Tortoiseshell Decoction

Tortoiseshell Decoction,For epidemic pea-like sores and red rashes: for those that have not yet erupted, this formula promotes internal resolution; for those that have already erupted, it neutralizes and dispels toxic qi, preventing the condition from becoming too severe.

Formulas Name : Tortoiseshell Decoction

Chinese Name : 玳瑁汤

Drug Formulation

2 he of raw hawksbill tortoise shell, 2 he of raw rhinoceros horn (each ground into a thick paste with cold water).

Source

*Remarkably Effective Formulas*, Volume 65.

Processing

Stir together until well blended.

Benefits

For epidemic pea-like sores and red rashes: for those that have not yet erupted, this formula promotes internal resolution; for those that have already erupted, it neutralizes and dispels toxic qi, preventing the condition from becoming too severe.

Instructions for Use

Take half a he per dose, slightly warmed; 4–5 doses per day are recommended.

Tortoiseshell Decoction,*Remarkably Effective Formulas*, Volume 65.,For epidemic pea-like sores and red rashes: for those that have not yet erupted, this formula promotes internal resolution; for those that have already erupted, it neutralizes and dispels toxic qi, preventing the condition from becoming too severe.

More Herbs Formulas

Menstrual Regulation Pill

Menstrual Regulation Pill,*Xingyuan*, Volume 8.,For women with unstoppable menorrhagia and prolonged, dripping menstrual flow.

Decoction for Calming the Stomach and Regulating the Menses

Decoction for Calming the Stomach and Regulating the Menses,*Liu Fengwu’s Gynecological Experience*.,Deficiency of the spleen and kidney, complicated by deficient heat, resulting in early menstruation, frequent menstruation, or mild uterine bleeding.

Yin-Restoring Powder

Yin-Restoring Powder,*The Complete Record of Divine Remedies*, Volume 21.,For cold extremities in typhoid fever, accompanied by a faint pulse, spontaneous sweating, fullness and distension in the chest and heart region, and yin toxicity.

Lei’s Method for Promoting Penetration and Clearing the Membranes

Lei’s Method for Promoting Penetration and Clearing the Membranes,*Treatise on Epidemic Diseases*,Dispels and drains dampness and turbidity from the membrane-origin.

Toxicity-Expelling and Pus-Dissolving Powder

Toxicity-Expelling and Pus-Dissolving Powder,From *One Hundred Effective Surgical Formulas*, Volume 3.,For abscesses on the back, whether fully formed or not yet formed.

Mulberry, Moutan, and White-Discharging Decoction

Mulberry, Moutan, and White-Discharging Decoction,From *Revised Popular Treatise on Cold Damage*.,Liver fire drying the lungs, resulting in cough accompanied by pain in the flanks, inability to turn over in bed, and in severe cases, hemoptysis, or sputum mixed with blood streaks or droplets.

Peach Kernel and Safflower Decoction

Peach Kernel and Safflower Decoction,*Supplementary Explanations on Gynecology by Chen Su’an*, Volume 1,Promotes blood circulation and removes blood stasis; regulates qi and unblocks the meridians. Indicated for women with amenorrhea due to stagnant blood stasis. If left untreated for a long time, it may develop into various types of masses. Amenorrhea may result from heat … Read more

Yin-Toxin Internal Elimination Ointment

Yin-Toxin Internal Elimination Ointment,From *Ji Ming Lu*.,For all early-stage yin-type abscesses and toxic sores—such as oral ulcers, back sores, scrofula, tinea of the breast, and anal abscesses—that do not present with redness, swelling, burning heat, or pus, and where the skin color remains unchanged with diffuse swelling without a defined center.

Runhua Ointment

Runhua Ointment,*Red Furnace Dotting Snow*, Volume 2,For all types of chronic coughs, pulmonary atrophy, and shortness of breath.

Decoction for Dispelling Summer-Heat and Stopping Bleeding

Decoction for Dispelling Summer-Heat and Stopping Bleeding,From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 3.,Exposure to summer heat; summer-heat pathogens invade the stomach; qi cannot circulate for a time; uncontrollable violent vomiting of blood clots; a splitting headache; profuse sweating; intense thirst; fever accompanied by delirious cries.

Wu Ling Pills

Wu Ling Pills,From *Formulas for Universal Relief*, Volume 46.,For headaches.

Five-Ingredient Musk Pills

Five-Ingredient Musk Pills,*Chinese Pharmacopoeia*, Volume 1.,Tonsillitis, pharyngitis, influenza. Anthrax, rheumatoid arthritis, neuralgia, stomach pain, toothache.

Stomach-Strengthening and Wind-Dispelling Powder

Stomach-Strengthening and Wind-Dispelling Powder,*Experienced Effective Formulas*.,For stomach deficiency with abdominal pain, fullness and hardness beneath the heart, and constipation.

Ten Great Remedies

Ten Great Remedies,*Chuanya Bu*, Volume 2,For contusions and injuries.

Invincible Pills

Invincible Pills,*Formulas for Universal Relief*, Volume 118.,Treats dampness in the middle jiao.

Jue Sheng Dan

Jue Sheng Dan,From *Ren Cun Fang*, cited in *Pu Ji Fang*, Volume 324.,For women with blood stasis, blood clots, and blood-qi disorders; various postpartum blood stagnation pains; alternating chills and fever; fatigue in the limbs; numbness, heaviness, and stiffness in the feet; jaundice and emaciation; and persistent coldness in the navel and abdomen.

Ramie Root Powder

Ramie Root Powder,From *Pu Ji Fang*, Volume 43.,Accumulation of heat in the middle jiao, with a sensation of hunger immediately after eating.

Golden Elixir

Golden Elixir,From *Introduction to Medicine*, Volume 7.,Effective for ten types of water retention and abdominal distension.

Intestinal-Moistening Ointment

Intestinal-Moistening Ointment,*The Correct Transmission of Medicine*, Volume 3.,For dysphagia, dry and hard stools, food and drink passing back up after a long time, as well as vomiting in the evening after breakfast or in the morning after dinner.

Ophiopogon and Li Zhong Decoction

Ophiopogon and Li Zhong Decoction,Quoted from *Shān Fán Fāng* in Volume 6 of *Wài Tái*.,Heat in the upper burner, abdominal distension with loss of appetite, or vomiting followed by diarrhea after eating, accompanied by cramping pain in the elbows and flanks.

Liver-Clearing and Blood-Stasis-Resolving Decoction

Liver-Clearing and Blood-Stasis-Resolving Decoction,From *Medical Case Records of Ma Peizhi*.,Sudden, sharp pain in the flanks; blood stasis congested in the collaterals; swelling of the ribs.

Sophora Gum Pills

Sophora Gum Pills,*Shengji Zonglu*, Volume 41.,Liver stagnation causes blood to accumulate, leading to excessive anger, a sallow complexion, and pain in the flanks.

Pain-Relieving Tooth Powder

Pain-Relieving Tooth Powder,From *Formulas for Universal Relief* (Pujifang), Volume 65.,Toothache.

Strong Vinegar Formula

Strong Vinegar Formula,*Shengji Zonglu*, Volume 114.,Deafness.

Muxiang Zhike Powder

Muxiang Zhike Powder,*Shengji Zonglu*, Volume 54.,For distension and fullness in the Triple Burner, with impaired urination.