Eye-Washing and Vision-Clarifying Powder

Eye-Washing and Vision-Clarifying Powder,For eyes with redness, swelling, heat, and pain caused by pathogenic qi.

Formulas Name : Eye-Washing and Vision-Clarifying Powder

Chinese Name : 洗眼明睛散

Drug Formulation

Ma Ya Xiao 1 liang, a small amount of green alum.

Source

*Continuation of Stories of Medical Practice*, Volume 4.

Processing

Grind the above ingredients into a powder, mix with water, and simmer over alternating high and low heat until dry; set aside for one night to remove the heat toxicity; then take 3 qian each of Schisandra berries and Fangfeng (both ground into an extremely fine powder), and mix them thoroughly with the previous two ingredients.

Benefits

For eyes with redness, swelling, heat, and pain caused by pathogenic qi.

Instructions for Use

Use 1 zi per application, washing the eye with water that has been boiled 100 times.

Eye-Washing and Vision-Clarifying Powder,*Continuation of Stories of Medical Practice*, Volume 4.,For eyes with redness, swelling, heat, and pain caused by pathogenic qi.

More Herbs Formulas

Shiting Pills

Shiting Pills,From *Selected Formulas of Renowned Physicians*.,For headaches unresponsive to other medications.

Zhike-Qianghuo Pills

Zhike-Qianghuo Pills,*Shengji Zonglu*, Volume 150.,For women suffering from blood-wind attacks, characterized by numbness and itching in the limbs as if insects were crawling, or red, swollen, and painful muscles, stiffness in the shoulders and back, and mental fatigue.

Lung and Governor Vessel Tonifying Pills

Lung and Governor Vessel Tonifying Pills,From *Revised Popular Treatise on Cold Damage*.,For asthma.

Stomach-Supporting Decoction

Stomach-Supporting Decoction,*The Book of Sincerity*, Volume 11.,Chronic diarrhea, sallow complexion, and internal heat.

Perilla, Gypsum, and Rehmannia Decoction

Perilla, Gypsum, and Rehmannia Decoction,From *Si Sheng Xuan Shu*, Volume 2.,For cold-induced epidemic diseases where Taiyang meridian symptoms persist and blood rises, causing epistaxis.

Modified Guangmao Kuijian Decoction

Modified Guangmao Kuijian Decoction,*Essentials of Formulas and Syndromes*, Volume 2.,Abdominal distension with a mass as hard as stone; restlessness whether sitting or lying down; scanty, red urine and stool; shortness of breath and wheezing; generalized edema due to deficiency.

Miraculous Formula for Inducing Labor

Miraculous Formula for Inducing Labor,From *The Zheng Family’s Inherited Gynecological Prescriptions Worth Ten Thousand Gold*, Volume 3.,If labor has not progressed after three days of bed rest and the patient is in a dazed state.

Fortified Pork Stomach

Fortified Pork Stomach,From *Xian Nian Ji*, Volume 2.,For diabetes.

Winter Melon Decoction

Winter Melon Decoction,From *Collected Effective Prescriptions of the Zhu Family*, Volume 2.,For thirst-related ailments.

Divine Elixir for Preserving True Essence

Divine Elixir for Preserving True Essence,From *Pu Ji Fang*, Volume 219.,For men with deficiency of primordial yang qi and women suffering from the “Seven Injuries,” who are gradually becoming emaciated, find food unappetizing, and have cold and dampness in the small intestine and bladder with excessive clear urine; for women with various cold-related disorders before … Read more

Lotus, Apricot, Gypsum, and Licorice Decoction

Lotus, Apricot, Gypsum, and Licorice Decoction,From *Revised Popular Treatise on Cold Damage*.,After recovery from typhoid fever, when latent heat has not yet been completely eliminated, a new pathogenic factor is contracted; the pathogenic factor becomes stagnant internally, causing the illness to recur, with restlessness, headache, fever, aversion to wind or chills, a dry tongue, thirst, … Read more

Top-Opening Stone-South Powder

Top-Opening Stone-South Powder,From *The New Book on the Care of Infants*, Volume 6, citing *The Treatise on Dragon Wood*.,For external eye obstructions in children: initially caused by an accident—such as a blow to the head, face, or temples, or a fall—resulting in the child’s liver being affected by wind-shock, which causes the eyes to become … Read more

Five Immortals Decoction

Five Immortals Decoction,*Elucidation of Ophthalmology*, Volume 3.,Audible wheezing due to phlegm in the chest and diaphragm, with blurred vision in both eyes.

Realgar Topical Formula

Realgar Topical Formula,*Shengji Zonglu*, Volume 148.,Bites from various insects.

Atractylodes and Coptis Decoction

Atractylodes and Coptis Decoction,From *Compiled Treatise on Smallpox* (Dou Ke Lei Bian), Volume 3.,For cases where the eyes remain closed after smallpox, with the eyelids severely swollen but no tears.

Shenghui Decoction

Shenghui Decoction,From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 4.,Deficiency of the Heart and Kidney, senile forgetfulness, inability to recall recent events; even when others recount past events, the patient remains bewildered.

Rhinoceros Horn and Sweet Chrysanthemum Powder

Rhinoceros Horn and Sweet Chrysanthemum Powder,From *Xingyuan*, Volume 6.,For wind-toxin heat obstruction, stagnation in the chest and heart, deafness in both ears, headache, and dizziness.

Rhinoceros Horn Shavings Powder

Rhinoceros Horn Shavings Powder,*Shenghui*, Volume 92.,For children with bloody, scanty, and painful urination, accompanied by restlessness and fever.

Heart-Nourishing Pills

Heart-Nourishing Pills,From *Yu’an*, Volume 3.,For persistent eye pain that has lasted for a long time and resulted in loss of vision.

Throat-Blowing Powder

Throat-Blowing Powder,From *Collected Medical Formulas* (Vol. 75), citing *Shi Yuanduan’s Effective Prescriptions*.,Sore and swollen throat.

Anti-Allergy Ointment

Anti-Allergy Ointment,*Beijing Standards for Traditional Chinese Patent Medicines*, Volume 2.,For rheumatic nodules caused by the accumulation of wind-heat combined with spleen dampness and wind-toxin, which appear and subside intermittently; accompanied by generalized itching, aversion to cold, fever, and aching joints; as well as allergic skin diseases and urticaria.

Cangfu Liujun Decoction

Cangfu Liujun Decoction,From *Bamboo Grove Gynecology*, Volume 1.,For patients with a robust constitution, excessive phlegm, and qi deficiency; menstruation typically resumes within several months.

Huangling Powder

Huangling Powder,From *Wei’s Family Prescriptions*, Volume 9.,For abscesses and boils, accompanied by obstruction of urination and defecation.

Water-Adjusted Powder

Water-Adjusted Powder,From *Formulas for Universal Relief* (Vol. 38), citing *Formulas for Emergency Treatment*.,Effective for intestinal wind caused by excessive alcohol consumption and bloody diarrhea; hemorrhage due to heat toxins; or bleeding triggered by food.

Blue Borax Powder

Blue Borax Powder,From *Formulas of the Imperial Pharmacy*, Volume 9.,Redness and swelling of the throat, with persistent pain that interferes with eating and drinking.