Bi Yun Ointment

Decoction for Resolving Discharge and Draining Dampness，*Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 11.，For women with damp-heat in the Conception Vessel, characterized by yellow vaginal discharge resembling the strong brew of yellow tea, with a fishy odor.

Dampness-Removing Wine，*An Overview of Experiences in Traditional Chinese Orthopedics*.，Wind-Cold-Damp Bi Syndrome.

Decoction for Clearing Fire and Rescuing the Lungs，From *Collected Insights on Surgical Diseases: Supplement*.，For early-stage lung abscess or pulmonary atrophy with intense heat and cough.

Decoction for Raising Yang and Nourishing Blood，From *Lan Shi Mi Cang*, Volume 2.，For children with abdominal distension, a bowel movement once every two days, emaciation, and jaundice.

Ink Powder，From *Baoshoutang Formulas*, cited in Volume 9 of *Dongtian Aozi*.，For hemorrhoidal fistulas.

Huanlianzi Decoction，From *Shengji Zonglu*, Volume 98.，Blood in the urine accompanied by restlessness and pain and difficulty in urination.

Five-Exfoliant Powder，From *Formulas of the Zongfutang*, Volume 3.，For long-standing corneal opacities.

Great Heart-Nourishing Pill，*San Yin*, Volume 9.，For mania caused by excessive worry and overthinking, leading to mental restlessness and the loss of control over the soul and spirit. When Yang deficiency results in external leakage, symptoms include spontaneous sweating, vomiting, and frequent diarrhea; when the various Yin energies fail to generate, symptoms include repetitive speech, palpitations, … Read more

Starch and Talc Pills，From *Ji Feng*, Volume 19.，Dampness.

Sheng He Zi，*The Precious Mirror of Health*, Volume 20.，For snake bites and scorpion stings.

Wound-Healing Powder，From *Zhi Zhi*, Volume 22.，For boils, abscesses, and toxic sores.

Decoction to Assist Fire and Nourish Earth，From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 8.，For spleen deficiency resulting in impaired transformation and transportation, causing a sensation of fullness and oppression in the chest; over time, this solidifies into a mass—neither quite a mass nor a mass, neither quite a mass of stagnation nor a mass of … Read more

Red Powder Medicinal Paste，*Collected Clinical Experiences of Zhao Bingnan*.，

Xianglian Guben Pills，From *Formulas for Saving Lives*, Volume 3.，Chronic diarrhea leads to depletion of vital energy and blood, with residual toxins from damp-heat remaining unresolved. As the qi of the liver and spleen becomes deficient and collapses, and kidney qi fails to consolidate, the condition manifests as intermittent, uncontrolled diarrhea—whether in the form of undigested … Read more

Er Miao Si Wu Decoction，*Danxi’s Essentials* and *Formulas of the Taiping Huimin Hujiu Bureau*，Clears heat and drains dampness; regulates qi and harmonizes blood. Indicated for patterns of damp-heat characterized by severe lower abdominal pain during menstruation, scanty and sluggish menstrual flow, prolonged menstrual periods, pale or dull-black menstrual blood with small clots, chronic lower back … Read more

Great Tonifying Two-Day Ointment，From *Chen Su’an’s Supplementary Explanations on Gynecology*, Volume 1.，For unmarried women whose menstrual cycle has begun but has since ceased.

Jujube-Flesh Stomach-Harmonizing Powder，*Formulae of the Imperial Bureau*, Volume 3 (Newly Added Secret Formulas from Various Bureaus).，For disharmony of the spleen and stomach, loss of appetite, distension and stabbing pain in the epigastrium and flanks, a bitter taste in the mouth with loss of taste, chest fullness and shortness of breath, retching and nausea, belching and … Read more

Purslane Alum Pills，From *Qianjin*, Volume 5.，For children with congenital cold syndrome—characterized by excessive crying, convulsions, abdominal distension, loss of appetite, and greenish-yellow stools—as well as for adults with deficiency-cold or internal cold, or conditions where purgation or emesis is contraindicated.

Sanbei Pills，From *Ji Feng*, Volume 18.，For phlegm-fluid retention that is neither hot nor cold, accompanied by unceasing vomiting.

Four-Ingredient Zhi Shi Powder，From *Introduction to Medicine*, Volume 7.，Deficiency of liver qi, pain in both flanks.

Rabbit Droppings Pills，From *Cheng Songyai’s Ophthalmology*.，For children who, after recovering from smallpox, develop a cloudy opacity in the eyes due to toxin invasion, without redness or swelling.

Trichosanthes Seed Paste，*Shenghui*, Volume 14.，After recovery from a cold-induced pea-like rash, the scar remains red and swollen and does not subside.

Raw Rhino Horn Decoction (Pills)，*Shengji Zonglu*, Volume 108.，Blurred vision; following typhoid fever or febrile illnesses, dilated pupils, occasional floating dark spots, dry and gritty sensation with excessive tearing, redness, swelling, and pain.

Longevity Pill，From *Wei’s Family Prescriptions*, Volume 7.，Deficiency-cold in the zang-fu organs, with persistent diarrhea and dysentery.

Xi Fen Decoction，From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 3.，Due to the disruptive influence of Liver Wood and Wind-Fire, the Qi of the spleen and stomach cannot rise properly, resulting in eye pain as if pricked by a needle, excessive eye discharge at the inner corners, photophobia and aversion to sunlight, swelling of both eyelids, … Read more