Pill for Transcending the World

Blue Pine Medicinal Wine，From Volume 1 of *The Great Treasure of Health*, citing the *Conggui Hall Formula*.，Rheumatic conditions.

Qianjin Tuoli Powder，From *Rumen Shiquin*, Volume 15.，For boils and carbuncles on the back.

Two Ginger Pills，From *General Essentials of Health* (Vol. 16).，For arthralgia with chills and fever resembling malaria; also treats malaria.

Areca-Peony Qi-Regulating Decoction，From *Treatise on Epidemic Diseases*, Volume 2.，For frequent and persistent diarrhea, tenesmus, and a yellow tongue coating—indicating internal symptoms of an epidemic disease.

Xu’s Fermented Soybean Wine，Formula from *Formulas for Emergency Use* (Vol. 3); name cited in *Formulas from the Physician’s Heart* (Vol. 8).，Weakness in the legs due to wind-toxin, with stiffness, fullness, and shortness of breath.

Zhuangyuan Pills，From *Collected Medical Formulas* (Vol. 106), citing *The Classic of Xiu Yue and Lu Ban*.，For diaphragmatic qi stagnation, alcohol-induced diaphragmatic disorders and food stagnation, phlegmy cough with abdominal pain, vomiting, and epigastric fullness.

Tiger-Treating Decoction，*Record of Differentiation of Syndromes*, Volume 13.，For injuries caused by a tiger’s teeth or claws.

Saliva-Controlling Pill，From *Formulas for Saving Lives*, Volume 6.，For men and women who have long suffered from stagnant phlegm and accumulated fluid, latent beneath the flanks and between the lower back, kidneys, and digestive tract; over the years, this has moved with the flow of qi, causing pain that prevents bending or stretching, yet whose vital … Read more

Golden Yellow Decoction，From *Shengji Zonglu*, Volume 96.，Hematuria with a sensation of涩 (roughness) and pain in the urinary tract.

Ganlu Disinfection Decoction，*Secret Transmission of Medical Efficacy*, Volume 1.，For seasonal toxic epidemics and pestilential qi, where the disease arises from dampness; presenting with fever, jaundice, chest fullness, red rashes, and diarrhea; with a tongue that is either pale and white or has a dry, withered center, indicating that the damp pathogen still resides in the … Read more

Borax Pill，From *Zhang’s Comprehensive Treatise on Medicine*, Volume 15.，For throat inflammation and wind-heat throat obstruction.

An Gong Powder，From the Zheng Family Formula, cited in Volume 18 of *Yonglei Qianfang*.，Miscarriage: Due to deficiency of blood and qi during pregnancy, resulting in an inability to sustain the fetus, leading to miscarriage after several months.

Clove-Spleen-Strengthening Powder，*Ji Feng*, Volume 12.，Weakness of spleen qi, poor appetite, abdominal distension, loose stools, and intestinal rumbling.

Suiqing Decoction，From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 8.，When longing is knotted in the heart and the soul wanders in dreams, one gradually loses the appetite for food and drink, speech becomes incoherent, and one feels dazed and disoriented. One longs to sleep all day, the complexion becomes haggard, and the spirit is depressed. Consequently, … Read more

Enhanced Sanhuang Pills，From *Shou Shi Bao Yuan*, Volume 3.，For cases of epigastric distress caused by stagnant fire.

Great Black Divine Ointment，*Zhunsheng: Treatment of Ulcers*, Volume 5.，For black leprosy and various forms of leprosy, as well as sores covering the entire body accompanied by excessive pus and blood.

Zeqi Pills，*Shengji Zonglu*, Volume 174.，For children with edema and distended abdomen that has not responded to other treatments.

Golden Dew Ointment，From *General Essentials of Health Preservation*, Volume 19.，For children with swollen, painful, and congested throats.

Softshell Turtle Shell Decoction，*Qian Jin* (Thousand Gold), Volume 14.，Symptoms include pathogenic factors; nasal discharge during sleep and upon waking; aversion to hearing human voices; aching and wasting of the body; alternating chills and fever; stiffness and pain in the lower back and spine; abdominal cramping; and loss of appetite.This condition may result from extreme exhaustion … Read more

Pain-Relieving, Pus-Clearing, and Tissue-Regenerating Ointment，*The Profound Secrets of the Celestial Caverns*, Volume 15.，For sores, abscesses, and toxic boils.

Cistanche Pills，*De Xiao*, Volume 12.，For those with an inherent deficiency of blood and qi, resulting in inadequate nourishment of the hair.

Cinnamon, Poria, and Licorice Powder，*Xuanming Lun*, Volume 6.，For cold damage and heatstroke, with severe internal damp-heat, headache, dry mouth and intense thirst, red and scanty urine, urgent and painful bowel movements, cholera with vomiting and diarrhea, abdominal distension, pain, and oppression, as well as vomiting and diarrhea in children and febrile convulsions. For heatstroke with … Read more

Chrysanthemum Leaf Ointment，From *Selected Precious and Secret Formulas Worth a Thousand Gold*, citing a formula transmitted by the Ba family of Yangzhou.，For all external conditions involving carbuncles and heat toxins, regardless of severity.

Taiyi Ointment，From *Secrets of the Medicine Chest*.，For all types of abscesses and boils, whether ulcerated or not.

Powder for Acute Convulsions in Children，*Selected Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas from Beijing*.，For children with acute fever and convulsions, excessive phlegm and saliva, eyes staring upward, and convulsions of the limbs.