A Cure for All Sores

Three-Ingredient Coptis Powder，*Qian Jin*, Volume 5.，Night sweats in children.

Viper and Purple Ground-cherry Wine，*Compendium of Traditional Chinese Medicine Preparations*.，Purulent soft tissue infections.

Decoction for Nourishing the Blood in Traumatic Injuries，From *Traditional Chinese Medicine Traumatology*, citing *Lin Rugao’s Experience in Bone Setting*.，Middle and late stages of fractures.

“Quench a Hundred Cups of Thirst” Pills，From *Yang’s Family Prescriptions*, Volume 20.，For severe thirst.

Saliva-Generating Sweet Dew Decoction，From *The Secret Treasury of the Orchid Chamber*, Volume 1.，For loss of appetite, being thin despite a good appetite, dry mouth and tongue, spontaneous sweating, dry and hard stools, and frequent urination.

Sanling Decoction Pills，*Discussions on the Care of Infants and Children*, Volume 17.，For infants and young children suffering from indigestion caused by raw, cold, greasy, or heat-toxic foods, resulting in stagnation in the spleen and stomach that remains undigested for a long time, manifesting as abdominal heat with cold feet, epigastric fullness, and alternating chills and … Read more

Zhangdan Ointment，From *The Correct Transmission of Medicine*, Volume 6, citing *Verified Prescriptions from the External Records*.，For wounds from caning and all kinds of abscesses, boils, and sores—whether already ulcerated or not.

Fish Moth Ointment，*General Essentials of Health* (Vol. 5).，For childhood tetany, characterized by the eyes rolling upward and twitching of the hands, feet, and lips:

Xanthium Seed Powder，*Jisheng Fang*，Dispels wind and relieves pain; clears and opens the nasal passages. Indicated for nasal discharge with persistent turbid mucus. The original formula is used for nasal discharge caused by ascending wind-pathogen. Clinically, this formula may be modified to treat acute and chronic rhinitis, sinusitis, and allergic rhinitis—provided the condition is attributed to … Read more

Shengshen Decoction，*The Profound Secrets of the Divine Realm*, Volume 5.，In cases of yin syndrome affecting the mouth, or occurring on the sides of the face, numerous small sores appear; they first itch, then become painful, and eventually ulcerate. The swelling is not very prominent, the color is necessarily dark, the body feels heavy, the patient … Read more

Jia-Zi Toxin-Resolving Pills，*Complete Book of Experiences on Sores and Ulcers*, Volume 6.，Ulcers and sores manifesting symptoms along the liver meridian—internal, external, anterior, and posterior; syphilis.

Fangji Decoction，*Shengji Zonglu*, Volume 153.，For women suffering from edema due to the cessation of menstruation.

Scorpion-Doubled Powder，*Formulas for Universal Relief*, Volume 55.，For otitis media with unceasing pus discharge.

Rejuvenating and Restoring Vision Pills，From *Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicinal Formulations* (Hangzhou Formula).，For corneal opacities.

Ginseng and Wood Fragrance Powder，*Formulas of the Imperial Bureau*, Volume 3 (Supplementary Collection of Empirical Secret Formulas from Various Bureaus).，Treats chest and diaphragm fullness and obstruction, stabbing pain in the heart and abdomen, distension and fullness in the flanks, reduced appetite, belching and acid regurgitation, vomiting, choking, and suffocation, as well as all Qi-related disorders.

Lime and Sugar Solution，From *Xian Nian Ji*, Volume 1.，For dry cholera.

Qi Bao Pills，*Shengji Zonglu*, Volume 62.，For qi stagnation in the diaphragm causing vomiting and retching, fullness and distension in the chest and heart region, and inability to swallow food or drink. For all forms of qi stagnation, abdominal masses, fullness and distension in the chest and heart region, abdominal oppression, and shortness of breath; as … Read more

Palm-Mugwort Powder，*Compendium of Divine Remedies*, Volume 143.，Intestinal wind with unstoppable bloody diarrhea.

Sacred Cake for Wind Disorders，From *Compendium of Medical Principles*, Volume 10.，For hemiplegia, numbness and stiffness in the limbs, deviation of the mouth and eyes, excessive phlegm and saliva, and all types of wind disorders unresponsive to other medications; for infantile convulsions, headaches in adults, and blood-wind disorders in women.

Chenjiao Powder，From *The New Book for the Very Young*, citing *Wang’s Collection of Prescriptions* (see *The Great Code of Yongle*, vol. 1033).，For children vomiting blood.

Fragrant Mugwort Pills，*Shengji Zonglu*, Volume 77.，For dysentery with abdominal pain and restlessness during sleep.

Original Formula for Clearing Dampness, Heat, and Obstruction of the Membranes Caused by Schisandra，”Chapter on Damp-Heat Diseases” by Xue Shengbai，Disperse and clear the membrane’s origin; dispel foulness and transform turbidity.

Zhenzhong Decoction，*Integrating Chinese and Western Medicine*, Volume 1.，For leg pain, lower back pain, and reduced appetite.

Black Ox Powder，Formula by Li Yanshou, cited in Volume 41 of *Compendium of Materia Medica*.，For dysentery with red and white stools, lockjaw dysentery, and diarrhea.

Large Poria Pill，*Shengji Zonglu*, Volume 198.，