Hua Hua Dan

Swelling-Resolving Powder，*Qianjin*, Volume 24.，Goiters lasting 20–30 years; as well as bone tumors, lipomas, calcifications, sarcomas, abscesses, hematomas, or polyps—as large as a cup, bowl, sheng, or dou—that have remained untreated for 10 years, leading to fistula formation and ulceration, causing the bones to waste away and the flesh to be consumed; whether hard or soft, … Read more

Ice Ointment Resembling Snow，From *Formulas for Universal Relief* (Vol. 74), citing *Formulas from the De Sheng Hall*.，In cases of sudden onset of eye inflammation, with redness, swelling, and the formation of a membrane inside the eye.

Mulberry and Apricot Lung-Clearing Decoction，From *Revised Popular Treatise on Cold Damage*.，Winter fever complicated by cold—specifically, a mild condition where cold envelops fire, primarily affecting the lungs.

Ginger Tea Pills，From *Collected Proven Formulas of the Zhu Family*, Volume 6.，Treats dysentery with rest.

Decoction for Stopping Sweating，*Collected Works on Medicine*, Volume 3.，Excessive sweating causing yang deficiency.

Powder of the Two Treasures from Cattle and Horses，From *Revised Popular Treatise on Cold Damage*.，Mental disorders. The nervous system suddenly loses its normal function, leading to symptoms that resemble madness but are not true madness.

Fire-Date Powder，From *Formulas of the Huizhitiang Hall*, Volume 2.，Swelling.

Raw and Dried Rehmannia Decoction，*Discussions on the Care of Infants and Children*, Volume 20.，For pediatric eye disorders caused by malnutrition, where the eyes remain closed and refuse to open, with sensitivity to light and fear of sunlight; and when the eyes do open, vision appears clouded as if by a cataract, resulting in blurred and … Read more

Yingning Decoction，From *The Book of Sincerity*, Volume 6.，Sunken fontanelle due to exposure to cold following vomiting and diarrhea.

Linyang Pills，*National Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas* (Shenyang Formula).，For stinging pain in the urethra, dribbling urination, urine that is cloudy like rice water, or in severe cases, thick and greasy, which has persisted for a long time without healing, or has healed but recurred.

Decoction for Washing Eye Conditions，*Mirror of Medicine Through the Ages*, Volume 15.，For lower-body sores.

Yellow-White Niuche Powder，From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 11.，In women, worry and overthinking injure the spleen; combined with pent-up anger that injures the liver, this leads to intense internal liver fire. This fire overpowers the spleen earth, causing the spleen to fail in its transport and transformation functions. Damp-heat qi accumulates within the Belt … Read more

Sulfur-Mercury Pill，From *Introduction to Medicine*, Volume 7.，For vomiting and gastric reflux.

Pickled Mustard Greens，The formula is from *Extensive Notes* (Vol. 3); the name appears in *The Collection of Immortal Insights* (Vol. 4).，Lung abscess. Lung atrophy.

Universal Panacea Ointment，From *Collected Medical Formulas*, Volume 177, citing *New Effective Formulas*.，Boils and abscesses; various swollen, toxic sores and carbuncles; wind, cold, and dampness; numbness and pain; contusions and injuries; sprains, strains, and falls; falls from heights or from horses; tendon and bone pain; and bruising and swelling of the skin.

Blood-Nourishing and Qi-Tonifying Decoction，From *Hui Chun*, Volume 8.，For ulcers that have failed to heal for a long time following a beating.

Ganlu Wine，From *Xian Nian Ji*, Volume 3.，For various deficiencies and debility.

Xuanshuang Snow Pear Paste，*Medical Mirror of Ancient and Modern Times*, Volume 7.，Indicated for lung dryness with fluid depletion, cough, hemoptysis, hematemesis, as well as mental exhaustion leading to internal heat, chronic cough that has not healed, dry mouth, normal appetite, and a洪数 pulse; also for hematemesis with sputum, pulmonary atrophy with dry cough, constipation with … Read more

Shengji Decoction，From *Ten Thousand Gold Prescriptions for Gynecology*.，Restlessness at night.

Qingling Powder，*Compendium of Various Secret Formulas Based on Experience*.，For genital ulcers that do not turn red.

Tonifying and Nourishing Decoction，From *Jilüe*, cited in Volume 4 of *Dongyi Baojian: Miscellaneous Diseases*.，For deficiency-syndrome with concurrent depletion of both qi and blood, as well as the “Five Labor” and “Seven Injuries.”

Scar-Removing Powder，*Complete Book on Smallpox*, Volume 2.，For smallpox scars that are raised, uneven, and purplish-black.

Enhanced Shenghua Bu Zhong Yi Qi Decoction，*Essentials of Gynecology*, Volume 6.，Shortness of breath resembling wheezing after childbirth.

Phlegm-Expelling Pill，From *Selected Formulas for Emergency Treatment*, citing *Simple and Effective Formulas for Critical Conditions*.，Phlegm-induced syncope.

Kunshun Pill，*The Comprehensive Treatise on Smallpox*, Volume 6.，For women before and after childbirth, various deficiencies and debilities, and seasonal illnesses.