Qi-Dispersing Powder

Qi-Dispersing Powder,Qi-induced distension. This is swelling caused by qi deficiency; it resembles water retention but is not actually water retention. The symptoms are identical to those of water retention, but upon palpation, the skin and flesh do not feel as soft as mud. The swelling invariably begins on the feet and gradually spreads upward to the upper body; in severe cases, even the head and face may swell.

Formulas Name : Qi-Dispersing Powder

Chinese Name : 消气散

Drug Formulation

1 liang of Atractylodes macrocephala, 1 liang of Coix seed, 1 liang of Poria cocos, 1 qian of Ginseng, 1 fen of Licorice, 5 fen of Fructus Aurantii, 5 qian of Chinese yam, 1 fen of Cinnamon bark, 1 qian of Plantain seed, 1 qian of Radish seed, 1 qian of Shenqu.

Source

From *The Secret Records of the Stone Chamber*, Volume 6.

Benefits

Qi-induced distension. This is swelling caused by qi deficiency; it resembles water retention but is not actually water retention. The symptoms are identical to those of water retention, but upon palpation, the skin and flesh do not feel as soft as mud. The swelling invariably begins on the feet and gradually spreads upward to the upper body; in severe cases, even the head and face may swell.

Instructions for Use

Decoct in water and take orally. Take one dose daily. Initially, you may feel slight discomfort, but over time, the effectiveness will become apparent. After 10 doses, you will feel your qi gradually easing; after 20 doses, the swelling will be completely resolved; and after 30 doses, you will be fully recovered.

Note

Salt must be strictly avoided for three months; afterward, its use may be gradually reduced. Even Qiu Shi must not be used; it may only be taken after three months.

Qi-Dispersing Powder,From *The Secret Records of the Stone Chamber*, Volume 6.,Qi-induced distension. This is swelling caused by qi deficiency; it resembles water retention but is not actually water retention. The symptoms are identical to those of water retention, but upon palpation, the skin and flesh do not feel as soft as mud. The swelling invariably begins on the feet and gradually spreads upward to the upper body; in severe cases, even the head and face may swell.

More Herbs Formulas

Black Beard Wine

Black Beard Wine,From *Huichun*, Volume 5.,

Decoction for Nourishing Yin and Harmonizing the Lungs

Decoction for Nourishing Yin and Harmonizing the Lungs,From *Jiyang Gangmu*, Volume 31.,Used for shortness of breath caused by yin deficiency with fire rising from below.

Whitehead Decoction

Whitehead Decoction,*Qian Jin*, Volume 15.,Rectal bleeding due to blood stasis, persisting for months without resolution.

Shengxuan Qingwei Decoction

Shengxuan Qingwei Decoction,*Medical Levels*, Volume 7.,Rash and sore throat.

Thousand Gold Life-Preserving Pill

Thousand Gold Life-Preserving Pill,From *The Great Compendium of Medical Formulas*, Volume 1, citing a formula by Xu Tongzhi.,For various wind-induced paralysis and atrophy resulting in inability to speak; restlessness and forgetfulness; fluctuating states of consciousness; dizziness and vertigo; chest oppression and depression; phlegm and saliva obstruction; suppressed qi attacking the heart; and mental confusion;deficient heart … Read more

Aconite Topical Application Formula

Aconite Topical Application Formula,*Shengji Zonglu*, Volume 148.,Pain from scorpion stings.

Raw Papaya Decoction

Raw Papaya Decoction,From *Ji Feng*, Volume 25.,

Tianma Shenmiao Pills

Tianma Shenmiao Pills,From *The Family Traditions of the Wu Clan*, cited in *The Great Compendium of the Yongle Era*, Volume 975.,For convulsions.

Formula for Tonifying the Kidneys, Strengthening the Spleen, and Nourishing Qi

Formula for Tonifying the Kidneys, Strengthening the Spleen, and Nourishing Qi,From *Guang Biji*, Volume 2.,For chronic lower back pain.

Hua Hua Dan

Hua Hua Dan,*Songya Zunsheng*, Volume 6.,For a sensation of a plum pit stuck in the throat.

Ke Ying Pills

Ke Ying Pills,*Yi Tong*, Volume 84.,For women with red and white leukorrhea.

Digestive Cake

Digestive Cake,*Preserving Life and Nourishing the Essence*, Volume 8.,Children often suffer from indigestion, appearing sallow and emaciated with a distended abdomen.

Jujube Cake

Jujube Cake,*Xian Nian Ji*, Volume 1.,For malaria.

Doctor’s Wine

Doctor’s Wine,From *Formulas of the Huizhitiang Hall*, Volume 2.,Pain in the lower back and legs so severe that one cannot bear weight on the ground; stroke-induced facial paralysis; and gout affecting the joints.

Major Artemisia Decoction

Major Artemisia Decoction,From *Yixin Fang*, Volume 10, citing *Shen Shi Fang*.,For jaundice accompanied by chills and fever, the patient must not eat; if they do, they will experience dizziness and restlessness.

Rat Feces Decoction

Rat Feces Decoction,From *Essential Effective Formulas*, cited in Volume 3 of *Wai Tai*.,Recovery from Epidemic Exhaustion.

Muscle-Relaxing Tablets

Muscle-Relaxing Tablets,*Tianjin Standards for Traditional Chinese Patent Medicines*.,Numbness in the limbs, pain in the tendons and bones, and difficulty walking caused by wind, cold, and dampness.

Tianyuan Jiesui Dan

Tianyuan Jiesui Dan,From *Zhun Sheng: Pediatrics*, Volume 5.,For men aged 17–18 or 20–30 who suffer from a deficiency of yang and original qi, resulting in smallpox lesions that appear densely clustered and contiguous, and who seek a potent and invigorating remedy.

Vinegar-Soaked Formula

Vinegar-Soaked Formula,From *Collected Clinical Experiences of Zhu Renkang*.,Goose-foot eczema, dry athlete’s foot.

Poria Sclera Congee

Poria Sclera Congee,*Shenghui*, Volume 96.,Stagnation of qi in the chest and heart, restlessness and fever, or thirst, accompanied by delirium and palpitations.

Deficient Wind Pills

Deficient Wind Pills,From *Shengji Zonglu*, Volume 5.,For all conditions involving deficiency-wind, such as mental confusion and drowsiness, dizziness and vertigo, ringing in the ears, coldness and numbness of the lips and face, facial paralysis, slurred speech, stiffness at the base of the tongue, clouded consciousness, and uncontrollable drooling.

Yellow-Relieving Powder

Yellow-Relieving Powder,From *Formulas for Universal Relief* (Vol. 140), citing *Formulas for Extensive Relief*.,Used when residual toxins remain after sweating due to shanghan, causing the skin to turn yellow.

Stomach Pain Relief

Stomach Pain Relief,Formula cited from *Famous Prescriptions Through the Ages*, adapted from Shanghai Traditional Chinese Medicine Pharmaceutical Factory No. 1.,Stomach pain, hyperacidity, gastric ulcers, and duodenal ulcers.

Eight-Treasure Pain-Relieving Decoction

Eight-Treasure Pain-Relieving Decoction,From *Yu’an*, Volume 4.

Duhuo Jisheng Decoction

Duhuo Jisheng Decoction,From *The Posthumous Writings of Shen Zhai*, Volume 7.,For “crane-knee wind” with severe pain caused by dry wind, as well as for gout.