Rat-Stick Fruit Wine，*Shenghui*, Volume 95.，Effective for all types of wind disorders.
Rat-Stick Fruit Wine
Disclaimer: These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA). This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. All references in this article to TCM syndrome differentiation, herbal medicines, teas, and decoctions are intended to promote TCM culture and are provided solely for educational and reference purposes.
Formulas Name : Rat-Stick Fruit Wine
Chinese Name : 鼠粘子酒
Drug Formulation
1 dou of rat-tail seeds.
Source
*Shenghui*, Volume 95.
Processing
Rinse with water to remove floating debris, sun-dry, and crush. Place in a clean sand basin with 5 sheng of ash-free wine, grind until extremely fine, then filter through a silk sieve to extract the white liquid. Grind the residue again with 5 sheng of wine, continuing until all the white liquid has been filtered out. Add 2 dou of wine, mix thoroughly,place in a non-porous container and seal tightly. Leave for 14 days in spring and autumn, 7 days in summer, and 21 days in winter; open once the required number of days has elapsed.
Benefits
Effective for all types of wind disorders.
Instructions for Use
Each day at dawn, stir the mixture with a utensil until it becomes cloudy; immediately take one small cup while warm, followed by another small cup. After finishing, reseal the container. Do not allow the vapors to escape; wait a considerable time before eating or drinking, and take another dose in the evening.For severe cases, taking a total of 2 shuo will bring about a cure; if taken immediately upon the first signs of illness, a cure can be achieved with no more than 1–2 dou. It also treats rheumatic arthritis, sudden-onset pain, and wind-induced numbness and stiffness; in severe cases, a cure can be achieved with no more than 5 dou.For pain in the lower back and legs, stiffness in the tendons and joints, inability to retain sweat after a serious illness, and rigidity of the limbs, take 3 dou to be cured; or if, due to consuming hot foods, the body feels as if pierced by needles, the mouth is dry and the face contorted, the head spins and the chest feels oppressed, accompanied by vomiting—indicating wind affecting the heart—take 3–4 dou to be cured.
Copyright: Excerpt from *Shenghui*, Volume 95., Copyright belongs to the Original Author and all original sources, This article was shared by DeDe on August 31, 2026, Please credit the source and include a link to the original article when reposting.
Terminology Proofreading: [Cheng Bo] | August 31, 2026 Reviewed by: [Wang Zhongxiang, Associate Chief TCM Physician (China)] | August 31, 2026
Correct Content Errors: Errors may occur during the writing, editing, translation, and publication of website content. If you find any errors or inaccurate information in this article, please feel free to Contact Us to report them, and we will correct them promptly.
FDA Disclaimer: The descriptions of the efficacy of Chinese herbal medicines, herbal teas, decoctions, and formulas, as well as the content on Traditional Chinese Medicine (TCM) diagnostic theory and traditional TCM therapies contained on this site, are intended solely for the purpose of popularizing TCM culture and serving as an educational reference; they do not constitute medical diagnosis or treatment advice. Please do not attempt to use these products on your own without proper guidance. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. If you are experiencing any physical discomfort, please consult a licensed healthcare professional and seek treatment at a reputable medical institution. This platform assumes no responsibility for any consequences resulting from the use of herbs or formulas by any individual based on the information provided on this site. Please read Medical Disclaimer.
Rat-Stick Fruit Wine,Effective for all types of wind disorders.