Search for Herbal Teas Recipes by Symptom:

Pain-Relieving Elixir

Category: Formulas

Disclaimer: These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA). This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. All references in this article to TCM syndrome differentiation, herbal medicines, teas, and decoctions are intended to promote TCM culture and are provided solely for educational and reference purposes.

Pain-Relieving Elixir,For heart pain caused by internal heat.

Formulas Name : Pain-Relieving Elixir

Chinese Name : 止痛仙丹

Drug Formulation

3 qian of Guanzhong, 3 qian of White Peony Root, 3 qian of Gardenia, 2 qian of Licorice.

Source

*Secret Records of the Stone Chamber*, Volume 1.

Benefits

For heart pain caused by internal heat.

Instructions for Use

Decoct in water and take orally.

Pain-Relieving Elixir，*Secret Records of the Stone Chamber*, Volume 1.，For heart pain caused by internal heat.

Copyright: Excerpt from *Secret Records of the Stone Chamber*, Volume 1., Copyright belongs to the Original Author and all original sources, This article was shared by DeDe on August 31, 2026, Please credit the source and include a link to the original article when reposting.

Terminology Proofreading: [Cheng Bo] | August 31, 2026
Reviewed by: [Wang Zhongxiang, Associate Chief TCM Physician (China)] | August 31, 2026

Correct Content Errors: Errors may occur during the writing, editing, translation, and publication of website content. If you find any errors or inaccurate information in this article, please feel free to Contact Us to report them, and we will correct them promptly.

FDA Disclaimer: The descriptions of the efficacy of Chinese herbal medicines, herbal teas, decoctions, and formulas, as well as the content on Traditional Chinese Medicine (TCM) diagnostic theory and traditional TCM therapies contained on this site, are intended solely for the purpose of popularizing TCM culture and serving as an educational reference; they do not constitute medical diagnosis or treatment advice. Please do not attempt to use these products on your own without proper guidance. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. If you are experiencing any physical discomfort, please consult a licensed healthcare professional and seek treatment at a reputable medical institution. This platform assumes no responsibility for any consequences resulting from the use of herbs or formulas by any individual based on the information provided on this site. Please read Medical Disclaimer.

Related Reading

More Herbs Formulas

Dangshen Paste

Dangshen Paste，*Selected Formulas of Traditional Chinese Medicine from Beijing*.，Deficiency of qi and blood; weakness of the spleen and stomach; aching and weakness in the limbs; mental fatigue.

Decoction for Eliminating Both Wind and Fire

Decoction for Eliminating Both Wind and Fire，*Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 9.，Injury to the Liver Meridian, combined with exposure to wind-pathogen; stagnation of Wood energy prevents its release, causing Wood to generate Fire; stagnation of Fire prevents its dispersion, causing Fire to generate Wind; the patient is easily agitated, shouts and curses loudly, experiences … Read more

Moistening and Nourishing Four-Ingredient Decoction

Moistening and Nourishing Four-Ingredient Decoction，From *The Jade Ruler of Gynecology*, Volume 4.，Postpartum fluid depletion with severe constipation.

Du Zang San

Du Zang San，*Qianjin Yi*, Volume 10.，Malarial miasma.

Decoction for Clearing the Heart and Moistening the Lungs

Decoction for Clearing the Heart and Moistening the Lungs，From *Secret Manual of Prenatal and Childbirth Care*, Volume 1.，For severe heat accumulation during pregnancy, manifesting as restlessness and thirst.

Equisetum Decoction

Equisetum Decoction，From *The Treasury of Obstetric Formulas*.，Restless fetus, making it impossible to sit or lie down.

Wu Lan Powder

Wu Lan Powder，From *Shenghui*, Volume 38.，To treat toxic qi from milkstone that has invaded the body, causing skin edema, restlessness, and fever that prevents sleep.

Sheng Gong San

Sheng Gong San，From *Chuanxin Shiyong Fang*, Volume 3.，For pinworms, regardless of how long the infection has persisted.

Mercury Formula

Mercury Formula，*Shengji Zonglu*, Volume 135.，For malignant, toxic wind-induced swelling accompanied by heat and pain.

Shitingzhi Pills

Shitingzhi Pills，From *Shengji Zonglu*, Volume 44.，For all cases of deficiency-cold in the spleen and stomach, loose stools in the large intestine, greenish-white diarrhea, vomiting and regurgitation, and a sallow, waxy complexion.

Modified Si Shun Decoction

Modified Si Shun Decoction，From *Pian Yu Dou Zhen*, Volume 3.，For smallpox with severe internal heat, manifested as fever and thirst, frequent water intake, a flushed face and parched lips, severe constipation, and dark red urine.

Sheng Sanqi Powder

Sheng Sanqi Powder，From *Jiyang Gangmu*, Volume 87.，Injuries from cuts, blows by axes, or falls; all types of trauma.

Ganfeng Danjing Decoction

Ganfeng Danjing Decoction，*Records of Differential Diagnosis*, Volume 6.，Used for eye pain followed by a prickling sensation in the corner of the eye, photophobia, and a preference for dim light.

Purslane and Bamboo Leaf Soup

Purslane and Bamboo Leaf Soup，From *Collected Medical Formulas*, Volume 184, citing *The Essential Guide to Dietary Medicine*.，For hemorrhoids with bleeding.

Danbei Powder

Danbei Powder，From *Essence of Ancient Formulas*, Volume 2.，For tonsillitis and all throat ailments.

Decoction for Tonifying Deficiency and Consolidating the Root

Decoction for Tonifying Deficiency and Consolidating the Root，From *Medical Explorations* (Yixue Tanli Ji), Volume 5.，For atrophy.

Tooth-Strengthening Like a Sage Powder

Tooth-Strengthening Like a Sage Powder，From *Formulas of the Imperial Pharmacy*, Volume 9.，

Ginseng and Sour Jujube Decoction

Ginseng and Sour Jujube Decoction，From *Zhang’s Comprehensive Treatise on Medicine*, Volume 15.，For children with deficiency-heat in the heart and lungs, manifesting as restlessness and agitation.

Modified Chai-Chen Decoction

Modified Chai-Chen Decoction，Volume 9 of *Thirteen Essays on Medicine*.，Chronic malaria.

Two Aconite Ointment

Two Aconite Ointment，*Formulas of the Ruizhu Hall*, Volume 5.，Boils on the back, cellulitis, carbuncles, and anal abscesses.

Pear Tree Branch Powder

Pear Tree Branch Powder，Formula from *Shenghui* (Vol. 47); name cited in *Pujifang* (Vol. 203).，For unrelenting vomiting and diarrhea due to cholera, accompanied by muscle cramps and the onset of milkstone.

Houpo-Huang Decoction

Houpo-Huang Decoction，From *Gu’s Medical Pathways*, Volume 5.，Water-and-grain dysentery, characterized by loose stools that are thin and unformed, undigested food and water in the stool, abdominal cramping, and a sensation of incomplete evacuation.

Divine Immortal Decoction for Dispelling Heat

Divine Immortal Decoction for Dispelling Heat，From *Ji Feng*, Volume 5.，

Miraculous Enhanced Formula for Eliminating Accumulations and Nourishing Children Pills

Miraculous Enhanced Formula for Eliminating Accumulations and Nourishing Children Pills，*Essentials for Treating Children* (Huoyou Xinfang), Volume 9.，For children with malnutrition and accumulation of food stagnation, characterized by a distended abdomen with visible blue veins, emaciated bones, and brittle hair, accompanied by persistent diarrhea or dysentery.

Chicken Broth Congee

Chicken Broth Congee，*Chinese Cuisine*.，For the elderly and frail, those emaciated after illness, and all conditions of debility caused by deficiency of qi and blood.