Water-Expelling Powder

Wanchui Qingyun Ointment，Quoted from *Lu Yan* in Volume 6 of *The Correct Transmission of Medicine*.，For all types of abscesses and swellings, whether developing or fully formed; abdominal masses; and malaria.

Zi Xia Dan for Treating Toxins，*National Collection of Traditional Chinese Medicine Formulas* (Hangzhou Formula).，For boils and abscesses on the back, unexplained swellings and toxic sores, hard lumps and nodules—whether already formed without swelling or diffuse swelling that has not ruptured—as well as injuries from falls or blows.

Bone-Nourishing Decoction，*Qianjin*, Volume 21.，For consumptive disease and diabetes.

Bai Lian and Coix Seed Decoction，*Qianjin*, Volume 8.，Wind-induced stiffness and spasms, making it impossible to bend or stretch.

Fragrant Nong Pills，From *Wei’s Family Prescriptions*, Volume 2.，For small intestine colic characterized by stabbing, fullness, distension, and unbearable pain.

Choudao Yizisan，From *Formulas for Universal Relief* (Pujifang), Volume 45.，For unilateral or bilateral headaches.

Scabies and Tinea Ointment，From *Miraculous Formulas of Han Medicine*, citing *Secret Records of Surgical Treatments*.，For severe outbreaks of scabies and tinea where the affected area is red and inflamed, accompanied by intense pain; or for cases during hot summer nights when itching is so severe that it prevents restful sleep.

Liu Yi Powder，From *Wei’s Family Prescriptions*, Volume 9.，For hemoptysis accompanied by chills and fever.

Decoction for Clearing Heat and Calming the Liver，Formula adapted from *Selected Readings from Original Works of Traditional Chinese Medicine*, citing a formula by Guan Youbo; the name is found in *Famous Formulas Through the Ages*.，Liver-Gallbladder Damp-Heat Pattern: Commonly seen in protracted chronic hepatitis, fatty liver, or cases complicated by biliary tract infection, particularly in patients … Read more

Garlic and Fermented Black Bean Pills，*The Great Compendium of Surgery*, Volume 2.，For night sweats accompanied by dampness and itching.

Penetrating-the-Crown Cooling Powder，From *Songfeng’s Discourse on Epidemics*, Volume 5.，

Great Detoxifying Decoction，From *Selected Formulas of Renowned Physicians*.，For syphilitic sores, joint pain, or festering genital ulcers—regardless of whether the condition is recent or chronic and difficult to cure.

True Yin Powder，From *Formulas of the Huizhi Hall*, Volume 2.，Swallow it in one gulp.

Longnao Shuangwan，*Shengji Zonglu*, Volume 5.，For all types of wind disorders.

Emergency Paste，*Shenghui*, Volume 19.，For stroke-induced lockjaw where the mouth cannot be opened.

Jujube Seed Powder，*San Yin*, Volume 14.，For edema caused by water retention, affecting all ages—regardless of whether the condition is chronic or acute.

Yuanhua Formula，From *Formulas for Universal Relief*, Volume 249.，For small intestine colic and lower abdominal pain.

Marching Powder，*Treatise on Cholera*, Volume 2.，For cholera-induced abdominal distension, mountain miasma and epidemic diseases, as well as various pathogenic factors arising from summer heat and filth that directly affect the Pericardium, causing dizziness, loss of consciousness, and life-threatening conditions. It also treats mouth sores and sore throat; when applied to the eyes, it removes wind-heat-induced … Read more

Chicken Broth Congee，*Chinese Cuisine*.，For the elderly and frail, those emaciated after illness, and all conditions of debility caused by deficiency of qi and blood.

Hyperthyroidism Formula No. 2，Formula from the Hunan Provincial Institute of Traditional Chinese Medicine, cited in *Famous Formulas Through the Ages*.，Hyperthyroidism.

Universal Ointment for Excessive Fire，From *Li Ye*.，Excessive fire.

Ginger and Lotus Root Decoction，From *Shengji Zonglu*, Volume 39.，Cholera with uncontrollable vomiting and thirst.

Hei Le Desensitizing Wash，*A Concise Guide to Traditional Chinese Medicine Dermatology*.，Lacquer dermatitis.

Pain-Relieving Lingbao Powder，From *Essentials of Surgery*, Middle Volume.，Swollen sores caused by the accumulation of toxic qi resulting in pain.

Pill of Coptis and Donkey-Hide Gelatin，*Treasury of Diagnosis and Treatment*, Volume 8.，Pain in the anus caused by damp-heat toxins flowing into the large intestine.