Miraculous Eight-Ingredient Powder

Cloud-Dispelling Powder，*Comprehensive Treatise on the Treatment of Ulcers*, Volume 11.，For various external eye disorders, including cloudiness, “crab-eye” opacity, and blood-stained opacities with red membranes.

Boil-Resolving Decoction，*Secret Records of the Stone Chamber*, Volume 2.，For minor abscesses.

Cinnabar and Poria-Shen Ointment，*Formulary of the Imperial Bureau*, Volume 10 (Supplementary Collection of Empirical Secret Formulas from Various Bureaus).，For acute and chronic convulsions in children, excessive salivation and trembling, convulsive movements of the hands and feet, restlessness and agitation in the chest and diaphragm, as well as crying due to fright, restless sleep, and abdominal … Read more

Small Thistle Powder，*De Xiao*, Volume 17.，Bleeding from exposed teeth.

Rehmannia Wine，From *Xian Nian Ji*, Volume 2.，Pain in the bones of the hands and feet.

Red Dragon Pills，From *Secret Formulas Based on Clinical Experience*, citing a formula by Magistrate Jiang (see *Compilation of Medical Formulas*, Volume 23).，Effective for all types of wind-induced paralysis, unilateral or bilateral headaches, wind-induced eye and tooth pain, lower back pain due to qi stagnation, swelling and pain in the legs and feet, rheumatic beriberi, wandering … Read more

Chai-Geng Decoction，*Introduction to Medicine*, Volume 4.，Fullness or pain in the chest and flanks.

Taiji Ointment，From the end of *Tongshou Lu*.，Effective for all sizes of swollen abscesses and boils in their early stages; particularly effective for hot boils and corns.

Wound-Healing, Pain-Relieving, and Tissue-Regenerating Powder，From *Yi Jian Fang Bian*, Volume 4.，For sores and ulcers, as well as lower-body sores, weeping sores, and heat blisters.

Lotion for Neurodermatitis，*Manual of Chinese Herbal Formulations*.，Chronic tinea, hyperkeratotic tinea (neurodermatitis), and various types of tinea infections.

Chuanxiong, Bai Zhi, Huoxiang, and Perilla Powder，*Yi Bian*, Volume 2.，In early spring, when people are busy with daily affairs and their eating habits are irregular—or when they undress to bathe and are exposed to wind and cold—this can lead to internal injury and external invasion, resulting in headache, fever, vomiting, dizziness, and a sense of … Read more

Swelling-Relieving Ointment，*Li Ye*.，Red, swollen, and painful eyes.

Yaozǐ Powder，From *Zhi Zhi*, Volume 18.，Hernia and pain caused by kidney qi.

Goji Berry Pills，*Shengji Zonglu*, Volume 185.，

Toxicity-Clearing and Eye-Protecting Decoction，From *Records on the Transmission of Smallpox and Measles*, Volume 19.，For cases where, after the smallpox scabs have fallen off, there is a sudden pain at the crown of the head and residual toxins attack the eyes.

Galangal Powder，*Shengji Zonglu*, Volume 55.，Cardiac pain with cold extremities. The complexion is bluish-black; the eyes stare straight ahead; pain and distension extend from the heart and abdomen to the lower ribs.

Ruscus Pills，*Nourishing the Elderly and Honoring Parents*.，Stagnation of wind and blood manifests as intestinal wind and hemorrhoids.

Atractylodes and Coptis Pills，*The Correct Transmission of Medicine*, Volume 3.，For epigastric discomfort.

Wu Ye Pills，From *Formulas for the Family School*.，For various sores and ulcers with unceasing pus discharge.

Tissue-Regenerating and Skin-Protecting Ointment，*Selected Essentials of Surgical Treatises*, Volume 7.，For wounds caused by beatings where all necrotic tissue has been removed and granulation tissue is gradually forming.

Smoke-Beating Tube，From *The Secret Book of Throat Remedies*, Volume 2.，For a blocked throat.

Miaoling Pills，*Concise Medical Compendium*, Volume 4.，For red or white leukorrhea and seminal emission.

Pai Sun Pill，From *Pu Fuzhou’s Medical Experience*.，Effective for trauma and contusions, whether involving internal injury to the viscera, external injury to tendons and bones, or overuse injury to the meridians; also treats nocturnal emissions, weakness in the legs, and soreness and pain in the lower back and knees, as well as various deficiencies and debilities.

Purple Aster Pollen Decoction，From *Ji Sheng*, Volume 2.，Excessive eating, or “exhausting one’s qi through shouting,” or consuming fried or stewed foods, causes pathogenic heat to injure the lungs, resulting in coughing, an itchy throat, copious phlegm, hemoptysis, shortness of breath, pain in the chest and flanks, and an inability to sleep peacefully.For cases where the … Read more

Divine Powder Decoction，*The Profound Essentials of the Divine Realm*, Volume 14.，For the initial stage of boils and abscesses.