Miraculous Scrofula Ointment

Jade Lip Balm，From *The Medical Mirror of Ancient and Modern Times*, Volume 15, citing a formula by Wang Zhongcheng.，For goose-foot-shaped tinea lesions that have not healed even after sycosis has resolved.

Cold-Dispelling Cornus Pill，From *Yang’s Family Prescriptions*, Volume 7.，For chronic weakness of the internal organs, chronic cold in the stomach and intestines, and frequent diarrhea.

Shen’s Head Plague Decoction，From *A Clear Illumination of the Origins and Course of Miscellaneous Diseases*, Volume 20.，For the initial 1–2 days of severe head plague.

Kidney-Draining Areca Nut Powder，*Shenghui*, Volume 7.，Excessive heat in the kidneys, distension and stagnation in the lower abdomen, pain in the lower back and spine, and stiffness in the shoulders and back.

Li Ge Pills，From *Rumen Shiquin*, Volume 12.，Indicated for wind-heat with phlegm-dampness, coughing, wheezing, and chest fullness; a sour sensation in the epigastrium; abdominal distension; frequent gurgling sounds; and stagnation of qi, preventing smooth circulation.

Like the Sacred Pill，From *Formulas for Universal Relief*, Volume 197.，For malaria.

Baojing Pills，*Record of Differentiation of Syndromes*, Volume 8.，Extreme deficiency of water and fire in the heart causes agitation; the water and fire in the kidneys leak outward in response to the agitation of the heart. Upon hearing a woman’s voice, seminal fluid is immediately discharged.

Water-Pond Ointment，*Unified Formulary of Traditional Prescriptions from Tianjin City*.，Indicated for distension and pain caused by fluid accumulation in the chest and abdomen, masses or lumps, swelling of the limbs, soreness in the lower back and waist, and amenorrhea due to blood stasis.

Secretly Transmitted Formula for Eliminating Leprosy，From *Songya Medical Path* (Volume 2).，Yangmei sores.

Indigo Root Decoction，From *Shengji Zonglu*, Volume 146.，Poisoning from Chinese herbal medicines; poisoning from toxic or heat-inducing substances.

Cedar Decoction，From Zheng Xun’s Effective Formulas cited in *Formulas for Rescuing the Three Types of Death* (see *Classified Materia Medica*, Vol. 14, citing *Illustrated Classic of Materia Medica*).，For dry beriberi, cholera, and shortness of breath with suffocation to the point of near death. For beriberi with severe distension and obstruction, a mass in the flank … Read more

Female Chicken Face，*Yi Tong*, Volume 87.，For bloody and white dysentery with loss of appetite.

Chuanwu Powder，From *Formulas for Universal Relief* (Pujifang), Volume 45.，For one-sided or bilateral headaches, exposure to cold, injuries from blows or falls resulting in fractures or lacerations, swelling of the head and face due to deficiency, and vomiting or nausea.

Decoction to Strengthen the Fire and Warm the Spleen，From *Records of Insights into Miscellaneous Disorders*, Volume 2.，When kidney fire is deficient and central qi is cold and deficient, the spleen fails to transport and transform, leading to distension.

Bi Xue Bao Ming Dan，From *Three Hundred Collected Effective Formulas*, Volume 2.，For red and white mouth sores and throat ailments.

Snake Head Pills，From *The Complete Infant Formulas*, cited in *The Yongle Encyclopedia: Collection of Medicine*, Volume 978.，For acute and chronic convulsions in children, excessive salivation, phlegm obstruction, and intermittent convulsive spasms—regardless of whether the condition is classified as “yin” or “yang”—as long as it presents as a convulsive syndrome.

Dingkou Lizhong Pills，*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicines* (Nanchang Formula)，Deficiency-cold of the spleen and stomach, fullness and oppression in the chest and diaphragm, and distension and pain in the abdomen and flanks.

Modified Xiao Huang Powder，*Secret Manual on Throat Disorders*, Volume 1.，All throat disorders.

Gold Leaf and Lead Powder Pill，From *Ji Feng*, Volume 18.，Indicated for wind-phlegm accumulating in the epigastric region, causing mental agitation and heat, palpitations and anxiety, restless sleep, a bitter taste in the mouth and a dry tongue, dizziness and nausea, and mental dullness and fatigue.

Earth Horse Mane Decoction，*Compendium of Divine Remedies*, Volume 95.，Obstruction of urination and defecation.

Pan’e Powder，*Records of Smallpox and Measles* (Ren Duan Lu), Volume 14.，7–8 days after the onset of smallpox, when the lesions turn ashen-white and hollow without pus.

Gan Ze Decoction，*Li’s Medical Mirror*, Volume 7.，Heat in the Upper Burner affecting the lungs, with constipation and difficult urination.

Decoction for Reducing Protein in Urine，Formula attributed to Deng Tietao, cited in *A Thousand Family Remedies*.，Chronic nephritis (nephrotic syndrome). Deficiency of both the spleen and kidney; pale complexion with a waxy sheen; pale lips; slightly swollen eyelids; fatigue and poor appetite; occasional loose stools; tender tongue with a white coating; fine and weak pulse at … Read more

Decoction for Relieving Bi，From *Wei’s Family Prescriptions*, Volume 8.，In cases of qi deficiency where one is exposed to wind and ingests cold, wind pathogens lodge externally while dampness accumulates internally; when wind and dampness clash internally and externally, the body feels fatigued and the tongue becomes numb. In severe cases, there may be aversion to … Read more

Jade Powder Decoction，From *Lu Fu Jin Fang*, Volume 4.，Stubborn pemphigus sores.