Cataract-Removing Powder

Wild Leek Pills，From *Formulas for Universal Relief* (Vol. 18), citing *The Family Treasure of Health*.，For cold and dampness causing cold pain in the tendons and bones, with inability to move.

Tiger Gelatin Pills，*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicines* (Guangzhou Formula).，Weakness and soreness in the limbs.

Ginseng and Poria Stomach-Harmonizing Pills，From *The Song of Preserving Life: Annotations*, Volume 19.，For weakness of the spleen and stomach with persistent diarrhea.

Jade Dew Ointment，*Lectures on Traditional Chinese Medicine Surgery*.，All conditions involving “yang toxicity,” including sores, boils, swollen abscesses, and carbuncles before they have ruptured, as well as erysipelas and shingles.

Light Body Pills，*Formulas for Universal Relief*, Vol. 3–1.，Effective for all types of sprains and strains, as well as pain in the tendons and bones.

Pills for Black and White Leprosy，From *Jiyuan Fang*, cited in Volume 30 of *Wai Tai*.，In cases of black leprosy with aversion to wind, where the patient first notices changes in the skin—such as a creeping sensation resembling an itch or the movement of insects, or seeing objects before the eyes like hanging threads—speech is incoherent, … Read more

Enhanced Nourishing the Origin Powder，*Collected Works on Medicine*, Volume 2.，For weakness of the spleen and stomach.

Chu Gen Bai Pi Pills，From *The Medical Mirror of Ancient and Modern Times*, Volume 8.，Damp-heat injures the spleen, causing prolonged, unceasing seminal emission.

Decoction for Tonifying Yang and Suppressing Yin，*Clinical Notes on Ophthalmology*.，A condition of daytime blindness in which both eyes are painless and not red, the pupils appear normal, and the eyes appear healthy to the outside observer; however, the patient sees clearly at night but is blind during the day.

Enhanced Qianghuo Shengshi Decoction，*Jiyang Gangmu*, Volume 100.，For sore throat, swollen cheeks, facial flushing, and a洪大 pulse.

Ice Plum Supernatant Pills，*Encyclopedia of Chinese Medicine*.，For heat stagnation in the heart and liver, sores on the mouth and tongue, swelling and pain in the throat, and hoarseness.

Miao’an Powder，*Formulas for Universal Relief*, Volume 61.，For throat obstruction, throat-wrapping wind, and sudden-onset throat paralysis.

Goat Horn Powder，From *Shengji Zonglu*, Volume 14.，For deficiency-related pathogenic factors affecting the internal organs, resulting in a dazed state during sleep and restlessness of the mind.

Flame Powder，From *The Book of Saving Lives*, Volume 16.，For severe symptoms of typhoid fever.

Ointment for Boils Opposite the Mouth，Formula by Yang Sheng, cited in Volume 7 of *Comprehensive Treatise on the Treatment of Ulcers*.，For boils on the back or mouth, if treated early, they will resolve on their own; if already formed, they will ulcerate.

Hibiscus Wine，*Secretly Transmitted Formulas for Leprosy*.，In “Finger-Amputation Wind,” the tendons and bones first rot, then damage the ten fingers; it begins with swelling of the fingers, followed by fluid oozing from beneath the nails; within a year, the fingers fall off joint by joint.

Jin Bu Huan Divine Transformation Ointment，*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicinal Preparations* (Qingdao Formula).，For numbness in the hands and feet, pain in the lower back and legs, and injuries from falls or blows.

Decoction for Clearing Heat and Consolidating the Exterior，*Preliminary Discussions on Warm Diseases*.，Internal heat combined with disharmony of the exterior, leading to spontaneous sweating and night sweats.

Decoction for Regulating Yin and Yang，*Comprehensive Treatise on Smallpox and Measles*, Volume 4.，For cases where pathogenic and vital energies are in a state of stalemate during smallpox.

Er Chen Dao Tan Decoction，*Shanghan Dabai* (Comprehensive Treatise on Cold Damage), Volume 2.，Malaria caused by phlegm. Characterized by alternating chills and fever resembling malaria; during an attack, the chest may feel full, hot, or epigastric discomfort, or there may be pain, nausea, or vomiting.

Sour Jujube Porridge，From *Essentials of Dietary Therapy*, Volume 2.，For debility with restlessness and inability to sleep.

Purple Clay Dan，*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicinal Preparations* (Jinan Formula).，For cold pain in the stomach that comes and goes intermittently.

Eight-Ingredient Ophiopogon Decoction，From *The Book of Saving Lives*, Volume 20.，For children with epidemic fever, high fever, cough, and restlessness.

Peach Kernel and Artemisia Decoction Pills，*Shengji Zonglu*, Volume 177.，For children under 15 years of age suffering from bone-consuming fever, night sweats, body heat, cough, restlessness, and thirst.

Six-Dragon Pill，From *Mei’s New Compilation of Proven Prescriptions*, Volume 6.，Tetanus.