Modified Qi-Regulating Pills

Rinsing Aconite Powder，From *Formulas of the Imperial Pharmacy*, Volume 8.，For all cases of stubborn numbness and loss of sensation, as well as pain and spasms in the tendons and bones.

Nian Shui Eight-Ingredient Decoction，From *Supplement to the Essentials of Medicine*, Volume 2.，Hoarseness due to qi deficiency.

Instant Relief Pills，From *One Hundred Questions on Gynecology*, Volume 1.，For cough due to lung heat, accompanied by shortness of breath and wheezing so severe that the patient cannot sit or lie down, with swelling of the body and face, and an inability to eat or drink.

Xiang Sheng Po Di Pills，*Yi Tong*, Volume 46, citing *Yi Lin*.，For cases of voice loss and inability to speak caused by excessive vocal strain.

Sima Wen Gong’s Detoxifying Ointment，*The Treasure of Health* (Weisheng Baojian), Volume 13.，For various sores and wounds from beatings.

Shuangxian Powder，*Guide to Gynecology*, Volume 5.，Postpartum exhaustion and injury, with impaired kidney qi; deficiency of the uterine vessels allowing external invasion by wind and cold; blood stasis in the meridians; lower back pain; or cessation of lochia, accompanied by a heavy, aching pain in the lower back radiating down both thighs, with pain as sharp … Read more

Compound Ginseng and Astragalus Powder，From *Ji Feng*, Volume 11.，For lung deficiency with heat, manifested as coughing and shortness of breath, restlessness and palpitations in the chest, fatigue and aching in the limbs, dry mouth and throat, low spirits, excessive saliva and frothy sputum (which may contain foul-smelling substances), emaciation, fever, night sweats, loss of appetite, … Read more

Immediate Cure Decoction，From *Chunjiao Ji*, Volume 1.，For all types of headaches, whether general pain or unilateral pain on the left or right side.

Qingbai Powder，*Mirror of Ancient and Modern Medicine*, Volume 11.，For leukorrhea accompanied by damp-heat and excessive fire.

Mountain Apricot Decoction，*Shengji Zonglu*, Volume 55.，For chest pain and confusion.

Kombu Decoction，*Shengji Zonglu*, Chapter 61: Nourishment.，For chest and epigastric fullness, oppression, and difficulty swallowing food.

Stewed Ginger Decoction，From *Ten Convenient and Effective Formulas*, cited in *Formulas for Universal Relief*, Volume 157.，For a cold-induced cough in the lungs that persists for a long time, as well as qi rebellion in the upper burner.

Tobacco Extract Ointment，From *Xian Nian Ji*, Volume 4.，For venomous snake bites.

Enhanced Five-Seed Eye-Brightening Pills，From *Clinical Notes on Ophthalmology*.，Symptoms of “Drying of the Divine Water” (conjunctival dryness): The white and black parts of both eyes remain distinct; the Qi Layer shows wrinkles, with no redness or pain; the Wind Layer appears diffusely grayish-white; only the Water Layer is slightly sunken; tears cannot moisten the surface, and … Read more

Pepper and Chrysanthemum Pills，*Shengji Zonglu*, Volume 157.，Frequent urination day and night during pregnancy.

Formula for Nasal Inhalation of Cinnamon Powder，*Shengji Zonglu*, Volume 6.，Wind-induced hysteria. Confusion, stiff tongue, and slurred speech.

Milk Porridge，From *The Prescriptions of the Emaciated Immortal for Saving Lives*, Volume 1.，

Cough-Relieving Pills，Formula from *Collected Works on Infant Care* (Vol. 3); name cited in *The Great Treasure of Health* (Vol. 3).，For children with the “100-Day Cough” and coughing with wheezing due to phlegm congestion.

Astragalus and Five-Flavor Powder，From *Xu Renze’s Formulas*, cited in Volume 25 of *Wai Tai*.，Dysentery. A mixture of pus and blood in the stool that is not very watery; each episode involves the simultaneous passage of pus, blood, and food, accompanied by mild abdominal pain.

Immortal Purple Mist Cup，*Eight Essays on Nurturing Life*, Volume 17.，

Flying Dragon Bone-Transforming, Vitality-Restoring Water-and-Fire Immortal Elixir，*Comprehensive Treatise on the Treatment of Ulcers*, Volume 34.，In recent years, there has been an outbreak of syphilis caused by ingesting myrtle berries. Those who have mistakenly ingested mercury carbonate may experience pain in the tendons and bones, abscesses, genital sores, genital erosion, wandering damp phlegm, scrofula with back … Read more

Tea-Wax Pills，*Zhi Zhi*, Volume 22.，For various ulcers after they have ruptured.

Nasal-Blowing Brain-Clearing Powder，*Shenghui*, Volume 87.，All types of malnutrition in children, hair standing on end in tufts, a film over the eyes, and sores on the tip of the nose.

Puhuang Pills，*Wan’s Family Prescriptions*, Volume 1.，Red and white dysentery; summer heat toxicity; food stagnation; loose stools; watery diarrhea.

Ginseng and Aconite Nourishing Vitality Decoction，*Treatise on Epidemic Diseases*, Volume 1.，Due to prior deficiency from another illness, or deficiency of both qi and blood following childbirth, or a constitutionally delicate and frail constitution, the epidemic pathogen lingers in the chest and heart, causing a sensation of fullness and distension. Purgation further exacerbates the deficiency, impairing … Read more