Paper-Separated Ointment

Paper-Separated Ointment,For stubborn sores caused by damp-toxin and foul-smelling, festering leg ulcers.

Formulas Name : Paper-Separated Ointment

Chinese Name : 隔纸膏

Drug Formulation

1 liang of purified lard (melted), 5 fen of yellow beeswax, 5 qian of white beeswax, 2 qian of mercury oxide, 2 qian of Phellodendron bark (toasted with bile), 1 qian 5 fen of pearl, 3 qian of official-grade powder, and 1 qian of cinnabar (calcined).

Source

From *Eight Notes on Nurturing Life*, Volume 18.

Processing

Grind the ingredients into a fine powder. First, melt the first three ingredients, then add the powder to form a paper-separated ointment.

Benefits

For stubborn sores caused by damp-toxin and foul-smelling, festering leg ulcers.

Instructions for Use

First, wash the affected area with a decoction of Chinese chives, then apply the plaster.

Paper-Separated Ointment,From *Eight Notes on Nurturing Life*, Volume 18.,For stubborn sores caused by damp-toxin and foul-smelling, festering leg ulcers.

More Herbs Formulas

Cow’s Golden Flower Powder

Cow’s Golden Flower Powder,From *Hui Chun*, Volume 4.,Hemorrhoids.

Black Jujube and Clove Powder

Black Jujube and Clove Powder,Formula from *Zongfutang Fang* (Vol. 3); name cited in *Yixue Congzhong Lu* (Vol. 3).,Treats vomiting due to stomach cold and also cold malaria.

Jujin Pills

Jujin Pills,*Yang Family’s Private Collection of Prescriptions*, Volume 13.,For bloody stools caused by accumulated heat or alcohol toxicity, accompanied by fever, restlessness, abdominal heat and pain, thirst, forgetfulness, a dry tongue, blurred vision, and a string-like, rapid pulse.

Medicinal Oil

Medicinal Oil,*The Great Compendium of Surgery*, Volume 2.,For mumps, food poisoning, or mumps that have persisted for a long time without the mouth closing, resulting in a fistula.

Ginseng and Atractylodes Fetal-Nourishing Decoction

Ginseng and Atractylodes Fetal-Nourishing Decoction,From *Collection of Maternal and Prenatal Medicine*, Volume 1.,For those with physical weakness during the third month of pregnancy.

Clove-Warming-Qi Decoction

Clove-Warming-Qi Decoction,From *Bai Yi*, Volume 2.,Vomiting with frothy saliva due to cold in the stomach.

Warming Essence Decoction

Warming Essence Decoction,From *Songya Zunsheng*, Volume 7.,Lower abdominal pain, relieved by pressure.

Areca Nut and Tangerine Peel Powder

Areca Nut and Tangerine Peel Powder,From *The Mystic Pearl of the Red Water*, Volume 4.,Vomiting.

Angelica and Donkey-Hide Gelatin Powder

Angelica and Donkey-Hide Gelatin Powder,*Shengji Zonglu*, Vol. 154.,Spontaneous abortion with unstoppable vaginal bleeding.

Red Dragon Skin Decoction

Red Dragon Skin Decoction,*Formulas from the Elbow-Back* (Vol. 5).,For breast sores and various festering ulcers.

Seven Sages’ Malaria-Puncturing Powder

Seven Sages’ Malaria-Puncturing Powder,*Essentials of Obstetrics and Gynecology*, Volume 1.,For chronic malaria that has not subsided and is becoming severe.

Da Ming San

Da Ming San,From *Bo Ji*, Volume 3.,For all wind-toxin eye disorders, corneal opacities, blurred vision, dry and painful eyes, and frequent hot tears.

Essence-Nourishing Ointment

Essence-Nourishing Ointment,*Hui Chun*, Volume 2.,

Luo Shi Decoction Pills

Luo Shi Decoction Pills,From *Shenghui*, Volume 35.,For dryness, heat, and pain in the throat.

Instant Cure Decoction

Instant Cure Decoction,From *The Jade Case*, Volume 5.,Excessive consumption of raw and cold foods has led to disharmony of the spleen and stomach, resulting in vomiting and diarrhea.

Ginseng and Hua Ban Decoction

Ginseng and Hua Ban Decoction,From *Shou Shi Bao Yuan*, Volume 4.,For rashes caused by internal heat erupting on the skin, resembling mosquito bites, accompanied by severe fever, restlessness, and thirst, with a洪数 pulse.

Jujube-Transforming-Hundred-Blessings Pill

Jujube-Transforming-Hundred-Blessings Pill,From *The Collection for Preserving Life*, Volume 2.,For maculopapular rashes accompanied by severe constipation; for black, sunken smallpox lesions; and for shortness of breath, abdominal distension, and constipation.

Yinchen Xiehuang Decoction

Yinchen Xiehuang Decoction,From the *Dongyi Baojian: Miscellaneous Diseases* (Volume 6), citing a formula from Jiezhai.,Epidemic jaundice. Fever caused by an epidemic that has progressed to jaundice.

Five Accumulations Cake

Five Accumulations Cake,*Medical Mirror of Ancient and Modern Times*, Volume 13.,For children suffering from malnutrition, food stagnation, parasitic infestation, meat stagnation, qi stagnation, or cold stagnation, presenting with abdominal distension as large as a drum, a sallow-yellow complexion and emaciation, diarrhea, and fever, who are unable to take oral medication.

Spleen-Tonifying Chela Powder

Spleen-Tonifying Chela Powder,From *Shenghui*, Volume 5.,Deficiency of spleen qi, loose stools, abdominal pain, loss of appetite, and weakness in the limbs.

Danjin Powder

Danjin Powder,From *Fanxi Xinfang Fuyu*, Volume 11.,For unstoppable nosebleeds.

Intestinal Abscess Decoction

Intestinal Abscess Decoction,From *Xian Nian Ji*, Volume 4.,The small intestine is hard as the palm and hot; pressing on it causes pain; the skin color remains unchanged or is bright red with slight swelling; urination is frequent; there is sweating and aversion to cold; the pulse is tight, firm, and forceful.

Sage Powder

Sage Powder,From *Shengji Zonglu*, Volume 54.,Heat stagnation in the middle jiao, with red and white discharge.

Decoction of Sophora Seeds to Induce Labor

Decoction of Sophora Seeds to Induce Labor,From *Treasure of Childbirth Formulas*.,

Lily Solidifies Gold Decoction

Lily Solidifies Gold Decoction,*The Posthumous Writings of Shen Zhai*, Volume 7.,Deficiency of kidney yin leads to deficient fire rising upward, injuring lung yin; currently used for pulmonary tuberculosis.