Wind-Dispelling and Blood-Activating Decoction

Almond Syrup Porridge，Formula from *Shenghui* (Vol. 96); name cited in *Pujifang* (Vol. 258).，For injuries to the tendons and meridians, sudden shortness of breath, and coughing.

Frankincense-Infused Pills，From *Shenghui*, Volume 36.，For mouth sores that have not healed for a long time.

Oyster Shell Powder，From *Comprehensive Treatise on the Treatment of Ulcers*, Volume 19.，For snake venom.

Blood-Activating and Tendon-Strengthening Pill，*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicines* (Yuxian Formula).，For pain in the tendons and bones, numbness throughout the body, hemiplegia; facial asymmetry, and paralysis on the left or right side.

Miraculous Intestinal Colic Powder，From *Supplement to the Essentials of Formulas for Observing and Gathering*, Volume 3, citing *The Great Return of Diagnosis and Treatment*.，For mountain mist miasma and sudden onset of evil.

Mustard Seed Compress Formula，The formula is from *Qian Jin* (Volume 22); the name appears in *Shengji Zonglu* (Volume 129).，Scrofula resembles a boil but differs slightly: pus may be drained today, only to reappear tomorrow, and the pus resembles the juice of a small bean.

Five-Pain Pills，From *The Collection of Immortal Remedies*, Volume 2, citing *The Brocade Pouch*.，For all types of lower back pain, whether caused by deficiency, phlegm, cold, or heat, or by trauma resulting in stagnation of qi and blood.

Soft-Shelled Turtle Meat Decoction Pills，*Shengji Zonglu*, Volume 35.，Malaria that persists for a long time and forms a mass is called “malaria mother.”

Pestilence-Avoiding, Vision-Clarifying, and Upper-Burning-Clearing Powder，From *Selected Medical Formulas of Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu*.，Wind-heat stagnation in the upper body, resulting in red, swollen, and painful eyes, with photophobia and sensitivity to light.

Liver-Relieving and Stomach-Clearing Decoction，From *The Collection of Compassionate Navigation*, Volume 2.，For use during outbreaks of lock-throat plague, characterized by chest distension and oppression, generalized body aches, aversion to cold, and sudden throat obstruction so severe that not even a drop of water can be swallowed.

Tonifying Goji-Longan Wine，*Encyclopedia of Chinese Medicine*.，For pathogenic factors affecting the five viscera, emotional distress and overwork, chest pain, excessive thirst, and restlessness.

Pain-Relieving Pills，From *Wei’s Family Prescriptions*, Volume 2.，Unbearable pain in the small intestine.

Yuzhi Powder，The formula is from *Qianjin* (Vol. 14); the name is cited in *Yifang Leiju* (Vol. 159), which references *Yonglei Qianfang*.，For forgetfulness and mental weakness.

Guiqi Jiuchan Decoction，From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 12.，After childbirth, women suffer from deficiency of both the liver and kidneys; yin cannot enter yang, leading to swelling of the limbs, alternating chills and fever, shortness of breath and coughing, constriction of the chest and diaphragm, regurgitation of sour fluid, and pain in both flanks.

Medicine for Dry Hemorrhoids，From *The Complete Collection of Surgical Life-Preserving Methods*, Volume 4.，Hemorrhoidal fistula.

Stone Gall Ointment，*Shengji Zonglu*, Volume 107.，For wind-toxin eye conditions.

Shengxiao Pingwei Powder，*New Book on Smallpox Vaccination*, Volume 4.，For smallpox accompanied by abdominal pain caused by a cold or food stagnation.

Secretly Transmitted Eight-Ingredient Two-Flower Powder，*Zhun Sheng: Pediatrics*, Volume 4.，Smallpox.

Empirically Modified Shiquan Decoction，*Yi Tong*, Volume 72.，For chronic leukorrhea that does not resolve.

Cinnamon Twig Powder，*Ben Shi*, Volume 7.，Due to a fright injuring the liver, there is unrelenting pain inside the rib cage.

Empirical Atractylodes Powder，From *Pu Ji Fang*, Volume 194.，For water-poison and qi-poison conditions.

Apricot Kernel Pill，From *Qianjin Yi*, Volume 12.，

Chinese Toon Decoction，From *The Red Water Mystic Pearl*, Volume 27.，When smallpox lesions fail to erupt or erupt sparsely.

Formula for Expelling Parasites Using Cornus Root，From *Qianjin*, Volume 18.，Heat due to spleen exhaustion, caused by white worms in the spleen, leading to frequent vomiting.

Ointment for Dispelling Dampness and Relieving Itching，*Selected and Commented Medical Formulas of Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu*.，