Ma Qi

Kuanmo Decoction，From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 9.，Severe stagnation of liver qi; old phlegm has congealed into a sticky mass, stagnating in the throat, making it difficult to swallow yet impossible to vomit.

Shi Dan Decoction，From *Yilin Zuanyao*, Volume 10.，Shoulder abscesses extending to the back often occur in people who engage in heavy physical labor and carrying loads, causing the qi and blood in the shoulders and back to become stagnant. When further exposed to cold, heat, wind, and dampness, blood stasis and heat combine to form a … Read more

Two-Bean Elixir，From *Yu’an*, Volume 4.，Difficulty swallowing.

Mu Xiang Nei Xiao Pills，From *Collected Works on Pediatric Medicine*, Volume 4.，Qi-related sores. Characterized by irritability and frequent crying, with swelling of the testicles and pain extending to the lower abdomen.

Xiangru Bao’an Decoction，From *Collection of Maternal and Prenatal Medicine*, Volume 1.，Pregnancy-related malaria.

Inner Nourishment and Calming Powder，*Authentic Treatise on Surgery*, Volume 2.，After lancing a carbuncle and the pus has been drained, the patient may experience weakness of vital energy, palpitations during sleep, and restlessness of mind; or the remaining toxin may have entered the orifices of the heart, leading to forgetfulness.

Cinnamon Bark Formula，*Shengji Zonglu*, Volume 48.，Wheezing and shortness of breath in the lungs, congestion in the chest and diaphragm, and constipation.

Phellodendron Honey，From *Shenshi’s Formulas*, cited in Volume 2 of *Wai Tai*.，Mouth sores, ulcerated tongue.

Yiguang Powder，*Clinical Notes on Ophthalmology*.，Excessive liver fire combined with deficiency of kidney water depletes true yin, causing the pupils to gradually shrink.

Diaphlegmatic Dysphagia Decoction，From *The Authentic Treatise on Pulse and Symptoms*, Volume 1.，Dysphagia.

Soybean Wine，Formula from *Elbow-Back Formulas* (Vol. 3); name cited in *Comprehensive Formulas for Universal Relief* (Vol. 92).，Stroke with locked jaw, body rigidity, and opisthotonos;stubborn rheumatic arthralgia; headaches; various postpartum stroke-related disorders in women. Sudden stroke with locked jaw; sudden stroke with facial paralysis; head injury with exposed brain matter; stroke with locked jaw; acute cold … Read more

Female Weakness Pills，*Thousand Gold Prescriptions*, Volume 15.，For febrile diseases and seasonal epidemics accompanied by bloody and white diarrhea, which has progressed to (hidden parasites).

Life-Saving Powder，From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 1.，For cold damage in the winter months where both yin and yang are depleted, accompanied by profuse sweating but persistent fever, and abdominal pain so severe that the abdomen cannot be pressed.

Nourishing Plasma Decoction，*The Mystic Pearl of Chishui*, Volume 28.，If the smallpox scabs are pale and do not develop into a robust stage, or if the pus is clear.

Qin Gui Pills，From *Ren Cun Fang*, cited in Volume 336 of *Pu Ji Fang*.，For women who are childless.

Black Tin Decoction，*Shengji Zonglu*, Volume 131.，For abscesses on the back or head accompanied by pain and ulceration.

Black Divine Astragalus Powder，From *Emergency Divine Formulas*, Volume 4.，For hemorrhoids.

Four Gentlemen Pills，*Collected Proven Formulas of the Zhu Family*, Volume 1.，Wind.

Treasure Life Pill，From *Puji Fang*, Volume 93, citing *Boji*.，For paralysis caused by wind and chronic paralysis.

Itch-Relieving Pills，From *Collected Clinical Experiences of Zhu Renkang*.，Itching of the skin, neurodermatitis, seborrheic dermatitis.

Five-Branch Green Oil Ointment，From *Bao’s Formulas*, cited in *Formulas for Universal Relief*, Volume 292.，For scrofula that has become toxic, with pus, blood, and stagnant flesh.

Flank Ointment，*Shenghui*, Volume 33.，For swelling of the sclera, accompanied by redness, dryness, heat, and pain.

Jisheng Pills，From *The Great Treasure of Health*, Volume 1.，For epidemic diseases accompanied by numbness in the limbs.

Zhenyuan Powder，*Zhun Sheng: Pediatrics*, Volume 4.，A child develops sores all over the body, with ring-shaped pus-filled lesions encircling the head and neck; the joints of the hands and feet appear as if wrapped in snakeskin; the child experiences intermittent chills and fever, along with unceasing sneezing; and before the condition has resolved, smallpox erupts.

Ointment for Reducing Edema，Formula taken from *Compendium of Materia Medica* (Vol. 46), citing *Qiu Yuan’s Miscellaneous History*; the name appears in *Comprehensive Essentials for Miscellaneous Diseases*.，For edema caused by water retention.