Search for Herbal Teas Recipes by Symptom:

Miraculous Formula for Wounds

Category: Formulas

Disclaimer: These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA). This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. All references in this article to TCM syndrome differentiation, herbal medicines, teas, and decoctions are intended to promote TCM culture and are provided solely for educational and reference purposes.

Miraculous Formula for Wounds,For wounds that do not suppurate or ulcerate, and for injuries caused by falls or blows.

Formulas Name : Miraculous Formula for Wounds

Chinese Name : 金疮神效方

Drug Formulation

A suitable amount of aged pine resin (remove the oil; if not completely removed, it may actually increase the pain. Take two new bricks, heat them to a very high temperature over a fire, line them generously with paper on both sides, place the pine resin in the middle, and press it 2–3 times; the oil will then be completely removed, leaving a white, frost-like substance).

Source

*Compendium of Traumatology*, Volume 8.

Processing

Fill a pot with fresh river water and boil thoroughly; remove the resin, stretch and pull it, then soak it in cold water; change the water and repeat the boiling and stretching process nine times to remove the bitter liquid. Then melt it in a copper pot, grind it into a fine powder, and mix thoroughly.

Benefits

For wounds that do not suppurate or ulcerate, and for injuries caused by falls or blows.

Instructions for Use

Apply to the injured area and secure with silk cloth.

Miraculous Formula for Wounds，*Compendium of Traumatology*, Volume 8.，For wounds that do not suppurate or ulcerate, and for injuries caused by falls or blows.

Copyright: Excerpt from *Compendium of Traumatology*, Volume 8., Copyright belongs to the Original Author and all original sources, This article was shared by DeDe on August 26, 2026, Please credit the source and include a link to the original article when reposting.

Terminology Proofreading: [Cheng Bo] | August 26, 2026
Reviewed by: [Wang Zhongxiang, Associate Chief TCM Physician (China)] | August 26, 2026

Correct Content Errors: Errors may occur during the writing, editing, translation, and publication of website content. If you find any errors or inaccurate information in this article, please feel free to Contact Us to report them, and we will correct them promptly.

FDA Disclaimer: The descriptions of the efficacy of Chinese herbal medicines, herbal teas, decoctions, and formulas, as well as the content on Traditional Chinese Medicine (TCM) diagnostic theory and traditional TCM therapies contained on this site, are intended solely for the purpose of popularizing TCM culture and serving as an educational reference; they do not constitute medical diagnosis or treatment advice. Please do not attempt to use these products on your own without proper guidance. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. If you are experiencing any physical discomfort, please consult a licensed healthcare professional and seek treatment at a reputable medical institution. This platform assumes no responsibility for any consequences resulting from the use of herbs or formulas by any individual based on the information provided on this site. Please read Medical Disclaimer.

Related Reading

More Herbs Formulas

Pearl-Ochre-Purple-Fragrant Pills

Pearl-Ochre-Purple-Fragrant Pills，From *Ji Ming Lu*.，For all types of internal and external abscesses, boils, and toxic sores.

Bi Xue Decoction

Bi Xue Decoction，*Shenghui* (Volume 95).，For mental restlessness and heat, epidemic febrile diseases, epilepsy, heat toxins, headaches, red eyes and mouth sores, alcohol-induced jaundice, and all types of febrile illnesses in adults and children.

Aged Tangerine Peel Porridge

Aged Tangerine Peel Porridge，*Shengji Zonglu*, Volume 190.，For abdominal pain during pregnancy caused by alternating chills and fever, accompanied by unbearable abdominal cramping.

Life-Saving Decoction

Life-Saving Decoction，From *Herbs for Epidemic Rash*.，For cases where epidemic fever is at its peak, body fluids are depleted, the tongue is crimson, the patient is parched and restless, the throat is ulcerated, the pulse is taut, and large, dense, cloud-like rashes are present.

Angelica Sinensis Powder for Inducing Labor

Angelica Sinensis Powder for Inducing Labor，*Shengji Zonglu*, Volume 157.，Pregnancy has lasted several days without delivery.

Sore-Healing Divine Frankincense Ointment

Sore-Healing Divine Frankincense Ointment，From *Formulas for Universal Relief* (Pujifang), Volume 314.，Ulcers and sores.

Yangrong Tablets

Yangrong Tablets，*Selected Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas from Beijing*.，For women with qi deficiency and blood deficiency, irregular menstruation, chest congestion and oppression, and physical weakness.

Spirit-Unblocking Pill

Spirit-Unblocking Pill，From *The Universal Remedies* (Vol. 91), citing *The Family Treasure of Health*.，For sudden stroke, left-sided paralysis and right-sided weakness, crooked mouth and eyes, unilateral and bilateral headaches, cerebral wind, etc.; as well as all types of infantile convulsions.

Zhongjiu Pills

Zhongjiu Pills，From *A Study of Thirteen Surgical Formulas*.，For malignant sores where the skin has not yet ulcerated, as well as back abscesses, brain abscesses, boils, and swelling and pain throughout the body near the bones. At the onset, when there is intense thirst and fever, and the limbs feel heavy, this formula may be taken … Read more

White Wax Ointment for Wounds from Blows

White Wax Ointment for Wounds from Blows，*Insights into Surgical Mysteries*, Volume 12.，For wounds caused by beatings.

Coptis Ointment

Coptis Ointment，From *Gui Yi*, Volume 5.，Heat-induced sores.

Songji Tongsheng Powder

Songji Tongsheng Powder，From *The Golden Mirror of Smallpox and Measles: Essential Formulas for Emergency Use*.，For smallpox lesions where the pores are blocked, blood stasis and qi stagnation are present, the pustules are faintly visible beneath the muscles, the lesions appear dry, red, and dull, and the patient appears listless.

Chixiexiang Powder

Chixiexiang Powder，*Shengji Zonglu*, Volume 44.，Deficiency-cold of the spleen, with persistent diarrhea and dysentery.

Tianma Si Junzi Decoction

Tianma Si Junzi Decoction，From *Formulas for Universal Relief*, Volume 361.，For night crying in children.

Divine Vermilion Powder

Divine Vermilion Powder，From *General Essentials of Health* (Vol. 8).，For childhood rashes.

Shengyang Yijing Decoction

Shengyang Yijing Decoction，*The Golden Mirror of Ophthalmology*, Volume 2.，Symptoms associated with night blindness.

Divine Immortal Qi-Regulating Powder

Divine Immortal Qi-Regulating Powder，From *Essential Discourses on Expanding the Lineage*.，

Miraculous Guanyin Relief Pill

Miraculous Guanyin Relief Pill，*Feng’s Treasure Chest: Miscellaneous Disorders*, Volume 19.，Effective for all conditions caused by wind, cold, and dampness that manifest as wandering pain, cramping of the hands and feet, infantile convulsions, facial paralysis (twisting of the mouth and eyes), and abdominal masses or attacking pain in women—regardless of how long the condition has persisted. … Read more

Seven Immortals Pill

Seven Immortals Pill，*Secret Formulas of Divine Medicines*, Volume 2.，

Chicken Gizzard and Kidney Soup

Chicken Gizzard and Kidney Soup，*Guide to Gynecology*, Volume 5.，Involuntary urination after childbirth.

Secret-Transmitted Flesh Pill

Secret-Transmitted Flesh Pill，From *Collected Proven Formulas of the Zhu Family*, Volume 8.，

Siwu Wuling Powder

Siwu Wuling Powder，*Song of Preserving Life* (Baoming Ge Kuo), Volume 8.，For urine that flows from the urethra with a sensation of burning, frequent urination accompanied by pain, or urine mixed with other substances.

Hemp Seed and Red Adzuki Bean Decoction

Hemp Seed and Red Adzuki Bean Decoction，*Qian Jin*, Volume 22.，For toxic swelling of unspecified location, with severe toxic symptoms; may present with a reddish complexion and aversion to cold, or stabbing pain and restlessness in the chest and abdomen.

White Chicken Manure Powder

White Chicken Manure Powder，From *Shenghui*, Volume 92.，For children aged 5–6 with stone-induced urinary obstruction, where sand or small stones are trapped in the urethra and cannot be passed; also for bedwetting.

Xiaoyao Powder

Xiaoyao Powder，From *The Mystic Pearl of the Red Water*, Volume 20.，Day and night deficiency heat, with a faint and fine pulse.