Raw Chinese Chive Decoction

Wind-Dispelling and Muscle-Relieving Ointment，*Complete Record of Medicine*, Volume 375.，Melasma.

Swelling-Relieving Decoction，From *Formulas of the Huizhitiang Hall*, Volume 3.，For abscesses and boils in the lower jiao, toxic bone abscesses, and all types of unnamed swellings and toxic lesions that are pale red rather than bright red, firm and unelevated, and classified as yin syndromes.

Ma Lian Zi Decoction，*Compendium of Holy Remedies*, Volume 76.，For bloody and white dysentery, and severe pain in the navel and abdomen; as well as chronic watery diarrhea with white, turbid stools resembling rice water.

Chicken Blood Powder，*Introduction to Medicine*, Volume 8.，Yin-type abscesses and boils.

Qingkong Ointment，From *Medical Explorations* (Yixue Tanli Ji), Volume 4.，Swelling and pain on the top of the head—whether on the crown, along the Governor Vessel, the Taiyang Meridian, or the Shaoyang Meridian—manifesting as a single swollen, painful area. The pain resembles that of having a hair pulled out and is unbearable.

Fapizhi Powder，*Shengji Zonglu*, Volume 70.，Unstoppable nosebleeds.

Three-Yellow Heart-Purging Pills，From *Revised Popular Treatise on Cold Damage*.，For cases of mania resulting from typhoid fever, where although the yang toxin has been resolved, the rash has not yet fully erupted, and the patient is in a state of confusion.

Lower Abdomen Blood Stasis-Resolving Decoction，*New Acute Abdominal Disorders*.，For the stasis phase of acute appendicitis; this phase corresponds to the late stage of all types of appendicitis or cases where a mass has formed.

Zanglian Pills，From *Concise Medical Compendium*, Volume 3.，Effective for all types of hemorrhoids and intestinal bleeding.

Thousand-Li Water-Hululu Pills，*Selected Formulas of Traditional Chinese Medicine from Beijing*.，For summer heat, chest distress, thirst, and a dry throat.

Qi Xia Pills，*Ji Feng*, Volume 20.，Fullness and distension in the chest and diaphragm; reduced appetite and fluid intake.

Mustard Seed and Bamboo Sap Decoction，From *Revised Popular Treatise on Cold Damage*.，For phlegm obstruction, where damp phlegm mixed with stagnant blood flows into the meridians; over time, this manifests as a pulling sensation in the hands and feet, numbness in the limbs, shooting pain in the joints, or swelling accompanied by pain.

Erysipelas Decoction，From *Xian Nian Ji*, Volume 3.，For erysipelas with a red, wandering rash that moves unpredictably across the body.

Realgar Life-Saving Powder，From *Secrets of Infant Care*, Volume 2.，For children with pulmonary distension, characterized by severe wheezing, a protruding chest with counterflow of qi, fluttering of the flanks, flared nostrils and agitated breathing, a hoarse cough, and a flood of phlegm—commonly known as “horse spleen wind.”

Cangjinsha Powder，The formula is from *Qian Jin* (Volume 22); the name is cited in *Pu Ji Fang* (Volume 273), which references *Ji Sheng*.，Boils.

Decoction for Warming the Exterior and Regulating the Middle，End of *The Precious Treasure for the Treatment of Smallpox in Children*.，For cases of smallpox occurring within ninety days, where vital energy is deficient, preventing timely resolution of fluid retention, resulting in failure to develop the characteristic rash, a cool body, and cold hands and feet.

Cao Ling San，*Zhun Sheng: Treatise on Sores and Ulcers*, Volume 3.，Crab Claw.

Black Plum and Northern Jujube Pills，*Revised Popular Treatise on Cold Damage*.，For patients who experience excessive salivation after illness and have stomach deficiency with heat.

Chuanxiong, Danggui, and Shaoyao Decoction，*San Yin*, Volume 17.，Postpartum anxiety, fright, distress, or anger disrupts the balance of the viscera; or if hemostatic herbs are taken too early, causing retained lochia to fail to dissipate, leading to stagnation, fullness, and hardening, resulting in metrorrhagia; postpartum metrorrhagia accompanied by dizziness.

Raw Rehmannia Decoction Pills，*Shenghui* (Volume 31).，For bone-consumptive wasting disease, characterized by restlessness, fever, dry mouth, flushed cheeks, cough, chills and fever, night sweats, and emaciation of the limbs.

Sugar-Ginger Cookies，*Medical Records for the Common People*, Volume 5.，For dysphagia.

Dingyan Powder，From *Selected Annotated Ancient Formulas*, Volume 2.，For breast cancer that has been ulcerated for years, with only the inner membrane remaining.

Eye-Dotting Stone Gall Pills，*Shengji Zonglu*, Volume 109.，For redness of the eyes accompanied by tearing, chronic itching and erosion, and the formation of corneal opacities or polyps.

Ophthalmic Coptis Ointment，*Shengji Zonglu*, Volume 105.，For wind-toxin-induced redness and ulceration—regardless of how long the condition has persisted, whether it recurs frequently or intermittently—and for uncontrollable tearing when looking at objects.

Asparagus Root Porridge，From *Therapeutic Porridge Formulas*, citing *Discussions on Diet and Nutrition*.，For patients with tuberculosis presenting symptoms of kidney yin deficiency, yin deficiency with internal heat, low body fluids and dry mouth; lung yin deficiency, lung deficiency with heat, dry cough with little or no phlegm, blood-streaked sputum, as well as low-grade fever in the … Read more