Le Ling Decoction

Miraculous Powder for Throat Sores，*Family Instructions on Laryngology*, Volume 4.，Throat Sore.

Lysimachia and Six-Ingredient Decoction，From *Formulas of Xu Renze*, cited in Volume 27 of *Wai Tai*.，For gonorrhea with a hot constitution, scanty and painful urination, and a sour, splashing sensation during urination.

The Crimson-Robed Messenger，*General Essentials of Health Preservation*, Volume 16.，For children with unrelenting malaria.

Secret Formula: Cicada Flower Powder，From *Longmu Collection of Ophthalmology by Daoist Baoguang*.，A white membrane obscures the cornea.

Qinjiao Wine，*Qian Jin* (Thousand Gold), Volume 7.，For wind affecting the limbs, inability to flex the arms, pain and weakness in the thighs and legs, stiffness or spasm, contracted and flexed fingers, hemiplegia and paralysis, numbness and loss of sensation, and stubborn arthralgia.

Ten-Fragrance Pain-Relieving Pills，*Selected Formulas of Traditional Chinese Medicine from Beijing*.，Indicated for qi stagnation and obstruction, epigastric pain, chest fullness, and abdominal distension.

Eight Immortals Morning Court Cake，*Yi Bian*, Volume 1.，For weakness of the spleen and stomach, bloating, fullness, and diarrhea, accompanied by a lack of appetite.

Clove Wine，*Commentary on the Treatise on Chronic Malaria*.，For chronic malaria that has not healed and has led to consumptive disease.

Great-Circulation Pills for Tonifying Deficiency and Nourishing Essence，*Qian Jin*, Volume 19.，Effective for the five types of exhaustion, the seven types of injury, and a hundred ailments.

Jianya Powder，*Wei Family’s Prescriptions*, Volume 9.，For all types of wind-induced toothache and malnutrition-related toothache.

Liver-Cooling and Vision-Clarifying Powder，From *He’s Treatise on Saving Lives*, Volume 6.，Heat in the Liver Meridian causes redness, swelling, and pain in both eyes.

Bone-Setting Elixir，From *Formulas of the Huizhitiang Hall*, Volume 3.，For injuries from falls or blows, including torn tendons and shattered bones.

Miraculous Decoction for Dissolving Nodules，From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 5.，For a cold contracted in the spring months, with fever lasting more than 10 days, heat stagnation in the interior, and alternating chills and fever.

Milk Bee Powder，From *Pu Ji Fang*, Volume 66.，Toothache.

Pus-Draining and Toxin-Resolving Powder，*Introduction to Medicine*, Volume 8.，For all types of abscesses, boils, scrofula, and anal abscesses, as well as the initial stage of chest tightness due to phlegm-fire.

Pill for Emaciation，*Shenghui*, Volume 93.，For childhood dysentery with unrelenting thirst.

Earthworm Paste，From *Zhi Zhi*, cited in Volume 399 of *Pu Ji Fang*.，For children with swollen and hardened external genitalia, hernias, sudden swelling due to wind-heat, or genital sores.

Fu-Gui-Zi-Jin Ointment，From *Selected Formulas of Traditional Chinese Medicine in Beijing*.，For men, women, the elderly, and children suffering from various deficiencies and debilities, lower back soreness, weak legs, and cold pain in the chest and abdomen.

Phlegm-Fire-Dispelling Pills，From *Shou Shi Bao Yuan*, Volume 3.，Epigastric distension and discomfort. Internal phlegm-fire agitation, as if food were obstructing the diaphragm, causing restlessness.

Atractylodes and Fangfeng Decoction，From *The Collection of Life-Preserving Formulas*, Volume Middle.，For tetanus, in cases where, after taking Qianghuo-Fangfeng Decoction, the internal organs have been harmonized and spontaneous sweating occurs.

“No Worries for Ten Thousand Illnesses” Powder，From *Medical Essentials* (Yixue Qiewen), cited in *Formulas for Universal Relief* (Pujifang), Volume 256.，For heavy, stagnant masses; edema; blood-induced parasitic infections; abdominal distension; lateral prolapse of the small intestine or bladder; “Bentun Qi” syndrome; gastric distension; beriberi; qi rising from below the diaphragm causing gastric reflux and vomiting of … Read more

Black Alum Lotion，*A Concise Guide to Traditional Chinese Medicine Dermatology*.，Itching in the genital area.

Qianjin Runxia Pills，*Huiyue*, Volume 8.，For dry, hard stools accompanied by severe bloating and distension, but where the pulse does not yet indicate severe deficiency.

Gallnut Decoction，*The Mysterious Pearls of Chishui*, Volume 26.，Rectal prolapse.

Small Gold Foil Pills，Quoted from *Lingyuan Fang* in Volume 19 of *New Book on the Care of Infants*.，For adults and children suffering from toxic obstruction of the heart, difficulty swallowing, upper respiratory obstruction with mouth sores, restless sleep, and restlessness in the chest and diaphragm; for fright-induced disorders; and for young unmarried women with bone-consuming … Read more