Pepper and Fermented Soybean Powder

Lung-Softening Pills，From *The New Book for the Very Young*, Volume 16, citing *Ji’s Family Tradition*.，For chronic nasal congestion.

Peng’e-Shu Powder，*Formulas for Universal Relief* (Vol. 184), citing *The Family Treasure of Health*.，For all types of cold-induced qi disorders, sudden, severe chest pain so intense it feels as if one is about to die; or chronic abdominal pain that recurs periodically.

Modified Qian’s Yi Gong San，*Song of Life Preservation: Summary*, Volume 31.，For abdominal pain in individuals with qi deficiency where purgation is contraindicated.

Sun and Moon Radiance Powder，*Selected Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas from Beijing*.，For sudden onset of “fire eye,” characterized by redness and swelling of both eyes, cloudiness obscuring the pupils, photophobia, and erythema and erosion around the eyes.

Kidney-Warming Hernia Pills，*Selected Formulas of Traditional Chinese Medicine from Beijing*.，Indications: Small intestine hernia, cramping pain in the lower abdomen, testicular displacement, hardness, and swelling.

Bupleurum and Platycodon Decoction，From *Chengfang Qieyong*, Volume 5.，Spring cough.

Purslane Paste，From *Medical Explorations* (Vol. 6).，For “Pillow Fire Sores”—lesions appearing on the head and neck or within the hair, where as one heals another erupts, continuing unceasingly; the more they heal, the more arise; and which discharge only toxic fluid without breaking open to release turbid pus.

Immortal-Transmitted Precious Elixir，*Selected Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas from Beijing*.，For children with indigestion or milk stagnation, fever, vomiting, abdominal pain, and dysentery with red or white stools.

Gui Zhang Di Huang Pills，From *The Great Treasure of Health*, Volume 2.，For internal eye disorders causing blurred vision, dilated or constricted pupils; blindness due to cataracts; opacities obscuring the eyes; and cases of blood deficiency and Yin deficiency accompanied by mild fever.

Chai-Gui Decoction，From *Songya Zunsheng*, Volume 12.，For women with febrile illnesses: during menstruation, they experience chills and fever resembling malaria, accompanied by delirium and agitation.

Poria to Regulate the Middle Decoction，From *Songya Zunsheng*, Volume 11.，Weakness, hot flashes, and spontaneous sweating.

Porridge with Black Hen Meat，From *Shenghui*, Volume 97.，For restless fetal movements during pregnancy; or pain in the lower back and legs due to wind, cold, and dampness-induced bi syndrome.

Five-Note Pill，*Complete Collection of Surgical Life-Preserving Methods*, Volume 4.，For redness, swelling, and malignant sores.

Cooling Powder Cake，*Outline of Medical Science*, Volume 19.，For pain and malignant sores.

White Powder Formula，*Zhun Sheng: Surgical Treatise on Ulcers*, Volume 6.，For contusions and injuries, fractures and torn tendons, blood stasis with swelling and pain, paralysis and intractable arthralgia, aching in the limbs, and all forms of gout.

Bandage Formula，From *Eight Notes on Nurturing Life*, Volume 18.，For boils, abscesses, and carbuncles.

Pills for Severe Malnutrition，*Shengji Zonglu*, Volume 173.，For children suffering from malnutrition, dysentery, and emaciation.

Puhuang and Danggui Powder，*Shengji Zonglu*, Volume 160.，For postpartum septicemia that has not resolved within 3 or 7 days.

Eight-Ingredient Gypsum Powder，*Treasury of Diagnosis and Treatment*, Volume 10.，Facial swelling accompanied by toothache and bleeding.

Lung-Clearing, Fire-Suppressing, and Phlegm-Resolving Pills，From *Selected and Commented Medical Formulas of Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu*.，For cough with yellow phlegm, sore throat, dry mouth and tongue, constipation, and sores in the mouth and on the tongue, as well as toothache.

Kudzu Root and White Tiger Decoction，*Yichun Shengyi*, Volume 4.，For toothache due to a “full” pattern, with ascending Yangming wind-fire.

Qu Nang Pills，*Qian Jin*, Volume 19.，For wind-cold.

Spleen-Regulating and Nourishing Decoction，*Records on Smallpox and Measles* (Dou Zhen Chuan Xin Lu), Volume 15.，Smallpox.

Stomach-Calming Pills，From *Introduction to Medicine*, Volume 7.，For chronic or recent wheezing and coughing.

Kidney Qi Decoction，*Treasury of Diagnosis and Treatment*, Volume 9.，Kidney Accumulation.