Search for Herbal Teas Recipes by Symptom:

Two-Ingredient Paper-Separated Ointment

Disclaimer: These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA). This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. All references in this article to TCM syndrome differentiation, herbal medicines, teas, and decoctions are intended to promote TCM culture and are provided solely for educational and reference purposes.

Two-Ingredient Paper-Separated Ointment,Leg sores, damp-toxin sores.

Formulas Name : Two-Ingredient Paper-Separated Ointment

Chinese Name : 二味隔纸膏

Drug Formulation

Gypsum (calcined) and dried alum, in equal parts.

Source

*The Complete Works of Jingyue*, Volume 64.

Benefits

Leg sores, damp-toxin sores.

Instructions for Use

Grind the ingredients into a fine powder, mix with tung oil to form a paste, and apply as a paper-separated poultice. Additionally, take the Jingfang Baidu Powder; if the condition does not improve after several doses, take the Astragalus and Ginseng Decoction.

Two-Ingredient Paper-Separated Ointment,*The Complete Works of Jingyue*, Volume 64.,Leg sores, damp-toxin sores.

More Herbs Formulas

Changshan and Licorice Decoction

Changshan and Licorice Decoction,*Shengji Zonglu*, Volume 35.,Phlegm-induced malaria with alternating chills and fever.

Pain-Relieving Decoction

Pain-Relieving Decoction,From *The Classic of Dian Dian*, Volume 3.,For skin conditions caused by alcohol poisoning, such as scabies and ringworm, characterized by ulceration, necrosis, pus formation, and unrelenting pain.

Yupingfeng Powder

Yupingfeng Powder,From *Jiu Yuan Fang*, cited in *Yi Fang Lei Ju*, Volume 150.,For exterior deficiency with spontaneous sweating and susceptibility to wind pathogens; or for skin withering caused by damage from wind, rain, cold, and dampness.

Soda Ash Pills

Soda Ash Pills,*Ming Yi Zhi Zhang*, Volume 4.,Blood masses.

Yi Yin Dan

Yi Yin Dan,From *Xian Chuan Ji Yin Fang*, cited in *Yi Fang Lei Ju*, Volume 212.,For blood deficiency, blood exhaustion, blood-qi deficiency, and blood-wind disorders.

Han Jiao Pills

Han Jiao Pills,From *Formulas for Universal Relief* (Pujifang), Volume 163.,For coughing and severe shortness of breath that prevents sitting or lying down.

Angelica and Ejiao Decoction

Angelica and Ejiao Decoction,*Huiyue*, Vol. 12.,For all conditions characterized by dryness, intense thirst, scorched stools, and depletion of body fluids and blood.

Su-Xing Er-Chen Decoction

Su-Xing Er-Chen Decoction,From *Medical Lamp of Transmission*, Volume 1.,Common cold with cough; phlegm lodged between the lungs and stomach, sticky and congealed.

Jade Lock to Secure the True Elixir

Jade Lock to Secure the True Elixir,From *De Xiao* (Effective Remedies), Volume 7.,Insufficiency of heart qi, excessive worry, deficiency of the kidney meridian, instability of true yang, resulting in frequent dribbling of urine; urine has been cloudy for years—sometimes pale red, sometimes thick and greasy. Nocturnal emission; in severe cases, the body feels stiff and … Read more

Muzhansi Powder

Muzhansi Powder,From *Gui Yi*, Volume 4.,Boils, chronic abscesses, carbuncles, hemorrhoids, back abscesses, intestinal abscesses, as well as various postpartum masses and masses in women, breast abscesses, and all types of furuncles. Boils and carbuncles. Back abscesses, intestinal abscesses, various sores, carbuncles, hemorrhoids, breast abscesses in women, and all types of furuncles.

Compound Spleen-Strengthening Atractylodes and Poria Decoction

Compound Spleen-Strengthening Atractylodes and Poria Decoction,Formula from *Collected Clinical Experiences of Zhu Renkang*; name found in *A Thousand Family Remedies*.,Lymphangioma; excessive dampness in the Spleen Meridian; external overflow of fluid and dampness.

Tongxian Powder

Tongxian Powder,From *Compendium of Materia Medica*, Volume 22, citing *Diverse Trivial Matters*.,For male abdominal masses and female retained blood.

New Remedy for Whooping Cough

New Remedy for Whooping Cough,*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicinal Formulations* (Shenyang Formula).,For whooping cough.

Winter Melon Pills

Winter Melon Pills,From *Yang’s Family Prescriptions*, Volume 10.,Effective against 10 types of water retention, edema, and shortness of breath.

Atractylodes and Black Pepper Pills

Atractylodes and Black Pepper Pills,*Ji Feng*, Volume 12.,

Pill for Relieving Stagnant Qi with Seaweed and Tangerine Peel

Pill for Relieving Stagnant Qi with Seaweed and Tangerine Peel,*Thousand Gold Prescriptions*, Volume 17.,For wind-deficiency-induced chest fullness, bladder deficiency and cold, qi surging upward to the lungs, rapid and irregular breathing, and alternating sensations of tightness and relief in the throat.

Bitter Bamboo Sap Formula

Bitter Bamboo Sap Formula,From *Classified Materia Medica*, Volume 13, citing *Mei Shi’s Formulas*.,For redness of the eyes and stabbing pain in the corners of the eyes caused by liver heat, making it impossible to open the eyes, or the formation of a corneal opacity.

Menstrual Regulation and Blood-Nourishing Decoction

Menstrual Regulation and Blood-Nourishing Decoction,From *Zheng’s Family-Transmitted Gynecological Prescriptions Worth Ten Thousand Gold*, Volume 1.,For women with heat and qi deficiency, resulting in menstrual stagnation and obstruction, which causes numbness in the limbs or bodily pain during menstruation; or for unmarried girls whose menstruation has not yet begun, who are gradually becoming sallow and emaciated, … Read more

Fuzhou Pills

Fuzhou Pills,The formula is from *Collected Effective Prescriptions of the Zhu Family*, Volume 4; the name appears in *Prescriptions for Universal Relief*, Volume 386.,For swelling caused by spleen deficiency with dampness; all types of deficiency-related swelling.

Xanthium Seed Powder

Xanthium Seed Powder,*Jisheng Fang*,Dispels wind and relieves pain; clears and opens the nasal passages. Indicated for nasal discharge with persistent turbid mucus. The original formula is used for nasal discharge caused by ascending wind-pathogen. Clinically, this formula may be modified to treat acute and chronic rhinitis, sinusitis, and allergic rhinitis—provided the condition is attributed to … Read more

Gusuibu Pills

Gusuibu Pills,*Formulae of the Imperial Bureau*, Volume 1.,Deficiency of wind in the liver and kidneys, with upward aggression and downward stagnation; stiffness and spasms of the tendons and vessels; pain in the bones and joints; swelling of the head and face; weakness in the arms; stiffness and pain in the lower back; weakness in the … Read more

Deficient Wind Pills

Deficient Wind Pills,From *Shengji Zonglu*, Volume 5.,For all conditions involving deficiency-wind, such as mental confusion and drowsiness, dizziness and vertigo, ringing in the ears, coldness and numbness of the lips and face, facial paralysis, slurred speech, stiffness at the base of the tongue, clouded consciousness, and uncontrollable drooling.

Lung-Dispersing Powder

Lung-Dispersing Powder,From *Bai Yi*, Volume 5.,Phlegm-fluid retention. Dysthesia in the chest and diaphragm, phlegm-induced cough and shortness of breath, and stagnation in the spleen and stomach.

Thousand Gold Peony Bark Powder

Thousand Gold Peony Bark Powder,From *Insights into Medicine*, Volume 4.,Abscesses in the abdomen.

Bile-Angelica Sugar-Decoction Powder

Bile-Angelica Sugar-Decoction Powder,From *Zhunsheng: Categorized Formulas*, Volume 7.,Blood filling the pupil, causing sudden redness and pain in the eyes, or the formation of a corneal opacity.