Wan Jin Water-Clarified Ointment

Wan Jin Water-Clarified Ointment,For all types of unexplained swellings and toxic sores, back abscesses, and boils—whether already ulcerated or not.

Formulas Name : Wan Jin Water-Clarified Ointment

Chinese Name : 万金水澄膏

Drug Formulation

Frankincense 3 qian, myrrh 3 qian (wrapped in lamp wick to remove oil), Guangxi frankincense (not exposed to fire) 3 qian, mercury oxide 1 qian, realgar 4 qian,Cinnabar 4 qian (all of the above to be ground into powder separately), Bai Ji 8 liang, Huangyaozi 2 liang, Black-boned Chicken Bone 2 qian 6 fen (use one chicken with white feathers, black bones, and black meat; scrape the leg meat off while raw, sun-dry the leg bones, weigh them to the specified amount, calcine over fire until the essence remains, grind separately, and mix into the formula; do not use them after boiling).

Source

*Selected Essentials of Surgical Treatises*, Volume 8.

Processing

Grind the ingredients into a fine powder. Use half a zhong of cold well water to dissolve a small amount of the mixture. Wait until the medicine settles at the bottom of the zhong, then filter out the remaining water from the zhong for use.

Benefits

For all types of unexplained swellings and toxic sores, back abscesses, and boils—whether already ulcerated or not.

Instructions for Use

Apply the powder from the bottom of the bowl to the red, swollen area, leaving a small space at the top. Then place a piece of cotton paper over the top, piercing a hole in the paper to allow the toxin-neutralizing vapors to escape. Once the paper dries, moisten the outer surface of the paper with the medicinal liquid from the bowl, ensuring it remains damp. For mild cases, apply twice daily; for severe cases, apply 3–4 times a day and night.

Wan Jin Water-Clarified Ointment,*Selected Essentials of Surgical Treatises*, Volume 8.,For all types of unexplained swellings and toxic sores, back abscesses, and boils—whether already ulcerated or not.

More Herbs Formulas

Kidney-Warming Decoction

Kidney-Warming Decoction,Formula cited from Huang Jinfang in *Essentials of the Collection of Discussions on Symptoms, Causes, and Formulas*, Volume 3.,Spring fever, with a burning sensation throughout the body and a thirst for cold drinks, caused by summer heat disturbing the internal qi.

Large Soft-Shelled Turtle Head and Leg Pills

Large Soft-Shelled Turtle Head and Leg Pills,From *Formulas for Infants and Young Children*, cited in Volume 22 of *The New Book on the Care of Young Children*.,For children with stagnant qi beneath the ribs, emaciation to the point of protruding bones, and irregular bowel movements.

Qi-Tonifying and Spleen-Regulating Decoction

Qi-Tonifying and Spleen-Regulating Decoction,From *Tongzhi*, cited in Volume 3 of *Zhunsheng: Categorized Formulas*.,Deficient middle qi with impaired transport, resulting in dysphagia.

Decoction for Regulating the Middle and Relieving Pain

Decoction for Regulating the Middle and Relieving Pain,*Ten Thousand Gold Prescriptions for Gynecology*.,For cases of stagnation of qi, with a mass in the abdomen causing intermittent pain and alternating chills and fever.

Monkey Date Powder

Monkey Date Powder,Formula sourced from *Shanghai Standards for Traditional Chinese Medicine Preparations*; name cited in *Famous Formulas Through the Ages*.,For pediatric acute convulsions characterized by limb spasms, excessive phlegm, shortness of breath, fever, restlessness, and wheezing in the throat.

Monkey-Date Toxin-Neutralizing Pill

Monkey-Date Toxin-Neutralizing Pill,From *A Collection of Insights on Surgical Treatments: Formulas for Ointments, Pills, and Powders for Home Use*.,For infants suffering from pervasive congenital heat and toxins, with red, raw buttocks, hoarseness, nasal congestion, or erythematous erysipelas.

Palm Pills

Palm Pills,From *Yang’s Family Prescriptions*, Volume 13.,For chronic hemorrhoidal fistulas that have not healed.

Longshi Guntan Pills

Longshi Guntan Pills,*Golden Needles of Pediatrics*, Volume 1.,For phlegm-induced wheezing.

Tumor-Dissolving Cake

Tumor-Dissolving Cake,*Extensive Collection of Clinical Experience*, Volume 4.,For goiters in the early stages, when they have taken shape but have not ruptured, and the base remains intact.

Fu Xiang Pills

Fu Xiang Pills,From *Pu Ji Fang*, Volume 395.,For children with intermittent vomiting and diarrhea, intestinal rumbling, abdominal pain, a distended abdomen, and heavy breathing.

Decoction to Clear Dryness

Decoction to Clear Dryness,*Treatise on Warm Diseases* (Wen Bing Tiao Bian), Volume 2.,For cases of warm disease where there is no sweating after purgation, and the pulse is floating and rapid.

Phlegm-Resolving and Fluid-Eliminating Pills

Phlegm-Resolving and Fluid-Eliminating Pills,Formula by He Ziran, cited in Volume 5 of *Bai Yi*.,Effective for all types of qi disorders and fluid retention.

Xiangfu Powder

Xiangfu Powder,From *Secret Transmission of the Blue Sack*.,For conditions characterized by pale skin and a stiff, wooden-like body.

Heat-Clearing and Yin-Nourishing Pill

Heat-Clearing and Yin-Nourishing Pill,*Selected Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas from Beijing*.,Accumulated heat in the lung and stomach, swelling and pain in the throat, loss of voice or hoarseness, thirst, and dry tongue.

Bu Yi Huan Shao Pills

Bu Yi Huan Shao Pills,From *Simple and Effective Formulas*, cited in *Formulas for Universal Relief*, Volume 226.,

Restoring Yin and Clearing Toxins Decoction

Restoring Yin and Clearing Toxins Decoction,From *Shenshi Yaohan*, Volume 6.,When residual toxins from syphilis have not been fully cleared and have spread to the liver and kidneys, causing internal heat and scorching; the pupil is constricted; accompanied by red threads in the eyes; and the eyes appear cloudy with blurred vision, making it difficult to … Read more

Stomach-Soothing Powder

Stomach-Soothing Powder,From *Guide to Formulas*, cited in *Formulas for Universal Relief*, Volume 36.,For gastric reflux and vomiting.

White Mulberry Bark Powder

White Mulberry Bark Powder,From *Shenghui*, Volume 12.,For cold damage, lung heat-induced cough, thick and sticky nasal discharge and sputum, stiffness in the back and shoulders, dry mouth and headache, and constipation or difficulty passing stool.

Five Epilepsies Pills

Five Epilepsies Pills,From *Yang’s Family Prescriptions*, Volume 2.,For epilepsy that occurs in the morning, regardless of whether it is a chronic or acute condition.

Yunnan Hu Dan

Yunnan Hu Dan,From *Han’s Comprehensive Treatise on Medicine*, Volume 2.,Moldy Sores.

Shun Yuan Decoction

Shun Yuan Decoction,From *Yi Jian*.,For heavy menstrual bleeding, intermenstrual bleeding, or excessive blood loss that persists and cannot be stopped.

Duke Zhou’s Centenarian Wine

Duke Zhou’s Centenarian Wine,From *Collected Formulas of the Crane-Feeding Pavilion*.,

Bailao Pills

Bailao Pills,Dr. Chen cited a formula by Zhang Zhongjing (see *Outline of Medicine*, Volume 5).,For all cases of consumptive diseases and stagnation of food, where the condition is intractable to medication and has reached a critical stage.

Angelica and Rehmannia Yin-Nourishing Decoction

Angelica and Rehmannia Yin-Nourishing Decoction,*Huiyue*, Volume 15.,Postpartum yin deficiency with yang dryness, accompanied by persistent headaches.

General Body Rash

General Body Rash,*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicinal Formulations* (Nanchang Formula).,Pain from trauma and contusions.