Decoction for Clearing Both Exterior and Interior

Decoction for Clearing Both Exterior and Interior,For cases where chest and flank pain occurs 1–2 days after the onset of cold damage. This condition arises from prior anger and pent-up resentment, leading to disharmony within the five viscera and a loss of control over primordial yang. Consequently, the primordial yang of the exterior defensive layer becomes compromised, resulting in susceptibility to external invasion by cold pathogens.

Formulas Name : Decoction for Clearing Both Exterior and Interior

Chinese Name : 表里双清汤

Drug Formulation

3 qian of mint, 3 qian of Corydalis, 4 qian of Wulingzhi, 3 qian of ephedra, 3 qian of cinnamon twig, 3 qian of Guangmuxiang, 4 qian of Magnolia bark (stir-fried with ginger juice), 3 qian of Trifoliate orange, 1 qian of Tongcao.

Source

*Collected Essays on Medical Exploration*, Volume 3.

Benefits

For cases where chest and flank pain occurs 1–2 days after the onset of cold damage. This condition arises from prior anger and pent-up resentment, leading to disharmony within the five viscera and a loss of control over primordial yang. Consequently, the primordial yang of the exterior defensive layer becomes compromised, resulting in susceptibility to external invasion by cold pathogens.

Instructions for Use

Decoct in water and take orally.

Decoction for Clearing Both Exterior and Interior,*Collected Essays on Medical Exploration*, Volume 3.,For cases where chest and flank pain occurs 1–2 days after the onset of cold damage. This condition arises from prior anger and pent-up resentment, leading to disharmony within the five viscera and a loss of control over primordial yang. Consequently, the primordial yang of the exterior defensive layer becomes compromised, resulting in susceptibility to external invasion by cold pathogens.

More Herbs Formulas

Kudzu Root and Burdock Seed Decoction

Kudzu Root and Burdock Seed Decoction,From *Essentials of Surgical Medicine*, Volume 2.,For epidemic toxic encephalitis with a rapid and forceful pulse.

Male Pig Stomach Pills

Male Pig Stomach Pills,*Essentials of Formulas and Syndromes*, Volume 2.,For spleen-related diarrhea and metrorrhagia in women.

Cinnamon Twig, Peony, and Anemarrhena Decoction

Cinnamon Twig, Peony, and Anemarrhena Decoction,*Jin Gui* (The Golden Chamber), Volume 1.,Pain in the limbs and joints; emaciation; swelling of the feet as if they were about to fall off; dizziness and shortness of breath; a sensation of warmth and a desire to vomit. Swelling and pain due to wind-toxin; aversion to cold and high … Read more

Decoction for Raising Yang and Regulating Menstruation

Decoction for Raising Yang and Regulating Menstruation,From *Lan Shi Mi Cang*, Volume 2.,If scrofula wraps around the neck or extends to the jawline, it originates from the Stomach Meridian of the Foot-Yangming; if the lesion is deep and hidden beneath the flesh, it originates from the Kidney Meridian of the Foot-Shaoyin. This represents the transmission … Read more

Wind-Dispelling Major Pills

Wind-Dispelling Major Pills,From *Wei’s Family Prescriptions*, Volume 1.,For all conditions involving wind-phlegm, numbness of the hands and feet, slurred speech, excessive phlegm and saliva, dizziness and vertigo, tinnitus, palpitations, difficulty moving, deviation of the mouth and eyes, hemiplegia, locked jaw, and loss of consciousness.

Traumatic Injury Pills

Traumatic Injury Pills,*Manual of Chinese Herbal Formulations*.,Indicated for sprains and strains of tendons and bones caused by trauma, blood stasis, redness, swelling, pain, and conditions such as sudden lower back strain or rib strain.

Sanren Pills

Sanren Pills,From *Essentials of the Treatment of Beriberi*, Volume 2.,For elderly patients with wind-deficiency who have insufficient body fluids, constipation, heat in the large intestine, depletion of body fluids due to dryness, tenesmus, and difficult bowel movements.

Chongwei Seeds Pills

Chongwei Seeds Pills,From *The Compendium of Medical Formulas*, Volume 65, citing *The Treatise on the Eye by Bodhisattva Nagarjuna*.,For corneal opacities and pain following a febrile illness.

Decoction for Warming the Middle and Relieving Dysentery

Decoction for Warming the Middle and Relieving Dysentery,From *The Collection of Compassionate Guidance*, Volume 2.,In the early stage of dysentery with cold symptoms, if bitter-cold herbs are mistakenly used, cold may凝固 in the stomach. With no yang in the stomach, this leads to cold-induced shivering, a pale, bluish-yellow complexion on the face and lips, cold … Read more

Decoction to Assist Yang, Harmonize Blood, and Tonify Qi

Decoction to Assist Yang, Harmonize Blood, and Tonify Qi,From *Treatise on the Spleen and Stomach*, Volume 2.,After an eye infection, there is heat congestion in the upper part of the eye; the sclera is red; there is excessive eye discharge and tearing; though there is no pain, the eye feels dry and gritty, making it … Read more

Chengqi Bath Decoction

Chengqi Bath Decoction,*Li Ye*.,Constipation due to dryness in the large intestine.

Three-Seed and Five-Seed Pills

Three-Seed and Five-Seed Pills,From *Yang’s Family Prescriptions*, Volume 9.,For deficiency of blood and qi, insufficiency of the five viscera, palpitations during sleep, night sweats and restlessness, nocturnal emissions and seminal leakage, fatigue in the limbs, emaciation of the body, or alternating chills and fever, accompanied by reduced appetite.

Da Fangfeng Pills

Da Fangfeng Pills,From *Yang’s Family Prescriptions*, Volume 2.,For wind-pathogen ascending to the head, causing dizziness and blurred vision, nasal congestion, tinnitus, and stiffness in the neck and back.

Tiger Bone and Akebia Decoction

Tiger Bone and Akebia Decoction,*Medical Records Compiled from Various Sources*, Volume 7.,For all cases of numbness and bi syndrome, as well as gout affecting the joints.

Chai Pu Decoction

Chai Pu Decoction,From *Zhunsheng: Categorized Formulas*, Volume 1.,For malaria characterized by intense fever and a deficient spleen. Malaria caused by summer-heat-dampness or food stagnation.

Carp Juice

Carp Juice,*Shengji Zonglu*, Volume 190.,Frequent Urination During Pregnancy.

Ruyi Decoction

Ruyi Decoction,From *Yicao Ting*.,Weakness of the Spleen Earth, blurred vision in both eyes, cough, and headache.

Qi-Regulating and Meridian-Unblocking Decoction

Qi-Regulating and Meridian-Unblocking Decoction,*Differential Diagnosis of Symptoms in Traditional Chinese Medicine*.,Liver qi stagnation, delayed menstruation, purplish-red menstrual blood with clots, lower abdominal distension and pain, and distension in the chest, flanks, or breasts.

Pus-Expelling, Pain-Relieving, and Urination-Promoting Powder

Pus-Expelling, Pain-Relieving, and Urination-Promoting Powder,*Wai Tai*, Volume 37.,Boils and abscesses on the back.

Pharbitis and Red Adzuki Bean Decoction

Pharbitis and Red Adzuki Bean Decoction,*San Yin*, Volume 17.,Swelling and stiffness in the hands and feet during pregnancy.

Second Formula: Divine Immortal Tissue-Regenerating Pills

Second Formula: Divine Immortal Tissue-Regenerating Pills,From *Formulas for Universal Relief*, Volume 109.,Severe wind-disease. For those who do not respond to the first formula, “Divine Bone-Transforming Decoction,” this formula should be administered.

Fetal-Nourishing Decoction

Fetal-Nourishing Decoction,*Chen Su’an’s Supplementary Explanations on Gynecology*, Volume 3.,Fetal Cry.

Giraffe and Rhinoceros Decoction

Giraffe and Rhinoceros Decoction,From *Yang’s Family Prescriptions*, Volume 3.,Wind-heat ascending, red eyes and headache, sores in the mouth and on the tongue, and red, scanty, and painful urination.

Ash and Egg White Powder

Ash and Egg White Powder,*Formulas for Universal Relief*, Volume 302.,For wounds from knives or axes, chronic malignant sores, and gunshot wounds.

Astragalus Protecting the Original Qi Decoction

Astragalus Protecting the Original Qi Decoction,From *The Great Compendium of Surgery*, Volume 4.,Goiter complicating smallpox. For cases where the goiter ulcerates 3–4 days after the onset of smallpox.