamon-Four-Substances Decoction

Qianghuo-Cinnamon-Four-Substances Decoction,*The Golden Mirror*, Volume 44.,For menstrual pain caused by obstruction of the blood vessels, without exterior syndrome.