Ci Yun Powder

Ci Yun Powder,For contusions and injuries, as well as abscesses, carbuncles, and severe toxic swellings—if treated at the onset, they will dissipate; if already formed, they will ulcerate.

Formulas Name : Ci Yun Powder

Chinese Name : 慈云散

Drug Formulation

2 liang of Strychnos nux-vomica, 2 liang of Sichuan Aconite, 2 liang of Earth Beetle, 2 liang of calcined deer antler, 1 liang 6 qian of Pangolin Scale, 1 liang of Tianma, 1 liang of Wild Aconite, 1 liang of Sichuan Ligusticum, 1 liang of Cimicifuga, 1 liang of Angelica sinensis root tips, 1 liang of Goat’s Horn Flower, 1 liang of raw Cyperus, 1 liang of stiff silkworm,Centipede 4 qian, Mylabris 4 qian.

Source

*Compendium of Traumatology*, Volume 7.

Processing

After preparing each ingredient, grind them into an extremely fine powder.

Benefits

For contusions and injuries, as well as abscesses, carbuncles, and severe toxic swellings—if treated at the onset, they will dissipate; if already formed, they will ulcerate.

Instructions for Use

For severe cases, take 1 qian; for mild cases, take 6 fen or 8 fen. In both cases, mix with ash-free wine and take orally. Cover the patient to induce sweating; avoid exposure to drafts. The patient must remain under the canopy until the sweat has completely dried before emerging.

Ci Yun Powder,*Compendium of Traumatology*, Volume 7.,For contusions and injuries, as well as abscesses, carbuncles, and severe toxic swellings—if treated at the onset, they will dissipate; if already formed, they will ulcerate.

More Herbs Formulas

Great Wind-Dispelling Tianma Powder

Great Wind-Dispelling Tianma Powder,*Shengji Zonglu*, Volume 5.,Wind-stroke affecting the lungs, numbness and loss of sensation in the limbs, and stiffness and rigidity of the hands and feet.

Stomach-Clearing and Harmony-Restoring Pills

Stomach-Clearing and Harmony-Restoring Pills,*Selected Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas from Beijing*.,Discomfort in the epigastric region, food stagnation with abdominal distension, fullness and oppression in the abdomen and diaphragm, and constipation.

Jigangzi Pills

Jigangzi Pills,*Shengji Zonglu*, Volume 172.,For children suffering from innocent malnutrition, characterized by a sallow complexion, straight hair, frequent high fevers, and failure to gain weight despite eating.

Banxuan Pill

Banxuan Pill,*Introduction to Medicine*, Volume 8.,Ghost Fetus, confusion caused by demons and spirits, conditions resembling masses or masses, and all types of pain related to qi and blood.

Worm-Expelling Decoction No. 3

Worm-Expelling Decoction No. 3,Formula from Tianjin Nankai Hospital, cited in *New Acute Abdominal Disorders*.,For the recovery phase of biliary ascariasis, where subjective symptoms have completely subsided.

Women’s Rescue from Suffering Golden Pill

Women’s Rescue from Suffering Golden Pill,*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicinal Preparations* (Shenyang Formula).,For women with qi deficiency and blood weakness, irregular menstruation, red or white vaginal discharge, loss of appetite, and abdominal pain during menstruation.

Chengshan Pills

Chengshan Pills,From *Selected Formulas of Renowned Physicians (Sequel)*.,For the five types of malnutrition.

Goji and Chrysanthemum Six-Ingredient Pills

Goji and Chrysanthemum Six-Ingredient Pills,From *The Complete Book of Measles*.,Deficiency of the liver and kidney, resulting in visual disturbances such as seeing spots or blurred vision, or dry, sore eyes. Deficiency of liver blood, causing the eyes to feel strained and vision to be unclear.

Pearl Eye-Dotting Powder

Pearl Eye-Dotting Powder,*Shengji Zonglu*, Volume 105.,When blood fills the pupil, a haze gradually forms.

Aristolochia Root Powder

Aristolochia Root Powder,*Shenghui* (Volume 42).,For rising qi and unrelenting shortness of breath.

Secretly Transmitted Thousand-Pound Ointment

Secretly Transmitted Thousand-Pound Ointment,From *Songya Medical Path* (Volume 2).,For sores, abscesses, and boils.

Decoction for Clearing the Liver, Brightening the Eyes, and Removing Obstructions

Decoction for Clearing the Liver, Brightening the Eyes, and Removing Obstructions,*Explanation of Ophthalmology*, Volume 3.,For wind-heat eye disorders characterized by redness, swelling, and cloudiness of the cornea that have persisted for 3–5 months without resolution.

Yellow-Dissolving and Toxin-Eliminating Powder

Yellow-Dissolving and Toxin-Eliminating Powder,*Compiled Medical Manuscripts*, Volume 21.,Accumulation of Heat-Toxins.

Kidney-Nourishing Decoction

Kidney-Nourishing Decoction,Proven Formula,Nourishes the kidneys, replenishes essence, promotes diuresis, and eliminates dampness.

Li Shen Dan

Li Shen Dan,From *Wei’s Family Prescriptions*, Volume 2.,For conditions such as lower bladder hernia and small intestine hernia.

Eight Trigrams Pills

Eight Trigrams Pills,*Huan Ya Bu*, Volume 2.,All types of jaundice.

Coptis to Eliminate Hidden Parasites Pills

Coptis to Eliminate Hidden Parasites Pills,From *Pian Yu Dou Zhen*, Volume 12.,For post-smallpox “fox-deception” syndrome, characterized by sores and ulcers on the lips and mouth, the patient being drowsy, silent, and lacking appetite, with a hoarse voice.

Yuyin Hualai Decoction

Yuyin Hualai Decoction,From *Medical Case Records of Ma Peizhi*.,For yin deficiency with damp-heat toxins invading the Yangming channel, presenting with red, swollen rashes and a weak, rapid pulse, where the patient cannot tolerate exterior-releasing treatments.

Deer Antler Gelatin Powder

Deer Antler Gelatin Powder,From *Shenghui*, Volume 73.,For women with unstoppable leukorrhea.

Tianma Shenmiao Pills

Tianma Shenmiao Pills,From *The Family Traditions of the Wu Clan*, cited in *The Great Compendium of the Yongle Era*, Volume 975.,For convulsions.

Stone Acorus Pills

Stone Acorus Pills,Quoted from *Concise Formulas for the Benefit of the Masses* in Volume 10 of *Collected Medical Formulas*,For loss of voice due to cold in the lungs; also treats chest pain.

Cow Bile String

Cow Bile String,*Chuanya Bu*, Volume 2.,For heart pain caused by food stagnation.

Intestinal Expulsion Decoction

Intestinal Expulsion Decoction,*Differential Diagnosis of Symptoms in Traditional Chinese Medicine*.,Phlegm-dampness masses (Changtan), abdominal masses that typically enlarge upward from one side of the lower abdomen, are spherical in shape, mobile, and non-tender.

Modified Stomach-Nourishing Decoction

Modified Stomach-Nourishing Decoction,From *Fu Qingzhu’s Gynecology: Postpartum Section*, Volume 1.,For postpartum alternating chills and fever, headache, and absence of sweating resembling malaria.

Plum Blossom Egg

Plum Blossom Egg,From *Xian Nian Ji*, Volume 4.,Scrofula.