Eye-Washing and Vision-Restoring Powder

Eye-Washing and Vision-Restoring Powder,For corneal opacities, blurred vision and dryness, and swelling and pain caused by wind-toxin.

Formulas Name : Eye-Washing and Vision-Restoring Powder

Chinese Name : 洗眼通光散

Drug Formulation

1 Trichosanthes fruit, 10 liang of pig pancreas, and 10 liang of mulberry twigs.

Source

From *Shengji Zonglu*, Volume 111.

Processing

Take 1 Trichosanthes fruit, cut off the top, remove the pulp and seeds, and pound them together with the pig’s pancreas until smooth. Then place the mixture back into the Trichosanthes fruit, cover it with the original lid, and set it on clean earth. Take 10 liang of mulberry twigs,approximately 4–5 cun in length, bundle them around the Trichosanthes fruit, and burn them over charcoal. Fan the fire until all the smoke has dissipated; when the mixture is nearly reduced to ash, stop fanning. Once cooled, mix the ash with the powder and grind it into a very fine powder.

Benefits

For corneal opacities, blurred vision and dryness, and swelling and pain caused by wind-toxin.

Instructions for Use

For each use, take 2 qian of the mixture, soak it in boiling water, let it settle, remove the sediment, and rinse it.

Eye-Washing and Vision-Restoring Powder,From *Shengji Zonglu*, Volume 111.,For corneal opacities, blurred vision and dryness, and swelling and pain caused by wind-toxin.

More Herbs Formulas

Fritillaria Leaf Paste

Fritillaria Leaf Paste,From *The Great Compendium of Surgery*, Volume 1.,For boils, abscesses on the back, and all types of ulcerated sores.

Indigo Decoction

Indigo Decoction,*Complete Book on the Treatment of Epidemics*, Volume 5.,For wandering fever, where residual pathogenic factors from an epidemic have not been fully eliminated, resulting in the appearance of lumps on the head, neck, and body, with swelling of both cheeks and a rash on the jawline.

Jiyin Shouzi Decoction

Jiyin Shouzi Decoction,*Essentials of Obstetrics and Gynecology*, Volume 1.,

Three Pathogenic Factors Decoction

Three Pathogenic Factors Decoction,*Concise Medical Compendium*, Volume 3.,Bie caused by wind, cold, and dampness, with severe pain and numbness in the limbs, rendering them unable to move.

Decoction for Reversing Qi and Relieving Vomiting

Decoction for Reversing Qi and Relieving Vomiting,From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 1.,In the winter months, following treatment for cold damage involving sweating and purgation, if the patient subsequently experiences severe vomiting, counterflow of qi, a sensation of fullness and distress after vomiting, chest fullness and distension, frequent episodes of syncope, near-fainting to the … Read more

Cuscuta and Cornus Decoction

Cuscuta and Cornus Decoction,*Record of Differentiation of Syndromes*, Volume 8.,Excessive sexual indulgence, frequent sexual encounters to seek pleasure, leads to straining and struggling during intercourse, making it difficult to ejaculate. Gradually, erectile function weakens, and premature ejaculation becomes common. Consequently, the bones become soft, the tendons numb, appetite diminishes, and aversion to cold develops.

Honey and Huang Decoction

Honey and Huang Decoction,From *Famous Prescriptions Through the Ages*.,Used for postoperative adhesive intestinal obstruction accompanied by severe constipation.

Cun’an Qu

Cun’an Qu,*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicinal Preparations* (Yuxian Formula).,For common colds and flu.

Ephedra and White Tiger Decoction

Ephedra and White Tiger Decoction,From *The Complete Book on the Treatment of Rashes*, Middle Volume.,For cases where the rash has already appeared, accompanied by severe yang-toxin heat, restlessness and thirst, dry and bleeding gums, parched lips and a prickly tongue, no vomiting or diarrhea, high fever without sweating, dry and black nostrils, shortness of breath … Read more

Kunning Powder

Kunning Powder,From *Yifang Yijian*, Volume 3.,For children who indulge in rich and greasy foods or consume excessive amounts of raw and cold foods, resulting in abdominal distension and pain.

Remedy for Alcohol-Induced Illness

Remedy for Alcohol-Induced Illness,*Pocket Guide*, Volume 3.,

Goiter-Resolving Decoction

Goiter-Resolving Decoction,From *Shou Shi Bao Yuan*, Volume 6.,For goiters.

Pearl Powder Pills

Pearl Powder Pills,From *Gaoyai Zunsheng*, Volume 13.,For young men who have long lacked sexual desire and suffer from frequent, profuse discharge.

Kudzu Root and Atractylodes Powder

Kudzu Root and Atractylodes Powder,*Sources of Pediatric Diseases*, Volume 1.,For all types of red and white rashes, swellings, and toxic sores in children.

Tai Bai Ointment

Tai Bai Ointment,*Ben Shi*, Volume 6.,Boils, abscesses, and malignant sores.

Liver-Nourishing and Blood-Storing Decoction

Liver-Nourishing and Blood-Storing Decoction,*Record of Differentiation of Syndromes*, Volume 11.,One to two days before a woman’s menstrual period, liver qi rebels and fails to flow smoothly, causing sudden abdominal pain and hematemesis.

Xingxing Phlegm-Expelling Decoction

Xingxing Phlegm-Expelling Decoction,From *The Classic of Dian Dian*, Volume 2.,For alcohol-induced convulsions, loss of consciousness, mania resembling madness, or symptoms such as shouting, laughing, crying, or biting others.

Lingbao Smoke Pipe

Lingbao Smoke Pipe,*Yi Tong*, Volume 44.,For all types of cold-induced wheezing and coughs.

Asarum Glycerol

Asarum Glycerol,*A Concise Compendium of Traditional Chinese Dermatology*.,Recurrent oral ulcers.

Qing Shun Decoction

Qing Shun Decoction,From *Yu’an*, Volume 3.,Stiffness and swelling of the tongue.

Soil-Consolidating and Diuretic Pills

Soil-Consolidating and Diuretic Pills,From *The Classic of Dian Dian*, Volume 3.,Alcohol-induced jaundice and swelling, shortness of breath and coughing, swelling and fullness in the lower abdomen, and abdominal distension.

Depression-Relieving and Fire-Reducing Decoction

Depression-Relieving and Fire-Reducing Decoction,*Family Instructions on Laryngology*, Volume 2.,Anger injures the liver; combined with stagnant fire and phlegm, this causes bilateral or unilateral tonsillitis in children.

Huoxiang Decoction

Huoxiang Decoction,From *Shengji Zonglu*, Volume 67.,For severe qi reversal with excessive upward movement, dizziness and blurred vision, loss of appetite, occasional nausea, or a sensation of fullness in the epigastrium.

Divine Elixir

Divine Elixir,From *Collected Medical Formulas* (Vol. 123), citing *Proven Effective Formulas*.,For chronic malaria that has not responded to treatment.

Cao Wu Pills

Cao Wu Pills,Formula by Ding Zhongxin, cited in Volume 1 of *Collected Effective Formulas of the Zhu Family*.,Beriberi.