White Jade Ingot,*Secretary of Ophthalmology*, Volume 2.,For epidemic conjunctivitis, or sudden onset of redness, swelling, pain, dryness, and photophobia; also treats toothache, pus or blood discharge from the ear canal, scorpion stings, snake bites, bee stings, and mouth ulcers.
White Jade Ingot
Disclaimer: These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA). This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. All references in this article to TCM syndrome differentiation, herbal medicines, teas, and decoctions are intended to promote TCM culture and are provided solely for educational and reference purposes.
Formulas Name : White Jade Ingot
Chinese Name : 白玉锭
Drug Formulation
Zinc oxide (place in a silver pot, cover with a tile, calcine over a fire until golden flowers appear, remove with tongs, immerse in a child’s urine, remove from the urine after a short while, then decoct with Coptis chinensis to extract the juice; wash the zinc oxide 1–2 times with this decoction; the next day, discard the Coptis-infused water, seal with paper, and sun-dry; finally, infuse with the decoction of the following herbs) 1 liang; White Angelica 0.5 fen; Sichuan Lovage 0.5 fen;Vitex fruit 0.5 fen, Cassia seeds 0.5 fen, Euphrasia flower 0.5 fen, Bupleurum root 0.5 fen, Notopterygium root 0.5 fen, Saposhnikovia root 0.5 fen, Peppermint 0.5 fen, Angelica dahurica root 0.5 fen, Southern Atractylodes rhizome 0.5 fen, Dried Scutellaria root 0.5 fen, Equisetum herb 0.5 fen, Pointed areca nut 0.5 fen, Cicada slough 0.5 fen,5 fen of Mustard Spikes, 5 fen of Licorice, 5 fen of White Chrysanthemum (decoct to extract the juice; let it settle overnight; add to the glycyrrhiza powder; stir several dozen times; coat the rim of a bowl with paper paste and dry in the sun to form the pill core).
Source
*Secretary of Ophthalmology*, Volume 2.
Processing
Take 7 qian of processed glycyrrhiza, add 3 qian of raw borax, 7 fen of borneol, and 2 fen of genuine musk; grind all ingredients into a fine powder, mix with refined honey to form a paste, shape into strips, coat with talcum powder, and seal securely inside a goose feather.
Benefits
For epidemic conjunctivitis, or sudden onset of redness, swelling, pain, dryness, and photophobia; also treats toothache, pus or blood discharge from the ear canal, scorpion stings, snake bites, bee stings, and mouth ulcers.
Instructions for Use
For epidemic conjunctivitis, or sudden onset of redness, swelling, pain, itching, and photophobia, take a piece of the medicated strip the size of a wheat grain, place it in your palm, and use a bone hairpin dipped in cold water to mix it into a paste—neither too thin nor too thick—then apply it to the inner corner of the eye. Apply 2–3 times each night until cured. For children aged 1–7 with eye conditions, take one strip, place it in a wine cup, add a small amount of water,dip a new goat-hair brush in the solution, and wash the inside and outside of the eye several times a day and night; after washing, avoid drafts. It also treats toothaches: take half a strip, mix it in the palm of your hand, and apply it to the teeth. For pus or blood discharge from the ear canal, take half a strip, place it in a wine cup, add a small amount of clean water, soak until softened, and instill into the ear. For scorpion stings, snake bites, bee stings, and mouth sores, apply the remedy directly to the affected area.
Copyright: Excerpt from *Secretary of Ophthalmology*, Volume 2., Copyright belongs to the Original Author and all original sources, This article was shared by DeDe on August 18, 2026, Please credit the source and include a link to the original article when reposting.
Terminology Proofreading: [Cheng Bo] | August 18, 2026 Reviewed by: [Wang Zhongxiang, Associate Chief TCM Physician (China)] | August 18, 2026
Correct Content Errors: Errors may occur during the writing, editing, translation, and publication of website content. If you find any errors or inaccurate information in this article, please feel free to Contact Us to report them, and we will correct them promptly.
FDA Disclaimer: The descriptions of the efficacy of Chinese herbal medicines, herbal teas, decoctions, and formulas, as well as the content on Traditional Chinese Medicine (TCM) diagnostic theory and traditional TCM therapies contained on this site, are intended solely for the purpose of popularizing TCM culture and serving as an educational reference; they do not constitute medical diagnosis or treatment advice. Please do not attempt to use these products on your own without proper guidance. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. If you are experiencing any physical discomfort, please consult a licensed healthcare professional and seek treatment at a reputable medical institution. This platform assumes no responsibility for any consequences resulting from the use of herbs or formulas by any individual based on the information provided on this site. Please read Medical Disclaimer.
White Jade Ingot,For epidemic conjunctivitis, or sudden onset of redness, swelling, pain, dryness, and photophobia; also treats toothache, pus or blood discharge from the ear canal, scorpion stings, snake bites, bee stings, and mouth ulcers.