Search for Herbal Teas Recipes by Symptom:

Diyu Powder for Washing Ulcers

Category: Formulas

Disclaimer: These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA). This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. All references in this article to TCM syndrome differentiation, herbal medicines, teas, and decoctions are intended to promote TCM culture and are provided solely for educational and reference purposes.

Diyu Powder for Washing Ulcers,For anal pain, itching, or swelling.

Formulas Name : Diyu Powder for Washing Ulcers

Chinese Name : 淋渫药地榆散

Drug Formulation

Equal parts of Sanguisorba officinalis, Polygonum aviculare, Schizonepeta spica, Sophora flavescens, and Cnidium monnieri.

Source

From *Formulas of the Imperial Pharmacy*, Volume 8.

Processing

Grind the ingredients into a coarse powder.

Benefits

For anal pain, itching, or swelling.

Instructions for Use

Take 1 spoonful of the mixture, add 1 bowl of water, and boil for 2–3 boils. Strain out the residue, then use the warm liquid to gently wash the affected area in a draft-free location.

Diyu Powder for Washing Ulcers，From *Formulas of the Imperial Pharmacy*, Volume 8.，For anal pain, itching, or swelling.

Copyright: Excerpt from From *Formulas of the Imperial Pharmacy*, Volume 8., Copyright belongs to the Original Author and all original sources, This article was shared by DeDe on August 26, 2026, Please credit the source and include a link to the original article when reposting.

Terminology Proofreading: [Cheng Bo] | August 26, 2026
Reviewed by: [Wang Zhongxiang, Associate Chief TCM Physician (China)] | August 26, 2026

Correct Content Errors: Errors may occur during the writing, editing, translation, and publication of website content. If you find any errors or inaccurate information in this article, please feel free to Contact Us to report them, and we will correct them promptly.

FDA Disclaimer: The descriptions of the efficacy of Chinese herbal medicines, herbal teas, decoctions, and formulas, as well as the content on Traditional Chinese Medicine (TCM) diagnostic theory and traditional TCM therapies contained on this site, are intended solely for the purpose of popularizing TCM culture and serving as an educational reference; they do not constitute medical diagnosis or treatment advice. Please do not attempt to use these products on your own without proper guidance. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. If you are experiencing any physical discomfort, please consult a licensed healthcare professional and seek treatment at a reputable medical institution. This platform assumes no responsibility for any consequences resulting from the use of herbs or formulas by any individual based on the information provided on this site. Please read Medical Disclaimer.

Related Reading

More Herbs Formulas

Pain-Relieving Pill

Pain-Relieving Pill，From *Secret Transmission from the Blue Sack*.，

Decoction of Cinnamon Bark

Decoction of Cinnamon Bark，From *Shenghui*, Volume 27.，For consumptive hemoptysis and chest and diaphragm discomfort.

Yugu Pills

Yugu Pills，*Shengji Zonglu*, Volume 37.，Malaise in Lingnan.

Snake Yellow Dan

Snake Yellow Dan，*San Yin*, Volume 9.，For epilepsy caused by wind affecting the five viscera and six腑, characterized by convulsions, uncontrolled movements, vomiting of saliva and froth, and loss of recognition; as well as acute and chronic convulsions in children.

Xing Shi Jiang Tan Pills

Xing Shi Jiang Tan Pills，From *Wan’s Family Remedies*, Volume 5.，For infantile convulsions and wheezing due to phlegm congestion.

Wind-Epilepsy Suppressing Pills

Wind-Epilepsy Suppressing Pills，From *Yonglei Qianfang*, Volume 6.，Epilepsy among miscellaneous diseases.

Decoction for Relieving Exterior Symptoms

Decoction for Relieving Exterior Symptoms，*Compendium of Divine Remedies*, Volume 22.，For the initial stage of typhoid fever, characterized by high fever and headache.

Secretly Transmitted Great Penetrating-the-Skin Powder

Secretly Transmitted Great Penetrating-the-Skin Powder，*Zhun Sheng: Pediatrics*, Volume 4.，Smallpox.

Water-Powder Ointment

Water-Powder Ointment，*Introduction to Medicine*, Volume 8.，For boils, carbuncles, and scrofula.

Toujing Decoction

Toujing Decoction，*One Hundred Questions on Gynecology*, Volume 1.，For women suffering from bodily pain.

Cinnabar Decoction for Eye Application

Cinnabar Decoction for Eye Application，From *Shenghui*, Volume 33.，For cases where the eye has been pierced by a needle and has since suffered from persistent heat, dryness, and pain, as well as blurred vision.

Bailing Powder

Bailing Powder，From *Essentials for Those Unfamiliar with Medicine*, Volume 2.，For chickens with eye infections that prevent them from seeing at night.

Formula for Removing Toxins from Leg Ulcers

Formula for Removing Toxins from Leg Ulcers，From *Extraordinary Formulas Beyond Surgical Prescriptions*, Volume 4.，For sores caused by prolonged sitting; also treats pus-oozing sores from sitting on a hard surface.

Stone-Shedding Powder

Stone-Shedding Powder，From *Shenghui*, Volume 15.，For an epidemic onset lasting one day, with pain in the head, neck, waist, and spine, and aversion to cold.

Rehmannia Porridge

Rehmannia Porridge，*Essentials of the Treatment of Beriberi*, Volume 2.，Beriberi.

Deer Antler Essence-Nourishing Pills

Deer Antler Essence-Nourishing Pills，*Zhi Zhi*, Volume 10.，For heart deficiency and kidney cold, with seminal emission and leukorrhea.

Seaweed Wine

Seaweed Wine，From *Wai Tai*, Volume 23, citing *Zhou Hou*.，Sudden swelling under the neck, with the mass gradually enlarging and threatening to form a goiter.

Da Jin Su Pills

Da Jin Su Pills，From *The New Book on Infant Care*, Volume 26, citing *The Precious Mirror for Infants*.，For heat-induced malnutrition.

Wind-Dispelling and Heart-Calming Calamus Pills

Wind-Dispelling and Heart-Calming Calamus Pills，*Formulas for Universal Relief*, Volume 114.，For all types of wind-induced disorders, paralysis, and slurred speech.

Decoction for Clarifying Vision and Promoting Qi Circulation

Decoction for Clarifying Vision and Promoting Qi Circulation，From *Essential Formulas for Prolonging Life*.，For chronic eye disorders, such as ingrown eyelashes with redness and ulceration, or sudden, epidemic redness of the eyes.

Reduced-Ingredient Turtle Shell Decoction Pills

Reduced-Ingredient Turtle Shell Decoction Pills，From *Selected Essentials of Medicine*.，Chronic malaria that fails to resolve may form masses known as “malaria mother.”

Internal Tonifying Five-Spice Pills

Internal Tonifying Five-Spice Pills，*Shenghui*, Volume 61.，For abscesses with severe pus and blood discharge, where no new tissue is forming.

Jiexuan Decoction

Jiexuan Decoction，From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 13.，A woman after childbirth suffered from excessive blood loss, leaving her stomach empty and the blood in her stomach dry. Her breasts were small and sagged below her lower abdomen, accompanied by severe pain.

Decoction for Strengthening the Weak

Decoction for Strengthening the Weak，From *Record of Differentiation of Syndromes*, Volume 8.，When liver deficiency spreads to the spleen, causing a sensation of fullness and oppression in the chest, indigestion, incessant expectoration of phlegm, frequent loose stools, abdominal pain and distension, rumbling sounds in the abdomen when empty, parched lips and mouth, dry and bristling hair, … Read more

Hua Mu Decoction

Hua Mu Decoction，From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 9.，Wood-Kidney Syndrome. Extreme cold obstructs the flow of qi; initially manifested as testicular pain, which later subsides.