Leiyan Pills

Leiyan Pills,When kidney yin fails to nourish the liver, resulting in deficiency of the liver meridian, wind-pathogen invades internally, ascends to attack the eyes, causing tearing, photophobia, frequent vision of black spots, the formation of cataracts, opacities obscuring the cornea, wind-rash on the eyelids—which may be itchy or painful—and a sensation of dryness and difficulty opening the eyes; as well as for those with chronic unilateral or bilateral headaches that radiate to both eyes, accompanied by a gradual sensation of the eyes becoming smaller and blurred vision.

Formulas Name : Leiyan Pills

Chinese Name : 雷岩丸

Drug Formulation

1 liang of Radix Polygoni Multiflori, 1 liang of Achyranthes Root, 1 liang of Morinda Root (soaked in wine overnight, peel and core removed), 2 liang of Chrysanthemum Flowers, 1 liang of Black Aconite Root (boiled with 2 qian of rock salt in 3 sheng of river water until all the water has evaporated; peel and navel removed), 2 liang of Goji Berries, and 3 liang of Sichuan Pepper (seeds removed).

Source

*Xuanming Lun*, Volume 14.

Processing

Grind the ingredients into a fine powder. Use the original medicinal wine used for soaking to prepare a paste, then roll into pills the size of a Paulownia seed.

Benefits

When kidney yin fails to nourish the liver, resulting in deficiency of the liver meridian, wind-pathogen invades internally, ascends to attack the eyes, causing tearing, photophobia, frequent vision of black spots, the formation of cataracts, opacities obscuring the cornea, wind-rash on the eyelids—which may be itchy or painful—and a sensation of dryness and difficulty opening the eyes; as well as for those with chronic unilateral or bilateral headaches that radiate to both eyes, accompanied by a gradual sensation of the eyes becoming smaller and blurred vision.

Instructions for Use

Take 10 pills per dose, on an empty stomach, washed down with wine.

Leiyan Pills,*Xuanming Lun*, Volume 14.,When kidney yin fails to nourish the liver, resulting in deficiency of the liver meridian, wind-pathogen invades internally, ascends to attack the eyes, causing tearing, photophobia, frequent vision of black spots, the formation of cataracts, opacities obscuring the cornea, wind-rash on the eyelids—which may be itchy or painful—and a sensation of dryness and difficulty opening the eyes; as well as for those with chronic unilateral or bilateral headaches that radiate to both eyes, accompanied by a gradual sensation of the eyes becoming smaller and blurred vision.

More Herbs Formulas

Rehmannia and Coptis Decoction

Rehmannia and Coptis Decoction,*He’s Treatise on Saving Lives*, Volume 1.,Grasp the hem of your garment, cup your hands, and touch the bed.

Chongwei Decoction

Chongwei Decoction,*The Great Treasure of Health*, Volume 1.,For cholera, sudden-onset abdominal pain, and deep red toxic rashes.

Lianmei Decoction

Lianmei Decoction,From *Treatise on Warm Diseases* (Wen Bing Tiao Bian), Volume 3.,For cases of summer-heat pathogen deeply invading the Shao Yin channel causing excessive thirst, invading the Jue Yin channel causing numbness and paralysis, or severe heart heat with restlessness and mental confusion.

Dried Ginger and Rehmannia Powder

Dried Ginger and Rehmannia Powder,From *Shenqiao Wanquan Fang*, cited in Volume 2 of *Zhunsheng: Gynecology*.,For women suffering from blood-wind exhaustion, with cold qi attacking the heart and abdomen causing pain, discomfort in the limbs, reduced appetite, and progressive emaciation.

Secretly Transmitted Immortal’s Legacy Powder

Secretly Transmitted Immortal’s Legacy Powder,From *The Comprehensive Compendium of Medical Principles*, Volume 9.,For chronic syphilis with chronic discharge, pain in the tendons and bones; and mercury poisoning.

Dampness-Removing and Vitality-Consolidating Ointment

Dampness-Removing and Vitality-Consolidating Ointment,*Comprehensive Treatise on the Treatment of Ulcers*, Volume 28.,For all types of rheumatism and pain in the tendons and bones.

Three-Kidney Pills

Three-Kidney Pills,*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicines* (Tianjin Formula).,Deficiency of the kidneys and lower back, soreness and pain in the lower back and legs, dampness and cold in the scrotum, physical weakness, fatigue, and poor appetite.

Decoction of Aged Poria, Atractylodes, White Peony, Licorice, and Coptis

Decoction of Aged Poria, Atractylodes, White Peony, Licorice, and Coptis,From *Explanation of the Classic of Warm-Heat Diseases*.,Bile enters the Stomach; Wood and Fire overpower Earth; diarrhea is green in color.

Si Ling San with Papaya Decoction

Si Ling San with Papaya Decoction,*Precious Formulas for Active Smallpox and Measles*, end of volume.,For children suffering from watery diarrhea during the hot summer months, accompanied by red, scanty urine, or an inability to urinate at all.

Miraculous Life-Saving Powder

Miraculous Life-Saving Powder,*Introduction to Obstetrics*, Volume 2.,For eclampsia pain during pregnancy, excessive phlegm and saliva, a rasping sound in the throat, and opisthotonos.

Mugwort Pills

Mugwort Pills,*Wei’s Family Prescriptions*, Volume 10.,For women suffering from long-standing deficiency due to uterine bleeding and chronic, deep-seated cold conditions.

Tea Bud Decoction

Tea Bud Decoction,From *Hong’s Collection of Proven Formulas*, Volume 4.,For one-sided or bilateral headaches accompanied by unrelenting nausea and vomiting.

Talc and Three Huang Powder

Talc and Three Huang Powder,From *The Complete Book on the Treatment of Rashes*, Volume 2.,For cases where blood has stagnated in the superficial layers of the skin, causing the skin to turn blue-black; if left untreated for a long time, this leads to fever and swelling; the blue-black area eventually ulcerates outward, oozing pus and … Read more

Tube-Extraction Pills

Tube-Extraction Pills,From *Extraordinary Formulas Beyond Surgical Prescriptions*, Volume 2.,For chronic ulcers that have formed tubular lesions.

Chaihu Jia Shanzhizi Decoction

Chaihu Jia Shanzhizi Decoction,*Extensive Essentials of Cold Damage* (Shanghan Guangyao), Volume 8.,Jaundice; a string-like and rapid pulse; a bitter taste in the mouth and fullness in the chest; restlessness and fever; or alternating chills and fever; slight tidal fever in the late afternoon; or deafness and pain in the flanks.

Scallion Juice and Oil

Scallion Juice and Oil,From *Xian Nian Ji*, Volume 2.,For sudden, severe pain caused by parasitic infestation, with the jaw clenched so tightly that the patient feels on the verge of death.

Jade-Opening Golden Key

Jade-Opening Golden Key,From *Formulas of the Emaciated Immortal for Saving Lives*, Volume 2.,For “choking wind” (a condition where the throat is obstructed and neither water nor food can be swallowed).

Er Sheng Pills for Resolving Spleen Accumulations

Er Sheng Pills for Resolving Spleen Accumulations,From *Formulas for Universal Relief* (Vol. 380), citing *Formulas from the De Sheng Hall*.,Pediatric spleen-related wasting disease.

Blood-Nourishing and Qi-Tonifying Decoction

Blood-Nourishing and Qi-Tonifying Decoction,*Xingyuan*, Volume 8.,Scanty and weak menstrual flow, lethargy in the limbs, spontaneous sweating, and mild fever.

Pleuralitis Decoction No. 1

Pleuralitis Decoction No. 1,From *Clinical Medical Case Studies and Formulas*.,Dry pleurisy. Cough, chest pain, shallow breathing, fever, taut and rapid pulse, thin white tongue coating.

Spleen-Clearing and Blood-Cooling Decoction

Spleen-Clearing and Blood-Cooling Decoction,From *Jin Jian*, Volume 65.,Blood heat in the spleen and stomach leads to the development of chili-like sores and millet-like sores inside the eyelids; chili-like sores are red, firm, and difficult to resolve, while millet-like sores are yellow, soft, and easily dispersed.

Stalactite Decoction

Stalactite Decoction,From *Shengji Zonglu*, Volume 66.,Wind-cold attacks the lungs, causing qi stagnation and obstruction, resulting in hoarseness and an inability to speak.

Tangerine and Anise Decoction

Tangerine and Anise Decoction,From *New Compilation for the Relief of the Masses*, Volume 4.,Cold hernia. Swelling and pulling pain in the scrotum, or the testicle may descend into the lower abdomen.

Modified Peony Decoction

Modified Peony Decoction,From *The Complete Collection on Treating Cold Damage* (Shanghan Quansheng Ji), Volume 3.,Stools containing pus and blood.

Miraculous Red Gold Ingot

Miraculous Red Gold Ingot,From *Eight Notes on Nurturing Life*, Volume 18.,For all types of unexplained swellings and toxic sores in their early stages, blurred vision, red and swollen “fire eyes,” tonsillitis with throat obstruction, snake and scorpion bites, weeping sores, lacquer poisoning, intestinal colic, and acute heart pain.