Paulownia Leaf Ointment

Gold Powder Powder，From *Miraculous Formulas of Han Medicine*.，Tongue sores.

Immortal Longevity Wine，*A Clear Explanation of the Origins and Course of Miscellaneous Diseases*, Volume 8.，For the elderly suffering from deficiency of both qi and blood, with weakness in the lower body, poor appetite, and resulting consumption disease.

Lung-Relieving Decoction，*Record of Differentiation of Syndromes*, Volume 5.，A common cold contracted in the spring, presenting with headache, nasal congestion, and fever.

Four Substances Decoction with Black Adzuki Beans，*Chen Su’an’s Supplementary Explanations on Gynecology*, Volume 5.，Postpartum failure of the vaginal orifice to close, leading to wind invasion and fever.

Seven-Ingredient Grape Powder，*Chinese Pharmacopoeia*, Volume 1.，For coughs due to deficiency-related wasting, shortness of breath in the elderly, and chest fullness and oppression.

Decoction of Chengqi Combined with Sanhuang, Bamboo Leaves, and Gypsum，*Jiyang Gangmu*, Volume 9.，Excessive consumption of rich foods such as braised dishes, stewed sauces, and noodles leads to exposure to the toxic fumes of misty mists.

Phlegm-Clearing and Qi-Regulating Decoction，From *Huichun*, Volume 2.，Facial paralysis.

Wind Gate Pill，From *Chuanyaba*, Volume 1.，Phlegm-related disorders.

Oil-Drop Powder，From *General Essentials of Health* (Vol. 10).，For children with deficient and cold stomach qi and excessive phlegm causing vomiting.

Decoction and Pills of Aged Tangerine Peel，From *Shengji Zonglu*, Volume 72.，For chronic cold qi accumulation causing pain in the chest and abdomen; phlegm-induced vomiting and retching; abdominal distension with loss of appetite; emaciation and wasting of the skin and flesh; fatigue and pain in the lower back and knees; dysentery and diarrhea; malaria; intestinal wind; … Read more

Frankincense and Pinellia Pill，From *Pu Ji Fang*, Volume 387.，For children with high fever, wheezing, cough, and thick phlegm.

Earthworm Infusion，*A Concise Compendium of Traditional Chinese Dermatology*.，Shingles.

Decoction for Relieving Stomach Distension and Promoting Eruption，*Jin Jian*, Volume 56.，When smallpox lesions are about to swell, excessive eating and drinking cause stagnant heat to accumulate internally, preventing the lesions from swelling; the patient loses appetite, finds food repulsive, experiences abdominal heat, and has foul-smelling, sticky stools.

Xiang Sha Shun Qi Decoction，From *Xingyuan*, Volume 6.，For pain that moves and shoots through the back, flanks, chest, and abdomen caused by anger injuring the liver or emotional stagnation.

Sichuan Pepper Porridge，From *Shenghui*, Volume 96.，For dysphagia, accumulated cold in the chest, inability to swallow food, jaundice, emaciation, and weakness.

Bailing Pills，Formula from *Essential Readings on Medical Principles*, Volume 9; name cited in *Compendium of Medical Principles*, Volume 13.，Spermatorrhea due to kidney deficiency and instability.

E Shi Pills，*Shengji Zonglu*, Volume 135.，Swelling due to heat-toxin.

Dried Kudzu and Atractylodes Decoction，*The Great Exposition on Cold Damage*, Volume 3.，Damp-heat in the Yangming channel obstructs and stagnates the middle jiao; stomach yang cannot be distributed, resulting in sweating only on the head and no sweating throughout the body.

Gallbladder-Soothing Decoction，*New Book of the Young* Volume 2.，When gallbladder qi is stagnant, wind-pathogen invades, and the minor fire is suppressed, resulting in swelling and pain in both ears with clear fluid draining from them; over time, this transforms into pus and blood. The patient experiences chills and fever, and a sound like boiling water within … Read more

Clove Warming the Middle Pills，From *Collected Medical Formulas* (Vol. 245), citing *Shi Yuan’s Effective Prescriptions*.，For children with vomiting, diarrhea, dysentery, abdominal pain, loss of appetite, and cold limbs.

Divine Pill for Relieving Dizziness，*Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 5.，When yang qi is deficient and unable to penetrate the yin blood, it leads to yin-heat-induced syncope, characterized by nighttime fever, sudden cold extremities, and a昏晕 state resembling death—though the hands and feet remain warm, phlegm rattles in the throat preventing speech, the tendons and … Read more

Alisma Muscle-Nourishing Ointment，From *Supplement to the Treatise on Surgical Diseases*, Volume 2.，Effective for all conditions involving blood deficiency, wind-dryness, and goose-foot eczema.

Amber Eye-Restoring Pills，*Selected Formulas of Traditional Chinese Medicine from Beijing*.，For severe yin deficiency with internal and external opacities; in the elderly with qi deficiency, presenting with blurred vision, excessive eye discharge, retraction of the pupil, and hazy vision.

Black Plum and Northern Jujube Pills，*Revised Popular Treatise on Cold Damage*.，For patients who experience excessive salivation after illness and have stomach deficiency with heat.

Frankincense and Sulfur Powder，From *The Complete Collection on Survival from Cold Damage*, Volume 3.，For unceasing hiccups caused by yin cold.