Search for Herbal Teas Recipes by Symptom:

Jingming Powder

Category: Formulas

Disclaimer: These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA). This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. All references in this article to TCM syndrome differentiation, herbal medicines, teas, and decoctions are intended to promote TCM culture and are provided solely for educational and reference purposes.

Jingming Powder,For external ocular conditions caused by ascending wind-toxin, manifesting as eye pain, redness, and swelling; or itching and erosion of the eyelids and inner corners of the eyes, often accompanied by hot tears, blurred vision, and dryness.

Formulas Name : Jingming Powder

Chinese Name : 睛明散

Drug Formulation

Coptis (stems removed) 5 liang, Angelica sinensis (roots removed, washed) 5 liang, Red Peony Root 5 liang, Talc (finely ground) 5 liang.

Source

From *Secretly Transmitted Treatise on Ophthalmology: The Theory of Dragon and Wood*, Volume 7.

Processing

Grind the above ingredients into a fine powder, then mix thoroughly with the talc.

Benefits

For external ocular conditions caused by ascending wind-toxin, manifesting as eye pain, redness, and swelling; or itching and erosion of the eyelids and inner corners of the eyes, often accompanied by hot tears, blurred vision, and dryness.

Instructions for Use

For each use, take half a qian; mix with boiling water, strain to remove sediment, and use the warm solution to wash the eyes.

Note

Avoid all toxic substances such as pickled foods, fish, vinegar, alcohol, and wheat products.

Jingming Powder，From *Secretly Transmitted Treatise on Ophthalmology: The Theory of Dragon and Wood*, Volume 7.，For external ocular conditions caused by ascending wind-toxin, manifesting as eye pain, redness, and swelling; or itching and erosion of the eyelids and inner corners of the eyes, often accompanied by hot tears, blurred vision, and dryness.

Copyright: Excerpt from From *Secretly Transmitted Treatise on Ophthalmology: The Theory of Dragon and Wood*, Volume 7., Copyright belongs to the Original Author and all original sources, This article was shared by DeDe on August 26, 2026, Please credit the source and include a link to the original article when reposting.

Terminology Proofreading: [Cheng Bo] | August 26, 2026
Reviewed by: [Wang Zhongxiang, Associate Chief TCM Physician (China)] | August 26, 2026

Correct Content Errors: Errors may occur during the writing, editing, translation, and publication of website content. If you find any errors or inaccurate information in this article, please feel free to Contact Us to report them, and we will correct them promptly.

FDA Disclaimer: The descriptions of the efficacy of Chinese herbal medicines, herbal teas, decoctions, and formulas, as well as the content on Traditional Chinese Medicine (TCM) diagnostic theory and traditional TCM therapies contained on this site, are intended solely for the purpose of popularizing TCM culture and serving as an educational reference; they do not constitute medical diagnosis or treatment advice. Please do not attempt to use these products on your own without proper guidance. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. If you are experiencing any physical discomfort, please consult a licensed healthcare professional and seek treatment at a reputable medical institution. This platform assumes no responsibility for any consequences resulting from the use of herbs or formulas by any individual based on the information provided on this site. Please read Medical Disclaimer.

Related Reading

More Herbs Formulas

Light Thunder Pills

Light Thunder Pills，The formula is from *Secret Records of the Stone Chamber*, Volume 4; the name is found in *The Profound Principles of the Celestial Caverns*, Volume 8.，Facial sores.

Nourishing Vitality and Relaxing Tendons Decoction

Nourishing Vitality and Relaxing Tendons Decoction，From *Huiyue*, Volume 7.，For dry cholera.

Two-Qi Decoction

Two-Qi Decoction，*Shengji Zonglu*, Volume 79.，For edema and abdominal distension.

Chuanwu Lingzhi Pills

Chuanwu Lingzhi Pills，From *Wei’s Family Prescriptions*, Volume 1.，For left-sided paralysis and right-sided weakness, crooked mouth and eyes, cold-damp beriberi, and all wind-related disorders.

Ointment for Masses

Ointment for Masses，From *The Secret Transmission of the Blue Sack*.，For masses.

Red Sorghum Powder

Red Sorghum Powder，From *Zhu’s Collection of Proven Formulas*, cited in *Formulas for Universal Relief*, Volume 26.，For difficulty urinating and shortness of breath.

Yi Yin Gu Ben Pills

Yi Yin Gu Ben Pills，*Selected and Commented Medical Formulas of Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu*.，Deficiency of kidney yin, ascending deficient fire, impotence, seminal emission, premature ejaculation, and dizziness.

Enhanced Quanqui Kidney Qi Decoction

Enhanced Quanqui Kidney Qi Decoction，From *Revised Popular Treatise on Cold Damage*.，For cases of Shanghan complicated by Yin syndrome, where the patient has mistakenly taken ascending and dispersing agents, or in cases of warm-heat syndromes where excessive use of cooling and purgative agents has led to deficient Yang rising from the Kidneys, resulting in bleeding from … Read more

Supplement the Original Qi and Transform Toxins Powder

Supplement the Original Qi and Transform Toxins Powder，From *Straight Talk on Pediatrics*, Volume 1.，Swollen and hard smallpox lesions; pale-blue complexion; emaciation.

Miraculous-Efficacy Wood Fragrance Pills

Miraculous-Efficacy Wood Fragrance Pills，*Remarkably Effective Formulas*, Volume 40.，Twenty-four types of abdominal distension.

Rhododendron Flower Pills

Rhododendron Flower Pills，Formula from *Compendium of Materia Medica* (Vol. 17), citing *Continuation of Trusted Prescriptions*; name found in *A Clear Explanation of the Origins and Course of Miscellaneous Diseases* (Vol. 16).，Pain caused by wind-phlegm obstruction.

Detoxifying Four Substances Decoction

Detoxifying Four Substances Decoction，*Medical Mirror of Ancient and Modern Times*, Volume 8.，Blood in the stool—regardless of whether it appears before or after defecation—indicates intestinal wind or internal organ toxicity.

Family Recipe: Yellow Ointment

Family Recipe: Yellow Ointment，From *Secret Mirror on the Diagnosis and Treatment of Syphilis*, Volume 2.，Genital sores, leg sores, or necrosis of the head and face caused by syphilis.

Xinding Bu Yuan Decoction

Xinding Bu Yuan Decoction，*Introduction to Obstetrics*, Volume 4.，Postpartum exhaustion. Coughing with phlegm, alternating chills and fever, night sweats, a sallow and ashen complexion, or a flushed face, weakness in the limbs, or loose stools.

Ten-Power Great Tonifying Pill

Ten-Power Great Tonifying Pill，*Formulas for Universal Relief*, Volume 115.，Effective for various wind-induced disorders, facial paralysis, swelling and pain in the hands and feet, generalized stiffness or paralysis, hemiplegia, headaches and edema, and deficiency-cold in the lower jiao causing weakness.

Life-Saving One-Character Powder

Life-Saving One-Character Powder，From Volume 9 of *The New Book on Infant Care*, citing a formula by Zheng Yu.，For acute and chronic convulsions in children, spasms, excessive drooling, and a fixed, staring gaze.

Ginseng Eight Immortals Pill

Ginseng Eight Immortals Pill，From *Formulas for Universal Relief* (Vol. 157).，For chronic or recent coughs with phlegm and wheezing, muscle heat, night sweats, and lung atrophy due to deficiency.

Xiao Jiahe Powder

Xiao Jiahe Powder，From *De Xiao* (Effective Remedies), Volume 15.，Imbalance of the Nutritive and Defensive Qi, with deficiency of blood and vital energy. Pale, sallow complexion; weakness in the limbs; fatigue in the hands and feet; night sweats; withered skin and flesh; emaciation of bones and flesh; inability to eat; progressively bedridden; in women, failure to … Read more

Four-Root Powder

Four-Root Powder，*Shengji Zonglu*, Volume 83.，For dry and wet beriberi.

Chunlai Decoction

Chunlai Decoction，Quoted from *Shenshi’s Formulas* in Volume 5 of *Wai Tai*.，Malaria.

Modified Wuyao Shunqi Decoction

Modified Wuyao Shunqi Decoction，*Feng’s Treasure Chest: Miscellaneous Disorders*, Volume 8.，Stroke with severe accumulation of wind-phlegm.

Sour Jujube Decoction

Sour Jujube Decoction，From *Secret Records for Prolonging Life*, cited in Volume 17 of *Wai Tai*.，For restlessness due to deficiency and inability to sleep; qi rising from beneath the ribs to the heart.

Spring Revival Powder for Epidemic Fevers

Spring Revival Powder for Epidemic Fevers，From *Guidance on Epidemic Diseases*.，Cold-damp cholera. Symptoms include vomiting and diarrhea, a deep pulse, cold limbs, sunken eyes, and progressive wasting of the muscles.

Ginseng and Tangerine Decoction

Ginseng and Tangerine Decoction，From *Essentials of Prenatal and Childbirth Care*, Volume 1.，For women two to three months into pregnancy experiencing morning sickness with vomiting, aversion to food, dizziness, and fatigue.

Modified Heart-Clearing Lotus Seed Decoction

Modified Heart-Clearing Lotus Seed Decoction，*Gu’s Medical Pathways*, Volume 4.，Leucorrhea. Caused by restless heart fire transmitting heat to the spleen, resulting in damp-heat in the spleen that steams and stagnates, transforming into fire and manifesting as red leucorrhea.