Search for Herbal Teas Recipes by Symptom:

Xianfeng Powder

Category: Formulas

Disclaimer: These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA). This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. All references in this article to TCM syndrome differentiation, herbal medicines, teas, and decoctions are intended to promote TCM culture and are provided solely for educational and reference purposes.

Xianfeng Powder,For smallpox lesions affecting the eyes.

Formulas Name : Xianfeng Powder

Chinese Name : 先锋散

Drug Formulation

1 qian of borax, 5 fen of melon seed pod, 1 fen of camphor, and 7 fen of Euphorbia.

Source

From *Ophthalmology Essentials*, Volume 4.

Processing

Grind the ingredients into a fine powder.

Benefits

For smallpox lesions affecting the eyes.

Instructions for Use

Nasal twitching. Effective for hot tears that seem to splash.

Xianfeng Powder，From *Ophthalmology Essentials*, Volume 4.，For smallpox lesions affecting the eyes.

Copyright: Excerpt from From *Ophthalmology Essentials*, Volume 4., Copyright belongs to the Original Author and all original sources, This article was shared by DeDe on August 31, 2026, Please credit the source and include a link to the original article when reposting.

Terminology Proofreading: [Cheng Bo] | August 31, 2026
Reviewed by: [Wang Zhongxiang, Associate Chief TCM Physician (China)] | August 31, 2026

Correct Content Errors: Errors may occur during the writing, editing, translation, and publication of website content. If you find any errors or inaccurate information in this article, please feel free to Contact Us to report them, and we will correct them promptly.

FDA Disclaimer: The descriptions of the efficacy of Chinese herbal medicines, herbal teas, decoctions, and formulas, as well as the content on Traditional Chinese Medicine (TCM) diagnostic theory and traditional TCM therapies contained on this site, are intended solely for the purpose of popularizing TCM culture and serving as an educational reference; they do not constitute medical diagnosis or treatment advice. Please do not attempt to use these products on your own without proper guidance. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. If you are experiencing any physical discomfort, please consult a licensed healthcare professional and seek treatment at a reputable medical institution. This platform assumes no responsibility for any consequences resulting from the use of herbs or formulas by any individual based on the information provided on this site. Please read Medical Disclaimer.

Related Reading

More Herbs Formulas

Sichuan Pepper Powder

Sichuan Pepper Powder，From *The Formulas of the Medical Heart*, Volume 15, citing *The Formulas of Master Shen*.，For abscesses that have spontaneously ruptured.

Ginseng, Astragalus, and Rehmannia Decoction

Ginseng, Astragalus, and Rehmannia Decoction，*Treasury of Diagnosis and Treatment*, Volume 7.，Intestinal abscess. Severe deficiency of qi and blood; pain actually increases after the abscess ruptures, with persistent oozing.

Boiled and Powdered Amomum Seed

Boiled and Powdered Amomum Seed，*Shengji Zonglu*, Volume 45.，Cold qi in the spleen, alternating intestinal rumbling, and loss of appetite.

Jindan Pills

Jindan Pills，From *Liangfang Hebi*, Volume 1.，Effective for all types of wind-induced cold, headaches; stabbing chest pain, colic, red and white vaginal discharge; watery diarrhea, dysentery, toothache, etc.

Decoction to Induce Labor and Regulate Qi

Decoction to Induce Labor and Regulate Qi，From *Chen Su’an’s Supplementary Explanations on Gynecology*, Volume 4.，When a woman in labor suddenly experiences the fetus rising upward and pressing against the heart, this is caused by qi stagnation, or by the amniotic fluid drying up prematurely, causing the birth canal to become dry and constricted, making it … Read more

Enhanced Four Substances Decoction with Seeds

Enhanced Four Substances Decoction with Seeds，*Six Books of Medical Essentials*, Volume 27.，For deficiency of both the Chong and Ren Vessels, infertility, and a weak and涩 pulse.

Zi Yong Ointment

Zi Yong Ointment，*Formulas for Universal Relief*, Volume 378.，For childhood convulsions and epilepsy, with twitching of the hands and feet and fever with reddened eyes.

Fragrant Dispersing Decoction

Fragrant Dispersing Decoction，*Selected and Commented Medical Formulas of Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu*.，

Wu Xu Wine

Wu Xu Wine，From *Compendium of Materia Medica*, Volume 50, citing *Formulas for Nourishing the Elderly*.，Yang deficiency.

Silver Elixir with Raw Rhinoceros Horn Pills

Silver Elixir with Raw Rhinoceros Horn Pills，*Shengji Zonglu*, Volume 13.，When wind-pathogen accumulates and transforms into internal heat.

Bu Zhong Tuo Li Decoction

Bu Zhong Tuo Li Decoction，*Pian Yu Dou Zhen*, Volume 10.，For cases of deficient middle qi with sunken smallpox lesions.

Soybean Leaf Decoction

Soybean Leaf Decoction，Formula from *Qianjin* (Vol. 21); name cited in *Pujifang* (Vol. 215).，For hematuria.

Modified Wu’ao Decoction

Modified Wu’ao Decoction，*Elucidations on Pediatrics*, Volume 4.，For external invasion by wind-cold, cough, shivering chills, clear nasal discharge, or nasal congestion.

Honey-Xiao Decoction

Honey-Xiao Decoction，From *The Mystic Pearl of the Red Water*, Volume 15.，Difficulty passing urine or stool.

Black Divine Astragalus Powder

Black Divine Astragalus Powder，From *Emergency Divine Formulas*, Volume 4.，For hemorrhoids.

Anti-inflammatory Ointment

Anti-inflammatory Ointment，From *A Study of Thirteen Surgical Formulas*.，Hemorrhoids.

Emergency “Yi Yuan” Powder

Emergency “Yi Yuan” Powder，From *Shengji Zonglu*, Volume 35.，Intermittent malaria.

Tangerine Peel Phlegm-Resolving Pills

Tangerine Peel Phlegm-Resolving Pills，*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicines* (Tianjin Formula).，For cough due to deficiency-heat, shortness of breath and wheezing, excessive phlegm, and chest tightness with pain.

White Fresh Bark Pills

White Fresh Bark Pills，*Shengji Zonglu*, Volume 179.，For children with various parasitic infections who cry excessively and experience intermittent pain in the chest and abdomen.

Motherwort and Buddha’s Hand Powder

Motherwort and Buddha’s Hand Powder，*Essentials of Prenatal and Postnatal Care*, Volume 2.，

Heat-Clearing Sweet Dew Decoction

Heat-Clearing Sweet Dew Decoction，From *The Golden Mirror*, Volume 52.，Thirst due to malnutrition. Accumulated heat from rich and sweet foods depletes the spleen and stomach, leading to a deficiency of body fluids, frequent bouts of intense thirst with a strong urge to drink, and restlessness and internal heat.

Longevity Ointment

Longevity Ointment，From *The New Book for the Young* (Volume 19), citing *The Zhuang Family Tradition*.，For accumulated heat in the heart of children; for mouth sores in adults and children.

Five-Ingredient Pills

Five-Ingredient Pills，From *Songya Zunsheng*, Volume 9.，Spleen-Kidney Diarrhea.

Chonghe Pills

Chonghe Pills，From *Medical Lamp of Transmission*, Volume 1.，Injury caused by diet, resulting in impaired spleen transformation and transportation.

Chuanxiong Xingjing Powder

Chuanxiong Xingjing Powder，From *Yuan Ji Qi Wei*, Volume 2.，A bluish discoloration in the eye, as if injured by an object. In severe cases, the sclera appears as if streaked with blood. Eye injuries, blood pooling in the pupil, or stagnant blood that has not dissipated, leading to the formation of a corneal opacity.