Gongchen Pill

Harmonizing the Blood and Reducing Swelling Decoction，From *Zhu Renkang’s Collection of Clinical Experience*, citing *Zhang’s Experienced Formulas*.，For all types of abscesses and swellings (purulent ulcers) presenting with a dark purple tongue, possibly with ecchymoses, and a fine,涩 pulse.

Goat Liver Powder for Eliminating Malnutrition and Removing Eye Opacities，From *Hui Ji*, cited in Volume 3 of *Xian Nian Ji*.，For malnutrition-induced eye obstruction.

Rescue-Yang Pills，From *Shengji Zonglu*, Volume 96.，Fecal incontinence, cold and numb hands and feet, and a pale-blue complexion.

Malt Syrup with Ginger Slices，From *Collected Formulas of Local Medicines*, cited in Volume 5 of *The Treasure of Eastern Medicine: Miscellaneous Diseases*.，For a dry cough.

Clear Wind, Eliminate Fire, and Transform Toxin Decoction，*Collected Works on Pediatric Medicine*, Volume 2.，In children, when smallpox first appears and the exterior syndrome has not yet resolved, wind-heat causes itching.

White Fresh Bark Tincture，*A Concise Handbook of Traditional Chinese Dermatology*.，Seborrheic dermatitis.

Snake-Bite Ointment，From *Formulas for Emergency Use* (Zhouhou Fang), Volume 8.，For abscesses and swellings, stagnant blood from traumatic injuries, postpartum blood stasis, various disorders of the ears and eyes, and “ox-jaw” and “saddle” sores.

Stomach-Fortifying Pills，From *Wei’s Family Prescriptions*, Volume 7.，Dysharmony of the spleen and stomach, with persistent diarrhea.

Imperial Palace Pus-Expelling Powder，*Thousand Gold Prescriptions*, Volume 22.，Chronic abscesses and swellings on the back that have persisted for years and recur after recovery. This is caused by severe wind or stagnant qi within the body, leading to blocked meridians; since the summer months, the condition has manifested as an attack on the back. Left untreated … Read more

Restoring Vitality Wine，From *Shou Shi Bao Yuan*, Volume 4.，For men who have developed consumption due to overwork and exhaustion, gradually becoming fatigued and emaciated, as well as those with consumption resulting from a hereditary condition.

Plum Blossom Beans，Formula by Zhu Yugong, cited in Volume 3 of *Xian Nian Ji*.，

“Drawing-the-Knife” Noodles，*Shengji Zonglu*, Volume 188.，Hemoptysis.

Golden Thread Ointment，*Wei Family’s Prescriptions*, Volume 9.，For red eyes caused by wind-toxin, as well as corneal opacities and red, congested corneas.

Eucommia Wine，*Qianjin Yi*, Volume 16.，For wind-induced debility with cold deficiency, manifested as pain and weakness in the lower back and legs.

He Ping Dan，*National Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas* (Yuxian Formula).，For summer heat, dizziness, vertigo, vomiting, watery diarrhea, abdominal pain, and indigestion.

Life-Taking Sitting Pill，From *The Compendium of Medical Formulas*, Volume 59, citing *The Essential Book*.，For genital toxicity in men and women.

Ointment for Removing Opacities and Restoring Vision，*The Golden Mirror*, Volume 78.，For clouding of the eyes and corneal opacities.

Yin-Nourishing and Marrow-Tonifying Decoction，From *Yi Chun Sheng Yi*, Volume 4.，Bone Atrophy. Prolonged travel and physical exhaustion can damage the bones. Exposure to extreme heat leading to thirst—whether due to exogenous heat or internal heat—depletes yin and consumes marrow, causing the bones to wither and atrophy, resulting in an inability to straighten the lower back and … Read more

Cress and Mulberry Bark Powder，From *Ma Ke Huo Ren*, Volume 3.，For measles during or after the resolution phase, characterized by a distended chest and shortness of breath due to severe heat in the Lung Meridian causing distension.

Goji Root Wine，Quoted from *The Secret Record of Longevity* in Volume 17 of *Wai Tai*.，For wind-cold and deficiency-related debility.

Purple Jade Paste，From *The Collection of Precious Formulas for Laryngology*, Volume 1.，For wind-induced paralysis, toxic sores, and various forms of hanging carbuncles—especially those with ulcerated wounds that are slow to heal, where prolonged fever has subsided but vital energy remains depleted.

Smallpox-Preventing Wine，From *Records of Compassionate Insights on Smallpox and Measles*, Volume 13.，

Swelling-Resolving Powder，*Qianjin*, Volume 24.，Goiters lasting 20–30 years; as well as bone tumors, lipomas, calcifications, sarcomas, abscesses, hematomas, or polyps—as large as a cup, bowl, sheng, or dou—that have remained untreated for 10 years, leading to fistula formation and ulceration, causing the bones to waste away and the flesh to be consumed; whether hard or soft, … Read more

Modified Shengma Decoction，From *The New Book on Smallpox Inoculation*, Volume 4.，For initial fever in smallpox, with exogenous wind-cold invasion, aversion to cold and high fever, cough, and runny nose, in patients with a robust constitution.

Powdered Calcium Sulfate Pills，*Formulas for Universal Relief*, Vol. 2–1.，For bloody and white dysentery that has not responded to other treatments.