Ice-Penetrating Pill

Ice-Penetrating Pill,For all wind-toxin conditions that ascend, causing discomfort in the chest and heart, dryness and涩ness of the mouth and tongue, wind-deficiency with phlegm congestion, and loss of appetite; as well as wind-toxin descending to cause pain in the lower back and legs, spleen deficiency with jaundice, kidney failure with weak bones and paralysis, and all other wind-related diseases; and infantile convulsions.

Formulas Name : Ice-Penetrating Pill

Chinese Name : 透冰丹

Drug Formulation

1 liang Sichuan rhubarb, 1 liang Amomum villosum seeds (peeled), 1 liang Poria cocos, 1 liang Poria sclerotium (peeled and woody parts removed), 1 liang Vitex negundo seeds (flowers and leaves removed), 1 liang Clematis chinensis (soil removed),1 liang of Tianma, 1 liang of Xianlingpi (stems removed), 1 liang of Wu Bai Zhi, 1 liang of Shan Zhi Zi (seven-ribbed, small ones preferred, peel removed), 1 fen of Musk (ground separately), 1 fen of Fine Ink, and 4 liang of Sichuan Aconite (raw, peel and navel removed).

Source

From *Bo Ji*, Volume 4.

Processing

Grind all the above ingredients into a fine powder, mix in the musk and ink, and blend thoroughly. Form into pills the size of a Paulownia seed using refined honey.

Benefits

For all wind-toxin conditions that ascend, causing discomfort in the chest and heart, dryness and涩ness of the mouth and tongue, wind-deficiency with phlegm congestion, and loss of appetite; as well as wind-toxin descending to cause pain in the lower back and legs, spleen deficiency with jaundice, kidney failure with weak bones and paralysis, and all other wind-related diseases; and infantile convulsions.

Instructions for Use

Take 2 pills per dose, washed down with peppermint juice or warm wine; in cases of sudden stroke, grind 4 pills and take them with warm water mixed with soapberry and white alum; for paralysis due to wind, take 3–5 pills daily; for regular use, take 1 pill, washed down with tea or wine as desired; for infantile convulsions, mix in a small amount of talcum powder, dissolve half a pill in peppermint juice, and administer orally; for scrofula, take 1 pill washed down with clear scallion tea.

Note

Avoid foods that induce wind-toxin.

Ice-Penetrating Pill,From *Bo Ji*, Volume 4.,For all wind-toxin conditions that ascend, causing discomfort in the chest and heart, dryness and涩ness of the mouth and tongue, wind-deficiency with phlegm congestion, and loss of appetite; as well as wind-toxin descending to cause pain in the lower back and legs, spleen deficiency with jaundice, kidney failure with weak bones and paralysis, and all other wind-related diseases; and infantile convulsions.

More Herbs Formulas

Exhaustion Injury Pills

Exhaustion Injury Pills,*Formulary of Traumatology*.,For injuries caused by falls, blows, or overexertion.

Tinea Solution

Tinea Solution,From *Collected Clinical Experiences of Zhu Renkang*.,Psoriasis, tinea corporis, neurodermatitis.

Powdered Musk Powder 72744

Powdered Musk Powder 72744,From *De Xiao*, Volume 19.,For foul-smelling, festering external leg ulcers that have remained unhealed for decades.

Ginseng Lung-Regulating Powder

Ginseng Lung-Regulating Powder,From *The Precious Mirror of Health*, Volume 12.,For persistent cough.

Family-Transmitted Pills for Calming Convulsions

Family-Transmitted Pills for Calming Convulsions,*Secrets of Infant Care*, Volume 3.,For children with excessive heat in the five viscera causing convulsions.

Modified Baoyin Decoction

Modified Baoyin Decoction,From *Essentials for Those Unfamiliar with Medicine*, Volume 4.,Fever caused by cold damage, overwork, or anger, coinciding with menstruation, leading to heat entering the blood chamber; this may result in unstoppable bleeding or stagnant blood, causing the patient to be lucid and calm during the day but to speak deliriously at night as … Read more

Like a Sacred Gold Ingot

Like a Sacred Gold Ingot,From *Introduction to Medicine*, Volume 7.,For sudden constriction of the throat, swelling and pain in the cheeks and jaw, tonsillitis, and a stiff or double tongue.

Acacia and Mugwort Wash

Acacia and Mugwort Wash,From *Essentials of Obstetrics and Gynecology*, Volume 2.,For nodules on the breasts or breast abscesses in postpartum women.

Goose Stone Powder

Goose Stone Powder,From *Formulas for Universal Relief* (Vol. 387), citing *Formulas for the Care of Infants*.,For children with cough, excessive phlegm obstructing the airway, and wheezing in the throat.

Formula for Eliminating Food Stagnation

Formula for Eliminating Food Stagnation,From *Formulas for Universal Relief* (Pujifang), Volume 169.,For cold-induced stagnation.

Dissolving Formula

Dissolving Formula,*Qian Jin* (Thousand Gold), Volume 24.,After taking the formula, intense heat and excess manifest, with red urine and stools.

Refined Iron Powder

Refined Iron Powder,From *Experienced Effective Formulas*.,For stomach pain and vomiting caused by retained fluid.

Ophiopogon Decoction for Harmonizing Lung Fluids

Ophiopogon Decoction for Harmonizing Lung Fluids,From *The Authentic Treatise on Surgery*, Volume 2.,For the early stages of lung abscess, characterized by coughing, shortness of breath, dull chest pain, and vomiting of purulent sputum. For cases where, following measles, toxins have accumulated in the lungs, causing the lung lobes to swell and rise, resulting in coughing, … Read more

Spotted Dragon Toli Decoction

Spotted Dragon Toli Decoction,From *Yichun Shengyi*, Volume 3.,For chronic severe malaria where the patient’s vital energy is deficient but the pathogenic factors have not yet been resolved.

Secret Formula No. 10: Bu Wan

Secret Formula No. 10: Bu Wan,From *Pu Ji Fang*, Volume 322.,For women suffering from various forms of deficiency and debility, disharmony of the Nuturing and Defensive Qi, emaciation, sallow complexion, fatigue, bitter taste in the mouth, dry tongue, palpitations, excessive sweating, blood deficiency with excess Qi, alternating chills and fever, all types of menorrhagia and … Read more

Decoction for Regulating Qi and Nourishing Blood

Decoction for Regulating Qi and Nourishing Blood,From *Songya Zunsheng*, Volume 14.,For postpartum hemorrhage with blood loss and qi depletion, characterized by incoherent speech and a condition resembling but not quite shortness of breath, without blood clots.

Decoction of Cimicifuga for Relieving Exterior Symptoms

Decoction of Cimicifuga for Relieving Exterior Symptoms,*The Secret Treasures of the Orchid Chamber*, Volume 2.,Generalized high fever with pain in the joints.

Tiao Zhong Decoction

Tiao Zhong Decoction,From *Miscellaneous Remarks on Treating Uncommon Conditions: Essential Formulas for Emergency Use*.,For patients who, prior to the onset of measles, first experienced internal deficiency due to vomiting and diarrhea, subsequently contracted the epidemic measles, and now present with sunken eye sockets and a listless demeanor.

Accumulation-Resolving Decoction

Accumulation-Resolving Decoction,From *Liu’s Simple Formulas*, cited in Volume 1 of *The Great Treasure of Health*.,For food stagnation.

Clam Shell Pills

Clam Shell Pills,*Jiyang Gangmu*, Volume 41.,Effective for all conditions involving qi, blood, phlegm, masses, and masses in the abdomen.

Yiyang Powder

Yiyang Powder,From *Ji Feng*, Volume 12.,Swelling and pain in the lower abdomen caused by an invasion of dampness and cold.

Mu Xiang Shen Su Decoction

Mu Xiang Shen Su Decoction,*The Correct Transmission of Medicine*, Volume 8.,For smallpox lesions that are about to erupt but have not yet done so, accompanied by convulsions.

Jia Su Pills

Jia Su Pills,*Ji Feng*, Volume 17.,For hemorrhoids that have developed into fistulas, with pus and blood, rectal prolapse, and pain; as well as for intestinal wind with fresh blood in the stool.

Lily, Five-Flavor, Ginger, and Aconite Decoction

Lily, Five-Flavor, Ginger, and Aconite Decoction,From *Selected Essentials of Medicine*.,Due to cold and dampness in the environment, accompanied by heat rising upward and redness and pain in the eyes.

Agastache Pills

Agastache Pills,*Shengji Zonglu*, Volume 47.,For regurgitation, vomiting, ascending deficiency qi, chest and abdominal pain, and frequent vomiting of sour fluid.