Ji Yin Qing Lu

Ji Yin Qing Lu,For severe redness, swelling, and pain in the eyes, with an unbearable aversion to sunlight and sensitivity to light.

Formulas Name : Ji Yin Qing Lu

Chinese Name : 济阴清露

Drug Formulation

Gardenia, Phellodendron, Coptis, Scutellaria.

Source

*Compendium of Medical Essentials*, Volume 10.

Processing

Grind the ingredients into a fine powder.

Benefits

For severe redness, swelling, and pain in the eyes, with an unbearable aversion to sunlight and sensitivity to light.

Instructions for Use

Mix the dew collected from lotus leaves, or well water infused with flowers, to moisten the bottom of a bowl. Place a moxa fire atop the bowl to fumigate the mixture until the smoke permeates the herbs and they dry. Scrape the residue into a container, mix it with dew (water collected in a clam shell under moonlight is particularly effective), and let it steep. Cover the liquid with paper to skim off the clear water, then use it to wash the inside of the eyes, or take a small sip to rinse the mouth and swallow it.

Ji Yin Qing Lu,*Compendium of Medical Essentials*, Volume 10.,For severe redness, swelling, and pain in the eyes, with an unbearable aversion to sunlight and sensitivity to light.

More Herbs Formulas

Enhanced Yin-Yang Powder

Enhanced Yin-Yang Powder,From *Nangmi Hou Shu*, Volume 2.,Mouth and tongue sores.

Musk Deer Antler Porridge

Musk Deer Antler Porridge,*Eight Notes on Nurturing Life*, Volume 11.,For weakness of the lower jiao.

Fu Xiong Decoction

Fu Xiong Decoction,From *Ji Sheng*, Volume 3.,Dampness affecting the joints, causing arm pain and heaviness in the hands, inability to bend forward or backward, or spontaneous sweating, dizziness, phlegm regurgitation, and nausea.

Wheat and Ophiopogon Decoction

Wheat and Ophiopogon Decoction,From *Xingyuan*, Volume 4.,For patients who have recovered from cholera but still experience restlessness, fever, excessive thirst, and difficulty urinating.

Miraculous Universal Ointment

Miraculous Universal Ointment,From *Shou Shi Bao Yuan*, Volume 9.,For various sores and toxic swellings.

Lung-Nourishing Pills

Lung-Nourishing Pills,*Shengji Zonglu*, Volume 48.,For lung deficiency manifested as wheezing, coughing, and shortness of breath.

Cnidium and Stemona Tincture

Cnidium and Stemona Tincture,*A Concise Guide to Traditional Chinese Dermatology*.,Itching of the skin, neurodermatitis.

Dendrobium Stomach-Clearing Powder

Dendrobium Stomach-Clearing Powder,*Zhang’s Comprehensive Treatise on Medicine*, Volume 15.,For vomiting following measles, with gastric deficiency leading to an inability to eat and heat stagnation.

Guzhen Pills

Guzhen Pills,From *Formulas of the Imperial Pharmacy*, Volume 6.,Deficiency of the Kidney Meridian and insufficiency of the True Essence.

Baijiang Powder

Baijiang Powder,From *Shenghui*, Volume 79.,Postpartum blood and qi surging, causing lower back pain that radiates to the abdomen, as if pierced by an awl or knife.

Mulberry-Perilla-Cinnamon-Poria Decoction

Mulberry-Perilla-Cinnamon-Poria Decoction,From *Yi Chuan Sheng Yi*, Volume 3.,Dampness-phlegm retention. Fluid accumulates beneath the heart, entering the chest and diaphragm, causing coughing, retching, labored breathing, and shortness of breath; the condition appears swollen.

Fu Tu Pills

Fu Tu Pills,*Formulary of the Imperial Bureau*, Volume 5 (Supplementary Collection of Empirical Secret Formulas from Various Bureaus).,For deficiency of heart qi, excessive worry, deficiency of the kidney meridian, instability of true yang, residual urine after urination, cloudy white urine, and frequent nocturnal emissions.

Liver-Soothing and Stomach-Clearing Pills

Liver-Soothing and Stomach-Clearing Pills,*Concise Traditional Chinese Gynecology*.,Mastitis, breast lumps.

Xin Huang San Bai Decoction

Xin Huang San Bai Decoction,*Introduction to Medicine*, Volume 4.,For mild cases of yin-type cold damage manifesting in the exterior.

Rhinoceros Horn and Cimicifuga Powder

Rhinoceros Horn and Cimicifuga Powder,From Zhang Huan’s formula, cited in Volume 33 of *New Book on the Care of Infants*.,Fever in the brain; lung congestion with a dry nose.

Biliary Stone Expulsion Decoction No. IV

Biliary Stone Expulsion Decoction No. IV,From *New Acute Abdominal Disorders*, citing a formula from Zunyi Medical College.,Biliary tract infections; damp-heat pattern of cholelithiasis.

Pain-Relieving and Tonic Powder

Pain-Relieving and Tonic Powder,*Compendium of Traumatology*.,

Depression-Relieving and Toxin-Dispelling Decoction

Depression-Relieving and Toxin-Dispelling Decoction,From *Dongtian Aozi*, Volume 8.,Blood-stained sores, axillary boils.

Yingquan Powder

Yingquan Powder,From *Xu Yijian*, Volume 3.,Imbalance of the Heart and Spleen, with excessive Kidney Qi, resulting in white, turbid stools and urine.

Wulao Pills

Wulao Pills,*Direct Pointers*, Volume 12.,For chronic labor-induced malaria and miasma-induced malaria.

Miraculous Divine Ointment

Miraculous Divine Ointment,From *Secret Transmission of the Blue Sack*.,All types of toxins.

Xiao Ru Sheng Decoction

Xiao Ru Sheng Decoction,From *Xingyuan*, Volume 6.,Wind-heat surging upward, inability to speak due to obstruction of the epiglottis, and swelling, pain, and tightness in the throat.

Zhengrong Ointment

Zhengrong Ointment,*Selected and Commented Medical Formulas of Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu*.,Facial paralysis, hemiplegia with loss of voice, trismus, and deviation of the mouth and eyes.

Four-Ingredient Poria Decoction

Four-Ingredient Poria Decoction,From *Wei’s Family Prescriptions*, Volume 7.,For summer-heat-induced diarrhea and dysentery, inability to eat or drink, and bloody dysentery with abdominal pain.

Musk-Toad Pill

Musk-Toad Pill,From *Direct Decisions on Pediatric Medicines and Syndromes*, Volume 2.,For children with convulsions, drooling, and spasms.