Decoction for Eliminating Both Wind and Fire

Decoction for Eliminating Both Wind and Fire,Injury to the Liver Meridian, combined with exposure to wind-pathogen; stagnation of Wood energy prevents its release, causing Wood to generate Fire; stagnation of Fire prevents its dispersion, causing Fire to generate Wind; the patient is easily agitated, shouts and curses loudly, experiences body heat and chest fullness, and feels distension in both flanks.

Formulas Name : Decoction for Eliminating Both Wind and Fire

Chinese Name : 风火两消汤

Drug Formulation

1 liang of White Peony Root, 3 qian of Roasted Gardenia, 2 qian of Bupleurum, 2 qian of Trichosanthes Root, 1 qian of Licorice, 2 qian of Plantain Seed, 5 qian of Moutan Bark.

Source

*Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 9.

Benefits

Injury to the Liver Meridian, combined with exposure to wind-pathogen; stagnation of Wood energy prevents its release, causing Wood to generate Fire; stagnation of Fire prevents its dispersion, causing Fire to generate Wind; the patient is easily agitated, shouts and curses loudly, experiences body heat and chest fullness, and feels distension in both flanks.

Instructions for Use

Decoct in water and take orally.

Decoction for Eliminating Both Wind and Fire,*Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 9.,Injury to the Liver Meridian, combined with exposure to wind-pathogen; stagnation of Wood energy prevents its release, causing Wood to generate Fire; stagnation of Fire prevents its dispersion, causing Fire to generate Wind; the patient is easily agitated, shouts and curses loudly, experiences body heat and chest fullness, and feels distension in both flanks.

More Herbs Formulas

Yuhuan Pills

Yuhuan Pills,From *Chongqing Tang Miscellaneous Notes*, Volume 1.,For cases of spontaneous abortion.

Sophora Flower Wine

Sophora Flower Wine,*Elucidations on Surgery*, Volume 2.,For boils on the back and all types of toxic sores—whether fully developed or not—as long as they are accompanied by burning pain; as well as for sores and scabies caused by damp-heat, and for hemorrhoids and fistulas.

Bi Yun Powder for Nasal Spasms

Bi Yun Powder for Nasal Spasms,From *Yuan Ji Qi Wei*, Volume 2.,Swelling and redness of the eyes; blurred vision and sensitivity to light; itching, dryness, and pain; wind-induced itching and nasal congestion; headache and aching in the brain; external corneal opacities; thick, sticky eye discharge and tears. When toxic stagnation ascends to the crown of … Read more

Modified Zhu Ling Decoction

Modified Zhu Ling Decoction,*Guide to Gynecology*.,For generalized edema, loose stools, and the treatment of pulmonary distension and gastric diarrhea.

Two-Ingredient Wine

Two-Ingredient Wine,From *Xian Nian Ji*, Volume 3.,For children with red, swollen, and painful skin.

Ophiopogon and Licorice Decoction

Ophiopogon and Licorice Decoction,From *Xingyuan*, Volume 3.,Following recovery from an exogenous illness, physical exertion causes a recurrence of persistent fever and restlessness.

Atractylodes Decoction for Regulating the Middle Burner

Atractylodes Decoction for Regulating the Middle Burner,*Xuanming Lun*, Volume 12.,For cold in the middle burner, fullness, oppression, and acute pain; cold and dampness intermingling, causing vomiting, diarrhea, and abdominal pain; clear, cold, and transparent fluid discharged from both upper and lower orifices; undigested food in stools; clear, white, and unobstructed urine; a cool body without … Read more

The Eight Immortals’ Elixir of Longevity and Immortality

The Eight Immortals’ Elixir of Longevity and Immortality,From *Shenghui*, Volume 94.,

Two-Fragrance Stomach-Resolving Pills

Two-Fragrance Stomach-Resolving Pills,From *Pocket Guide*, Volume 3.,For all types of food stagnation.

Clam Tooth Decoction

Clam Tooth Decoction,*Shenghui*, Volume 33.,For corneal opacities.

Poria Transformation Cake

Poria Transformation Cake,From *The Treasure of Eastern Medicine: Miscellaneous Diseases*, Volume 4, citing *A Collection of Medical Formulas*.,For internal injuries, spleen and stomach deficiency, and loss of appetite.

Dunhou Powder

Dunhou Powder,From *Records of Differentiation of Syndromes*, Volume 11.,For women with spleen deficiency and excessive dampness, appearing obese, with excessive phlegm, and unable to conceive.

Jingye Decoction

Jingye Decoction,*The Secret Treasures of the Orchid Chamber*, Volume 2.,Itchiness of the skin, sores under the armpits, sores on the back, deafness, and tinnitus.

Cold-Resolving Decoction

Cold-Resolving Decoction,From *Integrating Chinese and Western Medicine*, Volume 1.,For severe fever throughout the body, internal heat accompanied by thirst, a white-to-yellow tongue coating, a洪滑 pulse, or a persistent headache with a sensation of stiffness throughout the body.

Decoction for Treating One-Sided Headaches

Decoction for Treating One-Sided Headaches,*Compendium of Medicine*, Volume 3.,For migraines accompanied by drooling and excessive saliva, caused by phlegm-induced pain.

Ning Sheng Decoction

Ning Sheng Decoction,From *The Book of Sincerity*, Volume 6.,Testicular hernia, abdominal distension, fetal convulsions with high fever.

Epilepsy Pills

Epilepsy Pills,*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicinal Preparations* (Tianjin Formula).,For epilepsy caused by excessive phlegm and saliva, characterized by clenched jaws, unconsciousness, eyes rolling upward, and opisthotonos.

Minor Life-Sustaining Decoction

Minor Life-Sustaining Decoction,From *Formulas for Traumatic Injuries*.,Injuries to the flanks, accompanied by slight shortness of breath and severe pain; lying down feels like being stabbed by a knife.

Reed-Root Decoction

Reed-Root Decoction,From *Shengji Zonglu*, Volume 26.,Cholera following typhoid fever, with restlessness and dry retching.

Eye-Restoring and Cloud-Dispelling Powder

Eye-Restoring and Cloud-Dispelling Powder,*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicines* (Datong Formula).,For cataracts and external eye conditions with redness and swelling.

Dragon-Tiger Toxin-Resolving Pill

Dragon-Tiger Toxin-Resolving Pill,*National Collection of Prescriptions for Traditional Chinese Medicines* (Hangzhou Formula).,For bites from rabid dogs or venomous snakes, as well as typhoid fever, stroke, skin ulcers, convulsions, and various critical febrile conditions.

Great Sage Ointment

Great Sage Ointment,*Ji Feng*, Volume 12.,For weakness of the spleen and stomach, coldness in the epigastrium, and unceasing vomiting of phlegm and saliva.

Stomach-Nourishing and Zhi Ke Pills

Stomach-Nourishing and Zhi Ke Pills,From *Collected Medical Formulas* (Vol. 104), citing *Secret Formulas Based on Clinical Experience*.,Gastric reflux.

Fangji Huangqi Decoction

Fangji Huangqi Decoction,*Essentials of the Golden Chamber*,Tonifies qi, dispels wind, strengthens the spleen, and promotes diuresis. Indicated for wind-water or rheumatic conditions resulting from superficial deficiency and instability. Symptoms include sweating, aversion to wind, heaviness of the body with slight swelling, or pain in the joints; difficulty urinating; a pale tongue with a white coating; … Read more

Blood-Activating Golden Pill

Blood-Activating Golden Pill,From *The Medical Mirror of Ancient and Modern Times*, Volume 11.,For women with amenorrhea accompanied by abdominal pain and the presence of masses.