Winter Epidemic Five Immortals Ointment

Voice-Stopping Decoction，*Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 4.，Wheezing due to external invasion of wind-cold.

Lung-Clearing Pills，From *Pu Ji Fang*, Volume 387.，For coughing and wheezing in infants.

Stomach-Cooling Decoction，From *The Purple Treasure Collection of Laryngology*, Volume 2.，Yangming fire rising upward, causing swollen and painful gums, loose and painful teeth, and black, decayed, or falling teeth.

Shenhu Decoction，From *Xingyuan*, Volume 4.，For headaches caused by phlegm-heat, heat and restlessness in the hands and feet, physical fatigue, pain in the joints, a strong desire to lie down accompanied by restlessness, loss of appetite, and constipation; also treats the “Five Types of Drinking Disorders.”

Artemisia Bark and Four Substances Decoction，*Bi Hua Yi Jing*, Volume 3.，For internal heat due to yin deficiency.

Kidney-Warming and Spleen-Nourishing Decoction，From *Famous Prescriptions Through the Ages*, citing *Medical Case Records of Li Congfu*.，Deficiency-cold of the spleen and stomach; prolonged diarrhea occurring day and night without regularity; shortness of breath and edema; trembling of the hands and feet; a sallow, dull complexion; dry tongue with a white coating; and a deep, taut pulse.

Jindan Powder，*Prohibited Formulas of the Lu Mansion*, Volume 1.，Watery diarrhea.

Two-Seed Crimson-Covered Decoction，*Revised Popular Treatise on Cold Damage*.，Hidden pathogenic heat combined with blood stasis; blood stasis fails to be expelled through vomiting or diarrhea, leading to hiccups and, in severe cases, blood-induced syncope.

Pill for Expelling Toxins and Dissolving Tubes into Pus，From *Collection of Good Friends*, Volume 5.，Hemorrhoids with fistula.

Protrusion-Relieving Pills，From *Three Hundred Collected Effective Formulas*.，For women with sores and itching in the vagina, accompanied by chills and fever, dizziness, weakness in the limbs, and palpitations—if not treated promptly, the condition will eventually lead to blindness and death.

Rhubarb and Gardenia Decoction，*Treatise on General Diseases of Cold Damage*, Volume 3.，For heat-toxin invading the eyes, causing redness, pain, and the formation of a corneal opacity, resulting in loss of vision.

Minor Duhuo Decoction，From *Wai Tai*, Volume 34, citing *Shen Shi Fang*.，Postpartum stroke with locked jaw and loss of consciousness; pain due to blood and qi deficiency; overexertion and injury.

Tiger Bone Medicinal Wine，*Selected Formulas of Traditional Chinese Medicine from Beijing*.，Indicated for wind-cold-damp bi syndrome, pain in the tendons and bones, numbness in the limbs, and weakness in the lower back and knees.

Decoction of Equal Parts of Cinnamon Twig and Ephedra，*Treatise on Cold Damage*.，For Taiyang syndrome, occurring on the 8th or 9th day, presenting with malaria-like symptoms: fever and aversion to cold, with more heat than cold; the patient does not vomit; loose stools are nearly normal; attacks occur 2–3 times a day; the complexion appears flushed; … Read more

Red Bean Powder，*Formulas for Universal Relief*, Volume 406.，Skin eruptions caused by celestial stove fire; in children, the rash appears on the inner sides of the shoulders and between the buttocks, is bright red, and spreads to the genital area.

Cat Centipede Powder，From *Huo Ren Xin Tong*, Volume 3.，Scrofula.

Lei’s Method for Promoting Penetration and Clearing the Membranes，*Treatise on Epidemic Diseases*，Dispels and drains dampness and turbidity from the membrane-origin.

Clove Spleen Accumulation Pills，From *Pu Ji Fang*, Volume 392.，For all types of qi stagnation, abdominal distension and hardness, and inability to eat or drink.

Golden Lock Pill，*Ben Shi*, Volume 3.，For nocturnal emissions and seminal leakage due to a weak closure of the genital orifice.

Ma Xianhao Powder，Formula from *Shenghui* (Vol. 24); name cited in *Pujifang* (Vol. 111).，For severe leprosy, gangrenous ulcers of the flesh and bones, aching and pain in all joints, loss of eyebrows and sideburns, and itchy, painful rashes on the body.

Diaphragmatic Qi Powder，*Formulas of the Imperial Bureau*, Volume 3.，Five types of diaphragmatic qi stagnation: obstruction of the Triple Burner, fullness and oppression in the chest and diaphragm, pain radiating from the back to the lower back, distension of the heart and abdomen, stabbing pain in the flanks, inability to swallow food or drink, obstruction and … Read more

Bailing Pill，From *Compendium of Medical Essentials*, Volume 10.，Effective against all toxic swellings.

Golden Ox Stone-Expelling Decoction，*New Medicine* (1976; 4: 205)，Urinary tract stones.

Decoction to Boost Yang and Relieve Itching，From *Corrections to Medical Forest*, Volume 2.，Used when, 6–7 days after the onset of smallpox, unrelenting itching occurs; scratching causes no bleeding; also treats loss of voice and hoarseness.

Medication for Ulcers and Lumps to Be Held in the Mouth，*Comprehensive Treatise on the Treatment of Ulcers*, Volume 18.，For abscesses and phlegm nodules.