Immortals’ Bee Hive Pills

Divine Detoxification Decoction，From *Comprehensive Treatise on Smallpox and Measles*, Volume 3.，When smallpox lesions have appeared for 3 days, accompanied by fever, flushed cheeks, dry and scaly skin, red and dry lesions that stick together, thirst with a desire to drink water, restless sleep, and dark, scanty, and painful urination.

Sophora Bark Eye Wash，From *Shenghui*, Volume 32.，For redness and pain in the eyes.

Thick Urine Decoction，From *Integrating Chinese and Western Medicine*, Volume 1.，Symptoms of sticky urine: turbid and cloudy urine that is also thick and viscous, accompanied by painful and difficult urination.

Secretly Transmitted Enlightening Silver Sea Pill，From *Songya Medical Path* (Volume 2).，Effective for all eye disorders caused by wind-heat obstruction, including redness, swelling, dryness, and pain in both eyes; wind-induced corneal ulcers; and various types of internal and external corneal opacities.

Clove, Gelatin, and Mugwort Decoction，From *Lan Shi Mi Cang*, Volume Middle.，Uncontrollable metrorrhagia and menorrhagia. This is caused by deficiency of heart qi resulting from overwork and irregular diet. Shortly after the menstrual period, both the two-chi pulses are taut, tight, and forceful; upon palpation, they lack strength. The patient subjectively feels a sensation of ice … Read more

Nasal Plugging Powder，*Shenghui*, Volume 37.，Nosebleeds.

Boil-Resolving Decoction，From *Comprehensive Treatise on the Treatment of Ulcers*, Volume 7.，Boils, abscesses, and swollen sores.

Jueyong Decoction，*Complete Book of Surgical Diagnosis and Treatment*, Volume 3.，Dampness injures the spleen and stomach; when compounded by external exposure to wind, cold, heat, or dampness, the internal and external factors clash, obstructing the flow of qi and blood. This leads to beriberi, characterized by headache, fever, and aversion to cold—symptoms resembling typhoid fever—and is … Read more

Decoction for Clearing Fire and Nourishing the Lungs，*Compendium of Medicine*, Volume 26.，Metal-Fire Cough; coughs occurring in the fifth and sixth months.

Bu Zhen Nei Tuo Powder，From *The Collection of Bu Ju*, Volume 10 of the First Series.，For those who have overexerted themselves through sexual activity, thereby depleting their true essence, and are further afflicted by external pathogenic factors.

Immortal Elixir Ointment，From *The Source of the Four Sages’ Hearts*, Volume 9.，For boils and abscesses that have become ulcerated after pus discharge and have failed to heal for a long time.

Decoction for Nourishing Blood and Marrow，From *Jiegu Ruchao* (Bone Setting and Joint Reduction).，For contusions and injuries.

Pain-Relieving Myrrh Powder，From *Formulas of the Imperial Pharmacy*, Volume 10.，For all types of contusions, bruises, and injuries, as well as pain in the tendons and bones.

Miraculous Stomach Pain Pills，From *The Complete Book of Experience on Sores and Ulcers*, Volume 5.，For abdominal pain.

Milk and Honey Decoction，*Thousand Gold Prescriptions*, Volume 3.，Treats the “Seven Postpartum Injuries,” deficiency syndromes, shortness of breath, and kidney exhaustion due to cold.

Ruihong Powder，From *Wang’s Collection of Prescriptions*, cited in Volume 10 of *New Book on the Care of Infants*.，For various types of convulsions in children.

Smallpox Toxin Ointment，From *Secret Transmission from the Blue Sack*.，For smallpox toxicity with gangrene, putrefaction, or ulceration.

Blood-Nourishing and Menstrual-Regulating Ointment，*Selected Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas from Beijing*.，For women with a cold uterus, irregular menstruation, abdominal pain, and leukorrhea.

Fennel Decoction，*Golden Needles of Pediatrics*, Volume 1.，Cold-damp hernia, with scrotal swelling and one side drooping.

Cockroach Membrane Powder，*Comprehensive Treatise on Smallpox and Measles*, Volume 4.，For sore throat caused by smallpox.

Nourish the Kidney and Preserve the Original Qi Decoction，*Authentic Treatise on Surgery*, Volume 4.，Stork’s-beak Ulcer. Deficiency of original qi, with profuse discharge of pus and serous fluid that persists without healing.

Xiong Bai Vinegar Paste，*A Concise Compendium of Traditional Chinese Dermatology*.，Shingles.

Sweet Chrysanthemum Flower Decoction，*Shengji Zonglu*, Volume 104.，Wind-toxin affecting the eyes, causing red eyes.

Minor Bupleurum Decoction with Poria，From *Illustrated Songs on Cold Damage: A Guide to Saving Lives*, Volume 4.，For cold-induced difficulty urinating, tidal fever, and abdominal distension.

Gardenia and Schizonepeta Decoction，From *Yi Tong*, Volume 66.，Sores on the head and face.